Aiwa NSX-A999 Operating Instructions Manual Download Page 82

Page: 82 / 92

Summary of Contents for NSX-A999

Page 1: ...8Z NF5 903 01 9901 15ATS U 9 For assistance and information call toll free 14 O0 BUY AIWA United States and Puerto Rico tilriin DIGITAL AUDIO ...

Page 2: ...rough the ventilation openings Carts and stands When placed or mounted on a stand or cart the unit should be moved with care Quick stops excessive force and uneven surfaces may cause the unit or cart to overturn or fail s Condensation Moisture may form on the CD pickup lens when The unit is moved from a cold spot to a warm spot The heating system has just been turned on The unit is used in a very ...

Page 3: ...UCTORS NEC SECTION 870 21 GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM NEC ART 250 PART H NEc NATIONAL ELECTRICAL CODE Maintenance Clean the unit only as recommended in the Operating Instructions Damaae Requiring Service Have the units serviced by a qualified service technician if The AC power cord or plug has been damaged Foreign objects or liquid have gotten inside the unit The unit ha...

Page 4: ...l AM antenna FM antenna Connect the speaker cord with the white stripe to the SPEAKERS LOW FREQ R 0 terminal and the black cord to the O terminal t Q 4 9 0 Operating Instructions etc Before connecting the AC cord The rated voltage of your unit shown on the rear panel is 120 V AC Check that the rated voltage matches your local voltage Connect the left speaker to the main unit Connect the speaker co...

Page 5: ...r connections can cause short circuits in SPEAKERS terminals Do not leave objects generating magnetism such as credit cards near the speakers as these objects may be damaged Do not bring the FM antenna near metal objects or curtain rails Do not bring the AM antenna near other optional equipment the stereo system itself the AC cord or speaker cords since noise will be picked up Do not unwind the AM...

Page 6: ...1 2 TUNER BAND VIDEO AUX CD MD Playback of the inserted disc or tape begins or the previously tuned station is received Direct Play Function POWER is also available When the power is turned on the disc compartment may open and close to reset the unit To turn the power off Press POWER To change the brightness level of the display 1 2 3 Press ECO so th t ECO MODE is displayed Within 4 seconds turn M...

Page 7: ...cally set after 4 seconds be set if ENTER is pressed within 4 seconds after step 3 It will also 4 Channel Multi Amplifier System To provide reinforcement for the ultra low frequencies in addition to the Left Right 2 channel amplifier used to reproduce mid to high range frequencies this system incorporates a second L R 2 channel amplifier just for reproduction of ultra low frequencies making it in ...

Page 8: ...s fall to O you lose To cancel the game Demo Press DEMO To reset the game Demo Press DEMO twice To change the probability of equalizing the three numbers Press or repeatedly to select one of the three probability levels when playing the game Demo The tray number indicator in the display changes between 1 and 3 As the tray number increases from 1 to 3 the higher the probability of equalizing To mut...

Page 9: ...d distorted high frequency sound This unit has a library of rhythm patters from which you can select the desired one to add to the playback of any music sources thus allowing you to create your original sounds The mix created with the BEAT and BBE functions can be recorded on tape if you want to Also the mix is available at LINE OUT m The BEAT function is not available when making a tape copy betw...

Page 10: ...ding on the music the AUTO mode may not work correctly with songs whose tempo is fuzzy or is varying for example 1 You can let the music start playing before performing step 1 or later at the desired moment 1 2 3 Press BEAT ON OFF to switch the function on You will hear the current rhythm pattern Change the rhythm pattern and the level setting as required by pressing RHYTHM and turning MULTI JOG P...

Page 11: ...tion is switched On m The AUTO SPICE function is not available at the same time as the FILL IN function The FILL IN function is not availble when making a tape copy between two tape decks using SYNC DUB To use the FILL IN function FILL IN Rll I BEAT ONIOFF During playback with the BEAT function switched on press FILL IN at the desired moment To select sounds 1 2 Press A You will hear the current s...

Page 12: ...ound currently stored in A its name appearing in the display Each time you press A the sound is produced If you want to change the sound of A turn MULTI JOG until you find he desired sound If a time out occurs after completing step 2 and before performing step 3 press SPICE A again 4 In a similar way check the sound of B and change it if you want to 5 To adjust the level of the A and B sounds acce...

