96
Перевод
оригинального
руководства
по
эксплуатации
Заправка
Безопасность
Предупреждение
!
Бензин
является
чрезвычайно
горючим
материалом
–
опасность
пожара
!
Бензин
след
ует
хранить
только
в
предназначенных
для
этого
емкостях
.
Заправляйте
устройство
только
на
открытом
воздухе
Не
курите
при
заправке
устройства
топливом
Не
открывайте
крышку
топливного
бака
при
работающем
или
горячем
двигателе
Замените
поврежденный
топливный
бак
или
крышку
топливного
бака
Всегда
плотно
закрывайте
крышку
топливного
бака
Если
вытек
бе
нзин
:
двигатель
не
заводить
!
не
предпринимайте
попытку
запустить
двигатель
Очистите
устройство
Осторожно
!
Перед
запуском
в
эксплуатацию
залейте
масло
.
Заливка
масла
(
рис
. E)
Выкрутите
щуп
для
определения
уровня
масла
и
1.
залейте
масло
.
Снова
вкрутите
щуп
для
определения
уровня
2.
масла
.
Заливка
бензина
Крышка
топливного
бака
находится
на
баке
и
обозначена
символом
"
Zapfsäule
" (
топливный
бак
).
Снимите
крышку
с
заливного
отверстия
топливного
1.
бака
.
Заполните
бак
до
нижней
кромки
наливного
2.
патрубка
.
Не
допускайте
переполнения
!
Рекомендации
по
маслу
Моторное
масло
является
определяющим
фактором
мощности
и
долговечности
двигателя
.
Используйте
моторное
масло
,
соответствующее
требованиям
API-
класса
SJ
или
выше
(
или
аналогичное
).
Проверьте
этикетку
API-
сервиса
на
масляном
баке
,
чтобы
удостовериться
,
что
на
ней
имеются
буквы
SJ
или
буквы
высшего
класса
(
соотв
.
аналогичное
).
Для
общего
использования
рекомендуется
SAE 10W-30.
Рекомендуемый
диапазон
рабочей
температуры
для
этого
двигателя
составляет
от
15 °C
до
40 °C.
Контроль
уровня
масла
(
рис
. B)
Уровень
масла
следует
проверять
при
остановленном
и
находящемся
в
горизонтальном
положении
двигателе
.
Извлеките
и
вытрите
насухо
крышку
наливного
патрубка
/
щуп
1.
для
определения
уровня
масла
.
Введите
щуп
для
определения
уровня
масла
в
наливной
2.
патрубок
,
не
вкручивая
,
и
снова
извлеките
.
Если
уровень
масла
находится
около
или
ниже
граничной
3.
отметки
на
щупе
,
то
необходимо
долить
рекомендуемое
масло
до
верхней
отметки
.
Установите
обратно
крышку
наливного
патрубка
/
щуп
для
4.
определения
уровня
масла
Низкий
уровень
масла
может
вызвать
повреждение
двигателя
.
Рекомендации
по
топливу
Используйте
чистый
,
свежий
,
неэтилированный
нормальный
бензин
с
минимальным
октановым
числом
87.
Покупайте
топливо
в
количестве
,
которое
может
быть
использовано
в
течение
30
дней
(
см
.
"
Хранение
")
Не
используйте
метилсодержащий
бензин
Не
смешивайте
бензин
с
маслом
Summary of Contents for 144F
Page 137: ...137 ...