32
3.1 Cargar los acumuladores
Para no acortar la vida útil de los acumuladores, estos se
suministran descargados. Por lo tanto, cargue los acumula-
dores antes de poner en servicio el equipo por primer vez.
¡Importante!
•
Si utiliza los auriculares y/o el transmisor con
pilas no recargables, no trate nunca de recargar-
las. Esto podría causar graves daños en los auricula-
res y/o el transmisor. Las pilas agotadas deben ser eli-
minadas de conformidad con las disposiciones de eli-
minación de desechos vigentes.
•
¡Utilice exclusivamente el cargador suminstrado con
el sistema de auriculares! El utilizar otros cargadores
o adaptadores de red puede causar daños en los auri-
culares y/o el transmisor.
3.1.1 Cargar el acumulador en el transmisor
1.
Abra la caja de pilas (8).
2.
Introduzca el acumulador suministrado de tal forma en la
caja de pilas (8) que el polo positivo indique hacia el
enchufe de conexión (5). (Si introduce el acumulador de
otra forma, no se cargará.)
3.
Cierre la caja de pilas (8).
4.
Enchufe el cable de conexión (17) del cargador a la toma
de carga (7) del transmisor.
5.
Verifique que la tensión indicada en el cargador
corresponda a la tensión de red de su lugar de abas-
tecimiento.
Si es el caso, enchufe el cargador (16) a una
clavija de red.
El LED de control (2) del transmisor se ilumina de rojo o
amarillo, indicando que el acumulador se está cargando.
Después de unas 10 horas el acumulador está completa-
mente cargado. (El LED de control (2) se apaga si estaba
iluminado de rojo, o bien cambia de amarillo a verde.)
6.
Desenchufe el cable de carga (17) del transmisor y el car-
gador de la clavija de red. (La corriente de carga es tan
débil que ni el acumulador ni el transmisor pueden dañar-
se, incluso si le olvida desenchufar el cable de carga.)
3.1.2 Cargar los acumulador en los auriculares
1.
Retire la lámina protectora del auricular, asiéndola firme-
mente y tirándola derecho para establecer el contacto
entre los acumuladores y la electrónica de los auriculares.
2.
Enchufe el cable de conexión (17) del cargador a la toma
de carga (15) del auricular.
3.
Verifique que la tensión indicada en el cargador
corresponda a la tensión de red de su lugar de abas-
tecimiento.
Si es el caso, enchufe el cargador (16) a una
clavija de red.
El LED de control (11) de los auriculares se ilumina de rojo
o amarillo, indicando que los acumuladores se están car-
gando.
Después de unas 10 horas los acumuladores están com-
pletamente cargados.
4.
Desenchufe el cable de carga (17) de los auriculares y el
cargador de la clavija de red. (La corriente de carga es tan
débil que ni los acumuladores ni los auriculares pueden
dañarse, incluso si le olvida desenchufar el cable de
carga.)
3.1.3 Descargar los acumuladores
Para mantener la capacidad de los acumuladores el mayor
tiempo posible, descárguelos completamente por lo menos
una vez al mes:
1.
Deje los auriculares o el transmisor conectados hasta que
se apague el LED de control.
2.
Vuelva a cargar el/los acumulador/es.
3.2 Recambiar los acumuladores
Con el tiempo disminuye la capacidad de cualquier acumula-
dor. Si el tiempo de servicio de los auriculares o del transmi-
sor ya no corresponde a sus necesidades con los acumula-
dores suministrados, puede recambiarlos por nuevos acumu-
ladores 1,2 V o por pilas alcalinas normales 1,5 V tamaño
AAA.
3.2.1 Transmisor (Fig. 4)
1.
Abra la caja de pilas (8).
2.
Retire el acumulador agotado.
El acumulador queda fijado firmemente en la caja de pilas
y la manera más fácil de retirarlo es asiéndolo en el polo
positivo.
3.
Introduzca el nuevo acumulador de tal forma en la caja de
pilas (8) que el polo positivo indique hacia el enchufe de
conexión (5). (Si introduce el acumulador de otra forma, el
transmisor no recibirá corriente.)
4.
Cierre la caja de pilas (8).
3.2.2 Auriculares (Fig. 5)
1.
Gire la almohadilla del audífono izquierdo en unos 10° en
sentido contrario al de las agujas del reloj para abrir el cie-
rre a bayoneta y retire la almohadilla.
2.
Saque los acumuladores agotados.
3.
Introduzca los nuevos acumuladores en la caja de pilas
(12), teniendo en cuenta los símbolos de polaridad. (Si
introduce los acumuladores de otra forma, los auriculares
no recibirán corriente.)
4.
Vuelva a colocar la almohadilla sobre el audífono y gírela
en el sentido de las agujas del reloj, hasta que se haya
enclavado.
MERLIN 232
3 Puesta en servicio
6235_04_BDA_Merlin-Hex
21.04.2004
10:08 Uhr
Seite 32