Page 13: ... remote control Press GEQ then within 4 seconds press or repeatedly The GEQ mode is displayed cyclically as above MANUALLY The equalization curve can be customized to suit your preference If a time out occurs while you are performing these steps press UP or DOWN to return to the previous display 1 2 3 4 Press GEQ The current GEQ mode or GEQ ON will be displayed Turn MULTI JOG to set the level of e...

Page 14: ... This unit has been programmed with 5 different SIJRROUND modes SELECTING A PROGRAMMED DSP SURROUND MODE L _ 4 t MIJLTl JOG Five modes of DSP SURROUND offer the sound presence you d experience in disco DISCO at a live concert LIVE stadium STADIUM in a concert hall HALL or movie theater MOVIE Shown in parentheses are indications appearing in the display Press SURROUND and turn MULTI JOG or press 44...

Page 15: ...ed all preset stations are cleared The preset stations have to be set again The unit can store a total of 32 preset stations When a station is stored a preset number is assigned to the station Use the preset number to tune in to a preset station directly 7 Press TUNER BAND to select a band and press 4 DOWN or UP to select a station 2 Press II SET to store the station A preset number beginning from...

Page 16: ...front side to reverse side once only select 1 To play both sides repeatedly select Z When tapes are loaded in both decks 1 on the display indicates Continuous Play To select a playing deck When tapes are loaded in both decks press TAPE DECK 1 2 first to select a deck The selected deck number is displayed To stop play press W To pause play deck 2 only press II To resume play press again To change t...

Page 17: ...lect the deck to be played back first Press REV MODE DECK 2 to select 1 Press to start playback Playback continues until is pressed About cassette tapes To prevent accidental erasure break off the plastic tabs on the cassette tape after recording with a screwdriver or other pointed tool Side A w f Q3 0 Type II tape Tab for side A detection slot k To record on the tape again cover the tab openings ...

Page 18: ... A OPEN CLO E To start play when the power is off Direct Pli y Function Press CD The power is turned on and play of the loaded disc s begins When A OPEN CLOSE is pressed the power is also turned on and the disc compartment is opened To check the remaining time During play press CD EDIT CHECK The amount c f time remaining until all tracks finish playing is displayf d To restore the playing time dis...

Page 19: ...hen performing Al EDIT RECORDING page 22 PROGRAMMED EDIT RECORDING page 23 or recording during PROGRAMMED PLAY page 19 or RANDOM PLAY page 19 Jp to 30 tracks can be programmed from any of the inserted discs 1 2 3 2 5 4 w Iuse the remotecontrol 1 2 3 Press PRGM twice in stop mode PRGM is displayed PRGM When PRGM is pressed once in step 1 the unit enters the KARAOKE PROGRAM page 25 Press DISC DIRECT...

Page 20: ...ecording press it again Sound adjustment during recording The VOLUME control has no effect on recording It only sets the level feeding the speakers and headphones Remember however recording takes on the BEAT AUTO SPICE FILL IN SPICE VB functions as well as on the BBE function sm we a INSERTING BLANK SPACES Insertion of 4 second blank spaces enables you to activate the Music Sensor function Applica...

Page 21: ...des of the original tape The reverse side of both tapes will start simultaneously as soon as the longer tape has been reversed Dubbing does not start from a point halfway in the tape The reverse mode is automatically set to 2 The Dolby NR does not affect recording 1 2 3 Press TAPE DECK 1 2 Insert the original tape into deck 1 and the tape to be recorded on into deck 2 Insert each tape with the sid...

Page 22: ...A ends recording on the back side B starts To stop recording Press Recording and CD play stop simultaneously To clear the edit program Press CLEAR twice so that EDIT disappears on the display To check the order of the programmed track numbers Before recording press CD EDIT CHECK to select side A or B and press or repeatedly Programmed Track number track numbers Tape Aide Program number To add trac...

Page 23: ...Repeat step 5 for the rest of the tracks for side A A track whose playing time is longer than the remaining time cannot be programmed Press CD EDIT CHECK to select side B and program the tracks for side B After confirming B on the display repeat step 5 Tape side B reverse side Press REC REC MUTE to start recording The tape is rewound to the beginning of the front si e the lead segment is played th...

Page 24: ...This unit can use discs or tapes as Karaoke sources Use the vocal fader function for ordinary discs or tapes Use the multiplex function for multi audio discs or tapes Press KARAOKE repeatedly to select the vocal fader or multiplex function Each time KARAOKE is pressed one of these functions is selected cyclically 6 Vocal Fader The singer s voice becomes softer than the accompaniment Auto Vocal Fad...

