AKG HEARO 888 TITAN User Instructions Download Page 59

Page: 59 / 60

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 5

Fig. 4

Fig. 6

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for HEARO 888 TITAN

Page 1: ...8 TITAN Bedienungsanleitung S 2 User Instructions p 11 Mode d emploi p 20 Istruzioni d uso p 29 Modo de empleo p 38 Instru es de uso p 47 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e...

Page 2: ...n Entsorgungsvorschriften Werfen Sie sie keinesfalls ins Feuer Betreiben Sie den Sender nur mit dem mitgelieferten Netzadapter 12 V DC 300 mA ber pr fen Sie ob die am Netzadapter angegebene Spannung m...

Page 3: ...Pro Logic Decoder f r die perfekte Wiedergabe von HiFi TV PC bzw Videoton im Dolby Surround Format erlaubt den Anschlu eines zus tzlichen Verst rkers f r einen drahtgebundenen Kopfh rer ber einen ana...

Page 4: ...n Ihre Audio Video oder TV Anlage 1 Cinch Kabel 1 Klinkenkabel 3 5 mm Stereoklinke auf 2 x Cinch 1 Stereo Zwischenstecker 3 5 6 3 mm 1 Netzadapter zur Stromversorgung des Senders 2 Stk NiMh Akkus 1 2...

Page 5: ...5 mm oder 6 3 mm Klinkenbuchse oder einen LINE OUT bzw REC OUT Ausgang anschlie en 1 Bevor Sie den Sender mit Ihrer Anlage verbinden schalten Sie Ihre Anlage aus 2 Schlie en Sie den roten Cinch Stecke...

Page 6: ...ind bereits im Kopfh rer eingelegt Falls Sie den Kopfh rer mit nicht wiederaufladbaren Batterien betreiben ver suchen Sie niemals diese mit der Ladefunktion aufzuladen Dies w rde zu schweren Sch den a...

Page 7: ...rer die gew nschte Lautst rke ein Wenn Sie im Kopfh rer Piept ne h ren ist das Empfangssignal zu schwach empf ngt der Kopfh rer kein Signal oder ist der Kopfh rer auf eine andere Frequenz eingestellt...

Page 8: ...beeinflu t werden F r st rungsfreien H rgenuss betreiben Sie daher Ihren HEARO 888 TITAN nicht direkt neben Funkger ten Handies oder direkt ber der Bildr hre von TV Ger ten oder Computer Monitoren Die...

Page 9: ...hilfe 1 Sender einschalten oder an Stromnetz anschlie en 2 Lage der Akkus im Batteriefach berpr fen 3 Kopfh rer richtig auf dem Sender positionieren 4 Kopfh rer ausschalten 1 Ger t auf Stereobetrieb u...

Page 10: ...uf nachweisbare Material und Fabrikationsfehler Der Garantieanspruch erlischt bei unsachgem er Handhabung elektrischer oder mechanischer Besch digung durch mi br uchliche Anwendung sowie bei unsachgem...

Page 11: ...of spent dry or rechargeable batteries conforming to local waste disposal rules Never throw batteries into a fire Operate the transmitter with the supplied 12 VDC 300 mA AC adapter only Check that the...

Page 12: ...fi TV PC or video sound in Dolby surround format provides an analog line output for connecting an external headphones amplifer for hardwire headphones The HEARO 888 TITAN system is available for thre...

Page 13: ...dio source 1 RCA cable 1 jack cable mini jack to 2 x RCA connectors 1 mini jack 1 4 jack adapter 1 AC adapter for powering the transmitter 2 1 2 V AAA size NiMh rechargeable batteries for powering the...

Page 14: ...audio source switch the audio source OFF 2 Referring to fig 5 plug the red RCA connector right channel on the supplied jack cable into the red INPUT R socket 15 and the white RCA connector left chann...

Page 15: ...rging feature This would cause serious damage to your headphone system Dispose of spent batteries conforming to local waste disposal rules 1 Use the POWER switch 1 to switch the headphones off When th...

Page 16: ...ired volume level Beep sounds audible in the headphones mean that the received signal is too weak the headphones receive no signal or that the headphones are tuned to a different fre quency than the t...

Page 17: ...ose vicinity of radio equipment cellular telephones or directly above TV or computer monitor picture tubes The supplied connecting cables are long enough to allow the transmitter to be placed at a saf...

Page 18: ...udio source to stereo mode 2 Check cable connection between transmitter and audio source 1 Readjust TUNING control on head phones or use FREQ ADJUST control on transmitter to select different carrier...

Page 19: ...n material and workmanship for a period of one year and agrees to repair or at our option replace any defective unit without charge for either parts or labor This Warranty does not cover dry or rechar...

