2
|
Österreich
Tel: +43 (0)732 370 800 • www.ajprodukte.at |
Deutschland
Tel: +49 (0)211 302 709-0 • www.ajprodukte.de
Wir freuen uns, dass Sie sich für unser hydraulisches
Hebegerät entschieden haben. Zu Ihrer Sicherheit und zum
vorschriftsmäßigen Betrieb sollten Sie diese Anleitung vor der
Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen.
Anmerkung:
Sämtliche Angaben in dieser Anleitung basieren auf den zum Zeitpunkt der
Drucklegung vorliegenden Daten. Änderungen vorbehalten. Stellen Sie bitte
mit dem Hersteller sicher, dass Sie die jeweils aktuellste Ausgabe dieser
Betriebsanleitung haben.
1. VORSORGLICHE WARNUNG
1.1
Dieser Wagenheber darf nur von Fachleuten mit der entsprechenden
Ausbildung betätigt werden.
1.2
Beim Einsatz dieses Hebegeräts ist Punkt für Punkt nach diesem
Handbuch vorzugehen, da sonst die Gefahr von Verletzungen oder
Sachbeschädigungen infolge von nicht vorschriftsmäßiger Handhabung
des Hebegeräts besteht.
1.3
Vor dem Einsatz hat sich der Bediener vom einwandfreien Zustand des
Hebegeräts zu überzeugen.
1.4
Der Originalhersteller ist nicht verantwortlich für Änderungen an den
mechanischen Eigenschaften des Hebegeräts, die durch
Wartungsmaßnahmen Dritter ohne schriftliches Einverständnis des
Herstellers erfolgt sind, mit Ausnahme von Reparaturen, die vom
Hersteller oder seiner Vertragswerkstatt durchgeführt werden.
2. BESCHREIBUNG
Diese Verpackung enthält ein Hebegerät, einen Beutel mit Ersatzteilen und ein
Handbuch.
Modell
HM50
HM100
Traglast (t)
5 t
10 t
Hubhöhe (mm)
205
230
Min. Höhe / Zinke (mm)
25
30
Min. Höhe / Kopf (mm)
368
420
Last auf dem Griff (N)
380
400
Nettogewicht (kg)
25
35
Reduzierte Geschwindigkeit
einstellbar
einstellbar
Betriebstemperatur
-20 °C ~ +50 °C
-20 °C ~ +50 °C
Verpackungsmaße (mm)
360 x 190 x 430
380 x 220 x 510
3. TRANSPORT UND AUFBEWAHRUNG
3.1 Aufbewahrung.
Das Hebegerät ist trocken zu lagern.
3.2 Transport.
Mit dem Griff (02) wird das Hebegerät bedient. Beim Transport
ist das Hebegerät vor Herunterfallen zu schützen, weil dabei Kolben und
Pumpe beschädigt werden können. Daher muss das Hebegerät vor
jeglichem Transport stoßsicher befestigt werden.
4. MONTAGE
Die Montage ist ganz einfach. Es muss lediglich der Griff (02) im Uhrzeigersinn
fest in die Öffnung (04) eingeschraubt werden.
5. BETRIEB
5.1 Einsatzbereich
Zum senkrechten Anheben bzw. waagerechten Bewegen schwerer Teile wird
das Hebegerätauf fester, stabiler Unterlage aufgestellt. Zum Anheben von
Gütern in beengten Verhältnissen können einige Auffüll-Pads untergelegt
werden. Die Zinkenplatte (43) des Hebegeräts wird auf die Bodenplatte gelegt,
damit sie innen zusammengelegt werden kann, wenn das Hebegerät kompakt
gemacht werden soll.
5.2 Handhabung
5.2.1 Anheben
Eine Last auf die Zinkenplatte des stabilen Hebegeräts legen.
Achtung
Das vordere Ende der Zinkenplatte kann nicht zum Anheben benutzt werden.
Wichtig! Beim Anheben von Last mit der Zinkenplatte muss sich die Last direkt
am Hebegerätkopf befinden, damit die Säule (47) des Hebegeräts sich nicht
verformen kann. Den Entladegriff (16) vor dem Anheben fest im Uhrzeigersinn
einschrauben. Dann den Griff wiederholt auf und ab bewegen und die Last
hochpumpen. Das Anheben wird sofort gestoppt, wenn der Pumpbetrieb
aufhört.
5.2.2 Absenken
Den Entladegriff langsam gegen den Uhrzeigersinn herausschrauben
und so schrittweise die Last absenken. Durch erneutes Einschrauben
kann die Absenkbewegung sofort gestoppt werden.
Anmerkung
Wenn das Hebegerät nicht belastet ist, lässt sich sein Kopf platzsparend
herunterdrücken.
Achtung
Nur wenn das Hebegerät gewartet wird, können alle Teile demontiert werden.
Dies gilt nicht für den Griff.
5.3 Sicherheitsvorschriften
5.3.1
Das Anheben von Last birgt Gefahren, daher muss der Bediener ein
erfahrener Fachmann sein.
5.3.2
Auf die Hublast darf keine weitere Last gelegt werden, damit nichts
herunterfallen und Unfälle verursachen kann.
5.3.3
Grundsätzlich nicht die empfohlene Höchstgrenze für die Hublast
überschreiten.
5.3.4
Immer Sicherheitsabstand halten.
5.3.5
Das Hebegerät nicht benutzen, wenn es abgeändert, umgebaut oder in
mangelhaftem Zustand ist.
5.3.6
Beim Anheben von Last mit der Zinkenplatte muss sich die Last direkt am
Hebegerätkopf befinden, damit die Säule des Hebegeräts sich nicht
verformen kann. Anhand der Zeichnung überprüfen.
5.3.7
Es ist sicherzustellen, dass jeder Standort einschl. Boden- und
Ladebereich fest und stabil ist. Jeglicher Betrieb darf nur auf einer ebenen
Fläche erfolgen.
5.3.8
Sicherstellen, dass die Hublast nicht umkippt oder verrutscht. Jedes Teil
muss vor dem Anheben fixiert werden.
5.3.9
Das Hebegerät grundsätzlich nicht betätigen, wenn sich Personen auf der
Hublast befinden.
5.3.10
Das vordere Ende der Zinkenplatte nicht zum Lastenhub benutzen. Die
Zinkenplatte muss sich völlig in der Grundplatte befinden. Der
Berührungspunkt mit der Last muss so nahe wie möglich am hinteren
Ende der Zinkenplatte liegen.
5.3.11
Auf keinen Fall die Stellschraube (18) verdrehen, sonst kann es passieren,
dass der Wagenheber herunterfällt. Diese Teile (10, 11, 18, 19, 20, 21)
bilden den Überlastungsschutz.
5.3.12
Grundsätzlich nicht die Kopfseite des Wagenhebers für Hublast
benutzen. Die Last muss Kontakt mit der schwarzen Fläche der
nachfolgenden Abbildungen haben.