Page 25: ...ying the last reservation track number flashes i To check the reserved tracks z f Press CD EDIT CHECK repeatedly Each time it is pressed the x disc number and track number are displayed in the reserved order To stop play Press When b is pressed the play starts from the last track again To skip a current track Press The skipped track is cleared from the program To clear all the reservations Press r...

Page 26: ...ess the CLOCK and then Dress within 4 seconds Iepeat the same procedure to restore the 12 hour standard if the clock display flashes This is caused by a power interruption The current time needs to be reset If power is interrupted for more than approximately 24 hours all settings stored in memory after purchase need to be reset m f the power economizing mode page 7 is on all the display lights tur...

Page 27: ... that was selected in step 1 by pressing one of the function buttons before pressing ENTER or II in step 3 To check the timer setting Press TIMER The selected source the timer on time and the duration for the timer activated period will be displayed for 4 seconds To change any of the previous setting Carry out from step 1 However if you do not change the timer on time in step 3 just press ENTER tw...

Page 28: ...D DIGITAL ouT ICAL JACK This unit can output CD digital sound signals through this jack Use an optical cable to connect digital audio equipment DAT deck MD recorder etc Remove the dust cap from the CD DIGITAL OUT OPTICAL jack Then connect an optical cable plug to the CD DIGITAL OUT OPTICAL jack When the CD DIGITAL OUT OPTICAL jack is not being used Attach the supplied dust cap MD To play equipment...

Page 29: ...t in the speaker terminals Disconnect the AC cord then correct the speaker JO J connections g i Was an incorrect function button pressed 1 i Sound is emitted from one speaker only wg Is the other speaker disconnected w The output sound is not stereo Is the Karaoke function turned on page 24 An erroneous display or a malfunction occurs Reset the unit as stated below The power is not turned on Disco...

Page 30: ...200 mm 7 7 8 h cone type Woofer 120 mm 43 4in cone type Tweeter 60 mm 2 3 8in cone type Super tweeter 20 mm 3 16 in ceramic type 6 ohms 6 ohms 87 dBIWlm 240 x 354x 319 mm 9 z X 14X 125 6 in 7 0 kg 15 Ibs 7 OZ Specifications and external appearance are subject to change without notice BBGSYSTEM The word BBE and the BBE symbol are trademarks of BBE Sound Inc Under license from BBE Sound Inc DOLBY NR...

Page 31: ......

Page 32: ...ada Entrada de objetos y Iiquidos Tenga cuidado de que objetos y Iiquidos no entren en la unidad por Ias aberturas de ventilation Carros de mano y soportes Cuando ponga o monte la unidad en un soporte o carro de mane esta debera moverse con mucho cuidado Las paradas repentinas la fuerza excesiva l 3 A y Ias superficies irregulars pueden hater que la unidad o el carro de mano se de vuelta o se caig...

Page 33: ...fio de la unidad de puesta a tierrar la conexion de Ios terminals de puesta a tierra y Ios requisites para conectar a tierra Ios mismos terminals Puesta a tierra de la antena segun e Codigo Electrico National D CABLE DE BAJADA DE LA ANTENA UNIDAD DE DESCARGA DE LA ANTENA NEC SECCION 810 20 EQUIPO DEL SERVICIO ELECTRICO CONDUCTORES DE PUESTA A TIERRA NEC SECCION810 21 ABRAZADERAS DE PUESTA A TIERRA...

Page 34: ...ionales Luego conecte el cable de CA No hay diferencias entre Ios altavoces delantero s Ambos pueden conectarse como altavoz izquierdo L o derecho R 1 2 Conecte el altavoz derecho a la unidad principal Conecte el cable de altavoz con clavija al terminal SPEAKERS HIGH FREQ R Conecte el cable de altavoz con franja blanca al terminal SPEAKERS LOW FREQ R 4 y el cable negro al terminal 0 Conecte el alt...

Page 35: ...cal sobre una superficie Fije el gancho en la ranura m Asegurese de conectar correctamente Ios cables de Ios altavoces Las conexiones mal hechas podr an causar cortocircuitos en Ios terminals SPEAKERS de credito cerca de Ios altavoces porque podrian estropearse No ponga la antena de FM cerca de objetos metalicos o rieles g de cortinas kfi O No ponga la antena de AM cerca de equipos opcionales el p...

