E
Traducción de las instrucciones de servicio originales
22
Aquatrolley
Descripción del producto
Uso conforme al previsto
El Aquatrolley está concebido únicamente para regar
plantas a nivel particular. Es posible añadir fertilizante
líquido.
Cualquier uso distinto al indicado se considera no confor-
me al previsto. El fabricante no se hace responsable de
los daños que se deriven de su uso incorrecto.
Posibles usos incorrectos del aparato
El aparato no debe utilizarse en el sector comercial,
agrario o en espacios interiores.
El aparato no debe utilizarse para esparcir herbici-
das y pesticidas.
No emplear para bebidas o agua potable.
No llenar con sustancias explosivas, agresivas o in-
flamables.
No llenar con agua caliente.
Acerca de este manual
Lee la documentación antes de proceder a la puesta
en servicio. Es condición indispensable para traba-
jar en condiciones de seguridad y para un manejo
óptimo.
Respete las indicaciones de seguridad y adverten-
cias que constan tanto en la documentación como
en el equipo.
La presente documentación es parte integrante del
producto descrito y, por consiguiente, deberá entre-
garse al comprador en caso de ser vendido o ce-
dido.
Leyenda
Atención
Respete al pie de la letra estas advertencias desti-
nadas a evitar daños materiales y/o lesiones.
Advertencias especiales para una mejor com-
prensibilidad y manejo.
El símbolo de la cámara remite a una determinada
figura.
1 Boquilla
2 Interruptor de encendido/apagado
3 Indicador LED de la batería
4 Larguero superior
5 Larguero inferior
6 Tapa de llenado
7 Depósito de agua
8 Tornillos para la fijación del larguero
9 Batería
10 Compartimento de la batería
11 Manguera en espiral
12 Mango
13 Cargador
Indicaciones de uso
Consejos de seguridad
El operador o el usuario final es responsable de cual-
quier accidente que pueda producirse con otras perso-
nas o sus propiedades.
Consejos de seguridad para Aquatrolley
Cada vez que se vaya a usar, comprobar que no
presente ningún daño y sustituir las posibles piezas
defectuosas.
No pueden utilizar el equipo los niños o aquellas
personas que no conozcan el manual de instruccio-
nes.
Las personas discapacitadas deberán emplear el
aparato bajo supervisión.
Utilizar únicamente fertilizante líquido. Tenga en
cuenta las indicaciones del fabricante del fertilizante
relativas a las proporciones de las mezclas y a los
consejos de seguridad.
Atención
¡Los fertilizantes granulados pueden dañar la
bomba!
Procure estar sobre una superficie plana: peligro de
vuelco
Proteger el aparato de largas exposiciones directas
a la radiación solar.
Descripción del producto
Página 3 ( A)
Summary of Contents for AQUATROLLEY A 300
Page 4: ...Original Betriebsanleitung 4 Aquatrolley 3 1 2 4...
Page 5: ...5 467 435_c Typ A 300 ON A B C 8 6 7 5 D...
Page 82: ...RUS 82 Aquatrolley Aquatrolley 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Aquatrolley 3 A...
Page 83: ...RUS 83 470 625_b A 300 9 0 C 45 C 1 1 2 2 3 3 a b c d 5 4...
Page 86: ...UA 86 Aquatrolley Aquatrolley 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Aquatrolley 3 A...
Page 87: ...UA 87 470 625_b A 300 Aquatrolley 9 0 C 45 C 1 1 2 2 3 3 a b c d 5 Aquatrolley 4...
Page 90: ...GR 90 Aquatrolley Aquatrolley 1 2 On Off 3 LED 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Aquatrolley 3 A...
Page 91: ...GR 91 470 625_b A 300 Aquatrolley 9 0 C 45 C 1 1 2 2 3 3 a b c d 5 Trolley 4...
Page 111: ......