AL-KO 113965, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 101 / 340

443176_a 101
Manutenzione e cura
8.2 Controllo della tensione della catena
tagliente
CAUTELA! Pericolo di lesioni da taglio
sulla catena. I bordi taglienti della catena sono
molto affilati e possono comportare a tagli quan-
do si maneggia la catena. Prima di qualsiasi lavo-
ro con la catena prestare attenzione:
■
Spegnere l'apparecchio e rimuovere la batte-
ria.
■
Indossare guanti di sicurezza.
Controllare spesso la tensione della catena, in
quanto le catene nuove tendono ad allungarsi.
1. Tirare leggermente la catena a mano e con-
trollare:
■
A freddo: la catena è tesa correttamente
se a metà della barra di guida è possibile
sollevarla di ca. 3 – 4 mm e farla scorrere
facilmente a mano. Alla temperatura di e-
sercizio la catena si allunga e pende.
■
Le maglie della catena non devono usci-
re dalla scanalatura sul lato inferiore del-
la barra di guida – in caso contrario la ca-
tena potrebbe staccarsi.
2. Se necessario, tendere la catena (vedere ca-
pitolo 8.3 "Regolazione della tensione della
catena tagliente (15)", pagina 101
).
8.3 Regolazione della tensione della catena
tagliente (15)
1. Tendere la catena utilizzando il cacciavite
sulla chiave a brugola:
■
Per tendere la catena: ruotare la vite ten-
dicatena (15/1) in senso orario (15/a).
■
Per allentare la catena: ruotare la vite
tendicatena in senso antiorario (15/b).
2. Controllare la tensione della catena (vedere
capitolo 8.2 "Controllo della tensione della
catena tagliente", pagina 101
). Se necessa-
rio, ripetere l’operazione descritta sopra.
8.4 Sostituzione di barra di guida e catena
tagliente (16 – 20)
Quando le prestazioni di taglio cominciano a ca-
lare, è necessario sostituire la catena tagliente ed
eventualmente la barra di guida. La barra di gui-
da deve essere sostituita se sono visibili chiari
segni di usura sulla scanalatura di guida per la
catena.
Utilizzare esclusivamente ricambi originali del
produttore (vedere i dati tecnici).
CAUTELA! Pericolo di lesioni da taglio
sulla catena. I bordi taglienti della catena sono
molto affilati e possono comportare a tagli quan-
do si maneggia la catena. Prima di qualsiasi lavo-
ro con la catena prestare attenzione:
■
Spegnere l'apparecchio e rimuovere la batte-
ria.
■
Indossare guanti di sicurezza.
Rimozione di catena tagliente e barra di guida
1. Svitare le viti a brugola (16/1) con l’esagono
della chiave a brugola.
2. Rimuovere la parte centrale (16/2) e il coper-
chio del pignone (16/3).
3. Rimuovere la catena tagliente (16/4) e la bar-
ra di guida (16/5).
4. Staccare la catena dalla barra di guida.
Pulizia
1. Ripulire tutti i componenti rimossi da trucioli
di segatura e residui d’olio.
2. Pulire tutte le parti scoperte della testina di
taglio - in particolare il pignone e il foro di in-
gresso dell’olio.
Montaggio di catena tagliente e barra di guida
1. Ruotare la vite tendicatena (17/1) con il cac-
ciavite della chiave a brugola finché il perno
tendicatena (17/2) non si trova in corrispon-
denza dell'estremità posteriore del filetto (17/
a), vedere
capitolo 8.3 "Regolazione della
tensione della catena tagliente (15)", pagi-
na 101
.
2. Posizionare la catena tagliente sulla barra di
guida:
■
Allineare (18/a) i denti di taglio (18/1) del-
la catena (18/2) che devono trovarsi in al-
to sulla barra di guida alla punta (18/3)
della barra stessa.
Avviso: Assicurarsi che la catena sia
montata correttamente!
■
Inserire la catena nella scanalatura (18/4)
della barra di guida e farla girare comple-
tamente intorno alla barra.
3. Disporre la barra di guida con la catena mon-
tata nell’alloggiamento aperto:
■
Far passare la catena tagliente (19/1) in-
torno al pignone (19/2).
■
Allineare la barra di guida (19/3) in modo
che il perno di guida (19/4) si agganci nel
foro oblungo della barra.