Page 36: ... de reproduction directs Tambien podra utilizarse POWER m Cuando se conecte la alimentacion el compartimiento de Ios discos tal vez se abra y se cierre para reponer la unidad Para desconectar la alimentacion Pulse POWER Para cambiar el nivel de brillo del visualizador 1 Pulse ECO para que se visualice iECO MODE 2 Antes de que pasen 4 segundos gire MULTI JOG para visualizer DIM MODE y Iuego pulse E...

Page 37: ...a ENTER antes de que pasen 4 segundos despues del paso 3 w m R e j q w 7 4 2 i q istema multiamplificador de 4 canales F ara reforzar Ias frecuencias ultrabajas ademas del amplificador de 2 canales derecho e izquierdo utilizado para reproducer Ias frecuencias medias a altas este sistema incorpora un segundo amplificador de 2 canales derecho e izquierdo solo para la reproduction de Ias frecuencias ...

Page 38: ...Ilegan a 9999 usted gana Si Ios puntos se reducen a O usted pierde Para cancelar el juego Pulse DEMO Para cambiar la probabilidad de igualacion de Ios tres numeros Pulse repetidamente 0 para seleccionar uno de Ios tres niveles de probabilidades cuando juegue con el juego El indicador del numero de bandeja cambia en el visualizador entre 1 y 3 Al aumentar el numero de la bandeja de 1 a 3 mas alta s...

Page 39: ...ado JTILIZACION DE LA FUNCION BEAT E ta unidad tiene una Iibreria de patrones de ritmo de la que usted podra elegir el ritmo deseado para afiadirlo a la reproduction de cualquier fuente musical permitiendole asi crear W IS propios sonidos originates La mezcla creada con Ias funciones BEAT y BBE puede grabarse en cinta si as se desea Ademas la mezcla se encuentra clisponible en LINE OUT la La funci...

Page 40: ...i tempo del patron de ritmo actual para que coincida con el tempo de la musics Dependiendo de la musics el modo AUTO tal vez no funcione correctamente con canciones cuyo tempo es impreciso o cambia a menudo por ejemplo p q Puede dejar que la mtisica empiece a reproducirse antes realizar el paso 1 u otro posterior en el memento deseado de 1 2 3 4 Pulse BEAT ON OFF para activar la funcion Oira el pa...

Page 41: ...s de casete utilizando SYNC DUB Para utilizar la funcion FILL IN FILL P _____ J J J Durante la reproduction con la funcion BEAT FILL IN en el memento deseado activada pulse Funcion SPICE A B La funcion SPICE A B Ie permite afiadir percusi6n a la g reproduction de la musics y crear sus propios sonidos originals J wy Los sonidos que usted tree con SPICE A B podran ser grabados t en cinta si asi 10de...

Page 42: ...ador Cada vez que pulse A se producira sonido Si desea cambiar el sonido de A gire MULTI JOG hasta encontrar el sonido deseado Si pasa un intervalo de tiempo despues de compietarse el paso 2 y antes de realizar el paso 3 pulse de nuevo SPICE A De forma similar compruebe el sonido de B y cambielo si 10 desea Para ajustar el nivel de Ios sonidos A y B acceda a la visualization de LEVEL X pulsando RH...

Page 43: ...ualizacion puede personalizarse para satisfacer sus preferencias S i ha transcurrido el tiempo predeterminado mientras realizaba estos pasos pulse UP o DOWN para volver a la visualization amterior Pulse GEQ Se visualizara el modo GEQ actual o GEQ ON Antes de que pasen 4 segundos pulse UP o DOWN para seleccionar Ias bandas de frecuencias Cada vez que pulse UP DOWN un indicador de 4 segmentos se des...

Page 44: ...dad ha sido programada con 5 modos SURROUND diferentes aa K w e iaHs w 3 ww u m wsww x amw a fr wwa SELECCION DE UN MODO DSP SURROUND PROGRAMADO MULTI JOG Cinco modos de DSP SURROUND ofrecen la presencia de sonido que usted notaria en una discoteca DISCO en un concierto en directo LIVE en un estadio STADIUM en una sala de concertos HALL o en un tine MOVIE En parenthesis se muestran Ias indicacione...

