10
5
cdx-mp300
cdx-mp300
cdx-mp300
FUNCIONAMIENTO
1. SLOT Eject (extracción).
Usar el botón OPEN/CLOSE para
PLAY/PAUSE.
extraer el disco. Durante la reproducción no podremos extraer el
C.
disco, esto se ha diseñado deliberadamente para impedir abrirla
accidentalmente durante la reproducción. Para extraer el disco
8. Auto cue.
Al cargar un disco el punto Cue se establece en el
debemos estar en modo Pause o Cue.
principio de la primera canción o de la canción que seleccionemos
2. Cargando los discos.
Tome el disco por sus extremos e
antes de comenzar la reproducción. Si ejecutamos pausa durante la
introduzcalo en el Slot. No toque la superficie brillante.
reproducción el lector considerará el punto de pausa como el nuevo
3. Seleccionando pistas.
Presionar el botón TRACK SEARCH
punto Cue.
9. Frame search (búsqueda).
En modo Pausa usamos la rueda para
TRACK SEARCH
establecer el punto de inicio. Al usar la rueda podremos escuchar una
pequeña porción de la música de forma repetitiva. Una vez hemos
á
seleccionado el punto de inicio presionamos PLAY y a continuación
CUE para volver a entrar en modo Pausa.
4. Comenzar la reproducción.
Presione el botón PLAY/PAUSE
10. Scanning (fast forward/fast reverse).
Según el sentido en que
durante Pausa o Cue. El indicador se iluminará durante la
giremos la rueda nos desplazaremos hacia delante o atrás. Dispone de
reproducción.
cuatro velocidades de desplazamiento en cada uno de los sentidos.
5. Finalizar la reproducción.
Existen dos formas:
11. Loop play.
Podemos crear un Loop continuo (Seamless) entre dos
1) Presione el botón PLAY/PAUSE durante la reproducción para
puntos. Presione PLAY/PAUSE, el equipo está reproduciendo. El
parar en el punto de lectura actual.
Led se ilumina (fig. 1).
2) Presione el botón CUE durante la reproducción para volver al
punto donde comenzó la reproducción (Back Cue).
6. Pausa.
Presione el botón PLAY/PAUSE para cambiar entre Play y
Pausa. El indicador de pausa se iluminará en modo Pause.
7. Cueing (acción Cue).
Consiste en preparar la reproducción para
que comience en un punto seleccionado. Presionando CUE el equipo
entra en modo Pausa y el lector se sitúa en el punto Cue. Estando en
modo Cue al presionar el botón PLAY/PAUSE se reinicia la
B-
Presione el botón LOOP IN. De este modo establecemos el punto
reproducción.
de inicio del Loop seamless. El LED del botón LOOP IN se ilumina
Seleccionando un punto Cue
(fig. 2).
A. Iniciamos la reproducción desde Pause (use la rueda para
seleccionar el punto de inicio) o saltando a otra pista mediante los
botones TRACK. Este punto de comienzo de lectura se considerará el
primer punto Cue.
B. (“CUE on the fly”), presione LOOP IN durante la reproducción
para seleccionar el nuevo punto Cue.
Para volver al punto Cue A o B presionar el botón CUE. La
reproducción entra en Pausa y el lector se posiciona en el punto Cue
en espera de la orden de reproducción dada presionando el botón
Utilice la función Memmory para almacenar puntos Cue. Ver más
adelante.
para
mover la pista seleccionada hacia delante y hacia detrás. Mantener
presionado el botón
para cambiar de pista
contínuamente a una velocidad mayor. Si durante la reproducción
seleccionamos una pista, su reproducción comenzar cuando la
operación de selección de pista finaliza.
FUNCIONAMIENTO
el tiempo que queda por reproducir de la pista actual.
6.~8. MINUTE, SECOND, FRAME.
Nos informa sobre el tiempo
de la pista en reproducción Minutos/Segundos/”Frames”.
9. TIME BAR.
Nos muestra ya sea el tiempo reproducido o restante
de reproducción dependiendo del modo seleccionado con el botón
TIME.
10. FOLDER/TRACK
Nos indica la pista (Track) y carpeta (Folder)
que están en reproducción.
11. PITCH
. Nos indica que el modo Pitch está activo.
12. INDICADOR ANTI SHOCK Y BUFFER.
El estado de la
memoria se representa por un cubo que es llenado o vaciado. Antes de
que presionemos PLAY el cubo se va llenando para permitir un
arranque instantáneo. Si el cubo parpadea, el arranque inmediato no
está disponible. Cada barra representa 2 segundos de memoria anti
choque. En total están disponibles 10 segundos de memoria.
13. CUE.
Se ilumina cuando el lector está en un punto Cue.
14. PAUSE.
Se ilumina en modo Pause o modo Cue.
15. PLAY.
Se ilumina cuando se está reproduciendo un disco.
16. INDICADOR DE DISCO.
Indica que un Compact Disc está
cargado en la unidad.
1. AUTO CUE.
Indica que la función AUTO CUE está activada.