Page 20: ...or s Ne les mettez jamais au feu Utilisez toujours l metteur avec l adaptateur secteur fourni avec le syst me 12 V c c 300 mA V rifiez si la tension indiqu e sur l adaptateur est bien identique celle...

Page 21: ...lle poss de un d codeur Dolby Surround Pro Logic pour une restitution parfaite du son HiFi TV PC ou vid o en format Dolby Surround permet de raccorder sur une sortie LINE analogique un amplificateur s...

Page 22: ...jack 1 jack st r o de 3 5 mm et 2 cinch 1 connecteur st r o interm diaire 3 5 6 3 mm 1 adaptateur secteur pour l alimentation de l metteur 2 accus NiMh de 1 2 V dimension AAA pour l alimentation du c...

Page 23: ...cter l metteur soit sur une sortie casque prise jack de 3 5 mm ou 6 3 mm soit sur une sortie LINE OUT ou REC OUT 1 Eteignez votre cha ne avant de connecter l metteur 2 Enfoncez le connecteur cinch rou...

Page 24: ...isant la fonction de charge Ceci risquerait d endommager gravement votre syst me casque Pour la mise au rebut des piles puis es con formez vous aux prescriptions en vigueur 1 Mettez le casque hors ten...

Page 25: ...l ou que le casque est r gl sur une autre fr quence que l metteur Dans ce cas rapprochez vous de l metteur ou refaites le r glage d crit au point 6 Vous pouvez r gler votre HEARO 888 TITAN sur le mode...

Page 26: ...s appareils mettant un fort rayonnement parasite Pour un plaisir d coute maximum on vitera donc d utiliser le HEARO 888 TITAN proximit d un appareil de radiocommunication d un t l phone portable ou di...

Page 27: ...ption Rem de 1 Mettre l metteur sous tension ou le brancher sur le secteur 2 V rifier la position des accus dans le compartiment 3 Positionner le casque correctement sur l metteur 4 Mettre le casuqe h...

Page 28: ...hat en cas de d faut de mat riau ou de fabrication av r Toute utilisation non appropri e de m me que les d g ts lectriques ou m caniques r sultant d une utilisation inad quate ou d une r paration inad...

Page 29: ...olare diretta a polvere umidit pioggia temperature sotto 0 C o a scosse meccaniche Non pulite mai la cuffia o il trasmettitore con alcool benzina o diluenti Se non usate il sistema cuffia per un perio...

Page 30: ...ifi tv PC o video nel formato Dolby Surround permette il collegamento di un amplificatore aggiuntivo per una cuffia a filo attraverso un uscita LINE analogica Il sistema cuffia disponibile per tre dif...

Page 31: ...ideo o tv 1 cavo RCA 1 cavo con connettore jack connettore jack stereo da 3 5 mm su 2 x RCA 1 connettore adattatore 3 5 6 3 mm 1 adattatore di rete per l alimentazione del trasmettitore 2 accumulatori...

Page 32: ...all uscita cuffia presa jack da 3 5 mm o da 6 3 mm o all uscita LINE OUT rispettivamente REC OUT 1 Prima di collegare il trasmettitore al vostro impianto spegnete l impianto 2 Collegate il connettore...

Page 33: ...i ricaricarle con la funzione di carica perch ci comporterebbe danni gravi al vostro sistema cuffia Smaltite le batterie vuote secondo le rispettive norme vigenti in materia 1 Spegnete la cuffia serve...

Page 34: ...ntite dei pigolii nella cuffia il segnale di ricezione troppo debole la cuffia non riceve segnale o sintonizzata su una frequenza diversa da quella del trasmettitore Avvicinatevi in questo caso al tra...

Page 35: ...rice Per un godimento acustico senza disturbo non fate funzionare il vostro HEARO 888 TITAN nelle immediate vicinanze di apparecchi radio cellulari o direttamente al di sopra di schermi televisivi o m...

Page 36: ...itore o colle garlo alla rete 2 Controllare la posizione degli accu mulatori nel comparto batterie 3 Posizionare la cuffia in modo cor retto sul trasmettitore 4 Disinserire la cuffia 1 Portare l appar...

Page 37: ...re dalla data di vendita per difetti di materiale e di fabbricazioni dimostrabili Il diritto alla garanzia si estingue in caso di manipolazione non corretta di danneggiamenti elettrici o meccanici cau...

Page 38: ...las pilas descargadas ni los acumuladores estropeados Dep ngalas cumpliendo con las disposiciones de eliminaci n de basuras vigentes Utilice el transmisor s lo con el adaptador de CA Corriente Altern...

Page 39: ...cci n per fecta del sonido de HiFi TV PC o video en el formato Dolby Surround permite la conexi n de un amplificador adicional para un auricular al mbrico a trav s de una salida LINE anal gica El sist...