Page 45: ...das se borraran Las emisoras preajustadas tendran que ajustarse de nuevo ER D 1 o La unidad puede almacenar un total de 32 emisoras Cuando almacene una emisora a esa emisora se Ie asignara un numero de preajuste Utilice el ntimero de preajuste para sintonizar directamente una emisora preajustada 7 PulseTUNER BAND para seleccionar una banda y pulse DOWN o UP para seleccionar una emisora 2 Pulse II ...

Page 46: ...lamente seleccione Para reproducer de la cara delantera a la trasera una vez solamente seleccione 2 Para reproducer repetidamente ambas caras seleccione C Cuando haya cintas introducidas en ambas platinas el indicador 1 del visualizador indicara la reproduction continua Para seleccionar una platina de reproduction Cuando haya cintas cargadas en ambas platinas pulse primero TAPE DECK 1 2 para selec...

Page 47: ...nar la platina que vaya a realizar la reproduction en primer Iugar Pulse REV MODE para seleccionar Z Pulse para iniciar la reproduction La reproduction continuara hasta que se pulse Acerca de Ias cintas de casete Para evitar el borrado accidental romps con un destornillador u otra herramienta puntiaguda Ias Iengtietas de plastico del casete despues de grabar Cara A W Q Ranura de Lengueta deteccion...

Page 48: ...ra iniciar ia reproduction cuando ia alimentacion este desconectada funcion de reproduction directs Puise CD La alimentacion se conectara y la reproduction del de Ios disco s introducido s empezara Cuando se puise A OPEN CLOSE la alimentacion tambien se conectara y el compartimiento de ios discos se abrira Para comprobar el tiempo restante Durante la reproduction pulse CD EDiT CHECK El tiempo rest...

Page 49: ...ANCO se cancela automaticamente cuando se realiza la GRABACION CON EDICION Al pagina 22 la GRABACION CON EDICION PROGRAMADA pagina 23 la grabacion durante la REPRODUCTION PROGRAMADA pagina 19 o la REPRODUCTION ALEATORIA pagina 19 Se podra programar un maximo de 30 canciones de cualquiera de Ios discos introducidos 1 2 3 2 5 u U _ Utilice el control remoto 1 2 3 Pulse PRGM dos veces en el modo de p...

Page 50: ...sar ei boton Ajuste de sonido durante la grabacion El control VOLUMEN no causa ningun efecto en la grabacion Solo ajusta el sonido de Ios altavoces y de Ios auriculares Sin embargo recuerde que la grabacion asume Ias funciones BEAT AUTO SPICE FILL IN SPICE A B as como tambien la funcion BBE La inserci6n de espacios sin grabar de 4 segundos Ie permite activar la funcion del sensor musical Puede apl...

Page 51: ...nta original La cara de inversion de ambas cintas empezara simultaneamente tan pronto como termine de invertirse la cinta mas Iarga m La copia no empieza desde un punto ubicado en medio de la cinta El modo de inversion se pone automaticamente en 1 El ajuste Dolby NR no afecta a la grabacion 1 2 3 Pulse TAPE DECK 1 2 Inserte la cinta original en la piatina 1 y la cinta que vaya a grabar en la plati...

Page 52: ...tener la grabacion Pulse Z La grabacion y la reproduction def disco compacto se pararan simultaneamente Para borrar el programa de edition Pulse dos veces CLEAR para que EDIT desaparezca del visualizador Para comprobar el orden de Ios numeros de Ias canciones programadas Antes de grabar pulse CD EDIT CHECK para seleccionar la cara A o B y pulse repetidamente 0 Ntimeros de Ias Numero de cancion can...

Page 53: ...esto de Ias canciones para la cara A Una cancion cuyo tiempo de grabacion sea superior al tiempo restante no podra ser programada Pulse CD EDIT CHECK para seleccionar la cara B y programe Ias canciones para la cara B Despues de confirmar que 6 aparezca en el visualizador repita el paso 5 Cara B de la cinta cara trasera Pulse REC REC MUTE para iniciar la grabacion La cinta se rebobina hasta el prin...

Page 54: ... 24 ESPAriOL Microfonos recomendados Se recomienda utilizar microfonos tipo unidirectional para evitar el aullido Pongase en contacto con su concesionario Aiwa para que Ie de Ios detalles FUNCIONES DE DESVANE IMIEN TO DE VOZ MULTIPLEX Esta unidad puede utilizar discos o cintas como fuentes de Karaoke Utilice la funcion de desvanecimiento de voz para discos o cintas normales Utilice la funcion de m...