17. INDICADOR DE Mp3.
Nos indica que el Compact Disc
Presione SGL/CTN durante un segundo para desactivarla.
cargado en la unidad es de formato MP3.
2. SINGLE.
Indica que al reproducir una pista se para la
18. INDICADOR DE CARACTERES.
Indica el nombre de la
reproducción. Si no está encendido indica que se reproduce
Pista y Carpeta en reproducción.
contínuamente. Se controla mediante el botón SGL/CTN.
19. INDICADOR KEY LOCK.
Nos indica que la función “Key
3. LOOP (bucle).
Indica que se está reproduciendo un bucle.
Lock” está activada.
4. RELOOP.
Indica que anteriormente se ha editado un bucle que
20. AUTO BPM.
Indica que el contador automático de BPM está
ahora podemos volver a reproducir.
activo.
5. ELAPSED, TOTAL REMAIN.
Indica la naturaleza del valor de
21. INDICADOR BPM.
Nos muestra el valor de BPM o el de la
tiempo indicado en el Display. Elapsed es el tiempo reproducido,
pista en reproducción .
Total Remain es el tiempo total que queda por reproducir. Remain es
DISPLAY
Fig.1
CUE
2
10
3
19
12
1
4
5
6
7
8
9
11
13
14
15
16
17
18
20
21
fig.2
PART NAMES AND FUNCTIONS
1. DISPLAY PANEL
LCD-display for displaying the different
play and LED is lit; press button again to single play and LED is flash.
modes and functions.
2. SEARCH WHEEL
This wheel has 4 forward and 4 reverse speed
9. MEMORY BUTTON
Press this button to set the memory mode,
positions allowing you to quickly scan through tracks. The more you
then press the desired BANK button to memorized the music from the
turn the wheel in either direction the faster you search.
cue point. The music length to be memorized is determined by the
3. TRACK BUTTON
These buttons are used the select a track.
length of BANK. When the memory mode is set, the MEMORY LED
Tapping the button will forward/back skip to the next track, holding
is lit. You can also memorize the BANKs, FX' parameter, and the last
down the button will rapidly forward/back skip through the tracks.
play mode (i.e. time, single/continuous, pitch select, activated FX) by
4. IN BUTTON
This function allows you to set a cue point without
pressing the memory for 1 sec. To recall the BANKs and FX'
music interrupt. This button also sets the starting point of a seamless
parameter, just make the memory mode set before put the disc into the
loop.
CD tray.
OUT BUTTON
This button is used to set the ending point of a loop.
10. EJECT BUTTON
Press this button to eject disc. The disc will
A loop is started by pressing the IN button, pressing the OUT button
not eject unless the player is in cue or pause, this prevent accidentally
set the loop ending point. The loop will continue to play until the OUT
ejecting the disc when in play mode.
button is pressed once again.
11. TEMPO LOCK BUTTON
This button is used to choose the
5. RELOOP BUTTON
If a seamless loop has been made, but the CD
tempo lock mode and the pitch control mode. Tempo lock mode
player is not actively in seamless loop mode (a loop is not playing),
allows tempo change while maintaining the original key. When the
pressing the RELOOP button will instantly reactivate the seamless
tempo lock mode is selected, the LED above the TEMOP LOCK
loop mode. To exit loop, press the OUT button. LOOP and RELOOP
button glows red.
will appear in the LCD display when the reloop function is available.
12. PITCH ON/OFF BUTTON
This button is used to turn the
During play mode, pressing the RELOOP button will instantly return
PITCH SLIDER function on and off.
play the last set point without interrupt of music.
13. 4%,8%,16%,100%PITCH SELECT BUTTON
Press the
6. CUE BUTTON
Pressing the CUE button during playback
button in order to change pitch percentage of 4%,8%,16%,100%.
immediately pauses playback and returns the track to the last set cue
14. BANK BUTTONS/4 HOT CUE BUTTONS
Press the desired
point. In pause mode and the CD is at the cue point, press the CUE
BANK button when the MEMORY LED is lit will set the memory
button to provide cue monitor. The red CUE LED will lit when the CD
mode. The music from the cue point will be memorized to the flash.
is at the cue point.
Press the desired BANK button when the SAMPLER LED is lit will
7. PLAY/PAUSE BUTTON
Each press of the button to change
set the sampler mode. The sampler length is determined by the
from play to pause or from pause to play. In skid mode, press this
smaller one of out point and bank length. Press the desired BANK
button to break or slow start.
button will return to the start point instantly. The LED of the BANK
8. SAMPLER BUTTON
Press this button, then press the desired
button last pressed will be flashing.
BANK button to set the sampler mode. When sampler mode is set,
15. PITCH SLIDER
This slider is used to adjust the playback pitch
then the sampler will mix the CD music together. The sampler can
percentage. The slider is a set adjustment and will remain set until the
play even no disc inside. The sampler will play only once or
pitch slider is move or the pitch function has been turned off.
continuous depends on pressing sampler button once for continuous
And press again to cancel sampler function.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
e
ng
li
sh