Page 40: ...reo 3 5 mm en 2 x RCA 1 jack adaptador estereof nico 3 5 6 3 mm 1 adaptador de CA para alimentaci n el ctrica del transmisor 2 acumuladores NiMh de 1 2 V tama o AAA para alimentaci n de los auricular...

Page 41: ...les v ase Fig 2 El transmisor puede conectarse a una salida para auriculares jack estereof nico 3 5 mm 6 3 mm o a salidas LINE OUT o REC OUT 1 Antes de conectar el transmisor al equipo apague el equip...

Page 42: ...ma de auricula res Deponga las pilas cumpliendo con las disposiciones de eliminaci n de basuras vigentes 1 Apague los auriculares con el interruptor POWER 1 El LED indicador 2 permane ce apagado 2 Enc...

Page 43: ...se al o est ajustado en una frecuencia distinta a la del emisor En ese caso hay que acercarse m s al emisor o hay que repetir el punto 6 Con el selector de funciones 13 se puede conmutar entre los mod...

Page 44: ...uir la recepci n Por ello para poder disfrutar de una audici n sin interferencias no debe usarse el sistema HEARO 888 TITAN cerca de equipos de radio tel fonos port tiles o directamente arri ba de tub...

Page 45: ...nto nizados 2 Perturbaciones causadas por otros aparatos 3 Se al demasiado d bil debido a interferencias de la recepci n Soluci n 1 Encender el transmisor o conectar lo a la red 2 Verificar la posici...

Page 46: ...a empresa AKG otorga garant a por 12 meses a partir de la fecha de compra por todos los defectos de material o fabricaci n El derecho de garant a caduca en caso de manejo inadecuado da os el ctricos o...

Page 47: ...es v lidas de entrega de pilhas usadas e acumuladores estragados Nunca arremesse pilhas usadas no fogo Accione o emissor s mente por meio do adaptador de alimenta o fornecido junto 12 V c c 300 mA Ver...

Page 48: ...ida pela AKG para audi o tridimensional aut n tica e natural possui um Dolby Surround Pro Logic Decoder para a reprodu o perfeita de sons HiFi TV PC e v deo no formato Dolby Surround providencia a opo...

Page 49: ...est reo 3 5 6 3 mm 1 adaptador rede para abastecimento de corrente do emissor 2 acumuladores NiMh de 1 2 V tipo AAA para alimenta o de corrente dos fones inseri dos nos fones Se faltar algum componen...

Page 50: ...do numa sa da para fones tomada de jaque 3 5 mm ou 6 3 mm ou numa as sa da LINE OUT ou REC OUT respectivamente 1 Antes de ligar o emissor com o seu aparelho desligue o mesmo 2 Ligue o conector vermelh...

Page 51: ...n o podem ser carregadas nunca tente carreg las com ajuda da fun o de carregamento A consequ ncia ser o danos graves do seu sistema de fones Respeitae as prescri es v lidas de entrega de pilhas usada...

Page 52: ...ouvir chiados nos fones o sinal de recep o demasiadamente baixo os fones n o recebem sinal nenhum ou os fones est o ajustados a uma freq ncia diferente do que o emissor Neste caso aproxime se mais do...

Page 53: ...recomenda se n o posicionar o aparelho HEARO 888 TITAN directamente ao lado de aparelhos de r dio telefones celulares ou directamente acima dum cran de televis o ou dum moni tor de computador Os cabo...

Page 54: ...elhos 3 Sinal demasiadamente baixo em virtude de interfer ncias na recep o Solu o 1 Ligar o emissor ou lig lo rede de corrente 2 Controlar a posi o dos acumula dores no compartimento das pil has 3 Pos...

Page 55: ...semi abertos A AKG d um ano de garantia a partir da data de venda em caso de defeitos de material e de fabrica o que se podem pro var O direito garantia perde se em caso de uso impr prio de danifica...

Page 56: ...All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Page 57: ...smit ter 1999 5 AKG Acoustics GmbH verklaart hiermee dat het product HEARO 888 Titan Receiver Transmitter aan de essenti le eisen en overige desbetreffende bepalingen van de richtlijn 1999 5 EG voldoe...

Page 58: ...Fig 7 Fig 9 Fig 11 Fig 8 Fig 10 UT VEL FREQU ADJUST DC 12 V INPUT L R L R OUTPUT All manuals and user guides at all guides com...

Page 59: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 5 Fig 4 Fig 6 20 All manuals and user guides at all guides com...

Page 60: ...All manuals and user guides at all guides com...

Search results

Summary of Contents for HEARO 888 TITAN

Reviews:

Related manuals for HEARO 888 TITAN

Brands by name

Popular brands

AKG HEARO 888 TITAN, User Instructions

Search results

Summary of Contents for HEARO 888 TITAN

Reviews:

Related manuals for HEARO 888 TITAN

Brands by name

Popular brands