Page 55: ...vadas restantes i j Ntimero de El numero de la cancion cancion de la ultima reserva que esta reproduciendose parpadea Para anadir una reserva durante la reproduction Repita el paso 3 lPara comprobar Ias canciones reservadas lPulse CD EDIT CHECK de la unidad principal o CD EDIT CHECK repetidamente mientraspulsa SHIFT del controlremoto l ada vez que 10 pulse el ntimero del disco y el ntimero de la c...

Page 56: ...asen 4 segundos Repita el mismo procedimiento para reponer el modo de 12 horas Si parpadea la visuaiizacion del reloj Esto se debera a una interruption en ei suministro de alimentacion La hors tendra que ponerse de nuevo Si la alimentacion se interrumpe durante mas de 24 horas aproximadamente todos Ios ajustes almacenados en la memoria despues de adquirir la unidad tendran que ajustarse otra vez S...

Page 57: ...ador la unidad se encendera y la reproduction empezara con la fuente seleccionada Lk ted puede cambiar la fuente que fue seleccionada en ei paso 1 pulsando uno de Ios botones de funcion antes de pulsar ENTER o 11 en el paso 3 P ara comprobar el ajuste del temporizador Pulse TIMER La fuente seleccionada la hors de encendido del temporizador y la duration del periodo activado por temporizador se vis...

Page 58: ...oduciran ruidos y fallos en et funcionamiento A8uw JmM _ W m S j TOMA CD DIGITAL OUT OPTICAL Esta unidad puede dar salida a sefiales de sonido digital de discos compactos a traves de esta toma Utilice un cable optico para conectar equipos de audio digital platina de cinta audiodigital grabadora de minidiscos etc Quite la tapa contra el POIVO de la toma CD DIGITAL OUT OPTICAL Luego conecte la clavi...

Page 59: ...te el cable de alimentacion de CA y Iuego corrija Ias conexiones de Ios altavoces a LSe ha pulsado un boton de funcion equivocado Solo sale sonido de un altavoz LEsta el otro altavoz desconectado g La salida de sonido no es estereo Vq 5 Esta activada la funcion de Karaoke pagina 24 Se produce una visualization erronea o un mal s funcionarniento a Vuelva a ajustar la unidad como se indica mas abajo...

Page 60: ...duction 1 cabeza de borrado Seccion del reproductor de discos compactos Laser Convertidor D A Relation serial a ruido Distortion armonica Fluctuation y tremolo Generalidades Alimentacion Consumo Dimensioned de la unidad principal Anx Al x Prof Peso de la unidad principal Consumo en el modo de espera Laser de semi onductor k 780 nm 1 bit doble 85 dB 1 kHz O dB os o 1kHz O dB Nose puede medir 120 V ...

Page 61: ......

Page 62: ...ts et de liquide Faire attention a ce que aucun corps etranger ou Iiquide ne penetre clans I appareil pas Ies orifices de ventilation Chariot et support Si I appareil est pose ou monte sur un support ou un chariot deplacer ce dernier avec precaution m Les arr6ts brusques une force excessive et Ies surfaces inegales AA peuvent provoquer Ie renversement ou la chute de I appareil et du chariot Conden...

Page 63: ...e a la terre de la connexion aux electrodes demise ala terre et des exigences concernant ces electrodes Misealaterfeduneantenne selonIecodenationald electricity NEC T FIL DE DESCENTE DANTENNE UNITE DE DECHARGE DANTENNE NEC SECTION 81O 20 APPAREILLAGE DAMENEE DE COURANT cONDUCTEURS DE MlSE A LA TERRE NEC SECTION 810 21 COLLIERS DEMISE ALA TERRE ELECTRODE DEMISE A LA TERRE DE LA LIGNE D3AMENEE DE CO...

Page 64: ...ceintes surround Telecommande Antenne AM Antenne FM SPEAKERS HIGH FREQ R Connecter Ie cordon d enceinte raye de blanc a la borne SPEAKERS LOW FREQ R 0 et Ie cordon noir a la borne e fl Q o Mode d emploi etc Avant de brancher Ie cordon secteur La tension nominaie d alimentation de I appareil indiquee au dos de ce dernier est de 120 V S assurer que cette tension nominale correspond a celle du secteu...

Page 65: ...ts circuits clans Ies bornes SPEAKERS Iklepas Iaisser d objets produisant un champ magnetique tels lquedes cartes de credit pres des enceintes ils pourraient 6tre lendommag6s lNe pas mettre I antenne FM pres d objets metalliques ou de tringles a rideaux lNepas mettre I antenne AM pres d un appareil optionnel de la chaine stereo proprement dite du cordon secteur ou des cordons d enceinte elle capte...

Page 66: ...on de lecture directe On peut aussi appuyer sur POWER Lors de la mise sous tension Ie compartment a disques peut s ouvrir et se fermer pour reinitialiser I appareil Pour mettre hors tension Appuyer sur POWER Pour changer Ie niveau de Iuminosite de I affichage 1 Appuyer sur ECO de maniere que ECO MODE soit affiche 2 Dans Ies quatre secondes tourner MULTI JOG pour afficher DIM MODE puis appuyer sur ...

Page 67: ... mode est automatiquement regle au bout de quatre secondes II est aussi regle si on appuie sur ENTER clans Ies quatre secondes apres I etape 3 Pour visualizer I horloge quand tous Ies indicateurs de I affichage sent eteints appuyer sur CLOCK I heure est alors affichee pendant quatre secondes canaux Pour accentuer Ies frequencies basses en plus de I amplificateur a deux canaux gauche d roite utilis...

Page 68: ...er Ie jeu Demo Appuyer sur DEMO Pourchanger la probabilityd egalisation des trois chiffres Appuyer sur ou a plusieurs reprises pour selectionner un des trois niveaux de probability Iors de I utilisation du jeu Demo L indicateur de numero de plateau change entre 1 et 3 sur I affichage La probability d egalisation augmente numero de plateau augmente de 1 a 3 comme Ie rl 2 3 Pour supprimer Ie son du ...

Page 69: ... devees w h 8 r d w UTILISATION DE LA FONCTION BEAT Cet appareil est muni d un groupe de types de rythme parmi Iesquels on peut selectionner ceiui que I on souhaite pour I ajouter au son de toute source de musique et creer ainsi ses propres sons originaux Le melange tree avec Ies fonctions BEAT et BBE peut re enlregistre sur cassette si on le souhaite Ce melange est aussi disponible aux prises LIN...

Page 70: ...que Ie mode AUTO risque de ne pas fonctionner correctement avec de la musique dent Ie tempo est flou ou variable par exemple On peut Iaisser la musique demarrer avant d effectuer I etape 1 ou inversement 1 2 3 4 Appuyer sur BEAT ON OFF pour mettre la fonction en service Le type de rythme courant est audible En appuyant sur RHYTHM et en tournant MULTI JOG changer Ie type de rythme et Ie reglage de ...

Page 71: ...T en service appuyer sur FILL IN au moment souhaite Fcmction SPICE A B La fonction SPICE A B permet d ajouter des percussions a la source de musique et de creer ainsi ses propres sons originaux Les sons cre avec la fonction SPICE A B peuvent 6tre enregistres sur cassette si on Ie souhaite Pour selectionner des sons 1 2 3 Appuyer sur A Le son courant memorise en A est audible Dans Ies auatre second...

Page 72: ...appara t sur I afficlhage Chaque fois qu on appuie sur A k son est produit Si on veut changer Ie son de A tourner MULTI JOG jusqu a ce que I on trcwve Ie son souhaite Si une coupure se produit apres avoir termine I etape 2 et avant d effectuer I etape 3 appuyer de nouveau su r SPICE A D une fagon silmilaire contrder Ie son de B et Ie changer si on veut Pour regler Ie niveau des scms de A et B acce...

Page 73: ... i z 8 REGLAGE MANUEL D UNE NOUVE1 LE COURBE D EGALISATION On peut personnaliser la courbe d egalisa tion comme on pr fere Si une coupure se produit tandis qu on effectue ces etapes appuyer sur UP ou DOWN pour repasser a I affichageprecedent 1 2 3 4 Appuyer sur GEQ Le mode d egalisation graphique courant ou GEC ON est affiche Dans Ies quatre secondes alppuyer sur UF ou DOWN pour s61ectionner Ies b...

Page 74: ...oduisant avec realisme la presence sonore de different environnements Cet appareil a ete programme avec cinq modes SURROUND different PROGRAMME l k E LI 1 MULTI E lnm Cinq modes SURROUND DSP off rent la presence sonore d une discotheque DISCO d une representation musicale en public LIVE d un stadium STADIUM d une sane de concert HALL et d un cinema MOVIE Les indications entre parentheses sent cell...

Page 75: ...nouvelle memorisation est alors necessaire f b L 3 ti Cl FAR w f m 0 9 10 J _ 1 MULTI JOG Lalopareilpeut memoriser un total de 32 stations Quand une station est memorisee un numero de prereglage Iui est affecte Pour accorder directement I appareil sur une station memorisee utiliser Ie numero de prereglage correspondent 7 Appuyer sur TUNER BAND pour selectionner une gamme puis appuyer sur DOWN ou M...

Page 76: ...ans Ies deux piatines 11 sur I affichage signifie Lecture continue Pour selectionner une platine de lecture Quand il y des cassettes en place clans Ies deux platines appuyer d abord sur TAPE DECK 1 2 pour selectionner une platine Le numero de la platine selectionnee est affiche Pour arri ter la lecture appuyer sur Pour mettre la lecture en pause platine 2 seulement appuyer sur II Pour reprendre la...

Page 77: ... La lecture continue jusqu a ce qu on appuie sur Au sujet des cassettes Pour eviter un effacement accidental utiliser un tournevis ou tout autre objet effile pour casser Ies ergots en plastique de la cassette apres I enregistrement ace A Q O CQ7 Rainure de detection de Ergot pour la cassette de face A type II Pour enregistrer de nouveau sur une cassette recouvrir Ies cavites des ergots avec du rub...

Page 78: ...ur enlever des disques appuyer sur A OPEN CLOSE Pour demarrer la lecture quand I alimentation est toupee fonction de lecture directe Appuyer sur CD L appareil est mis sous tension et la lecture du ales disque s en place commence Quand on appuie sur 4 OPEN CLOSE I appareil est aussi mis sous tension et Ie compartment a disques s ouvre Pour verifier Ie temps restant Pendant la lecture appuyer sur CD...

Page 79: ...O Nurnero de la plage Nombre total de plages ele tionn e selectionnees 2 Appuyer sur 4 pour demarrer la lecture Les pafiies vierges se trouvant entre Ies plages sent sautees et Ie son est Iu saris interruption Si Ie son d une plage s affaiblit si la plage se termine avec une diminution progressive du niveau sonore la partie de I affaiblissement est aussi sautee Numero de programme Temps de lecture...

Page 80: ...e quand la source est TUNER VIDEO AUX ou MD Pour reprendre I enregistrement appuyer de nouveau sur cette touche Reglage du son pendant I enregistrement La commande VOLUME n a pas d effet sur I enregistrement Elle rbgle seulement le niveau des signaux allant aux enceintes et au casque Toutefois ne pas oublier que I enregistrement est affecte par Ies fonctions BEAT AUTO SPICE FILL IN et SPICE A B ai...

Page 81: ...assette originale Les faces arriere des deux cassettes demarrent en m6me temps des que la cassette la plus Iongue a 6 6 inversee La duplication ne demarre pas a un point situe au milieu d une face Le mode d inversion est automatiquement regle sur Le reducteur de bruit Dolby n affecte pas I enregistrement Appuyer sur TAPE DECK 1 2 Inserer la cassette originale clans la platine 1 et la cassette a en...

Page 82: ...s I enregistrement demarre Une fois que I enregistrement sur la face avant face A est termine I enregistrement sur la face arriere face B demarre Pour arr er I enregistrement Appuyer sur IJenregistrement de la cassette et la lecture du disque compact s arr tent simultanement Pour effacer Ie programme du montage Appuyer deux fois sur CLEAR de maniere que EDIT disparaisse de I affichage Pour contr6i...

Page 83: ...des plages de la face A L B Une plage dent la duree de lecture est superieure au temps restant ne peut pas 6tre programmed Mj fm 7 Appuyer sur CD EDIT CHECK pour selectionner j la face B puis programmer es plages pour cette face Apres s re assure que B est affiche repeter I etape 5 w g Face B de la cassette face arriere w 8 Appuyer sur REC REC MUTE pour demarrer I enregistrement La cassette est re...

Page 84: ...s I utilisation de microphones de type unidirectionnel est recommandee pour eviter Ie hurlement Pour plus de details contacter Ie distributeur Aiwa local Ar 4 ze z_ fg al w aw M w w w 4 akwmk w rA w lws aw xf xk a FONCTIONS VOCAL FADER MULTIPLEX Cet appareil permet I emploi de disques ou de cassettes comme sources Karaoke Utiliser la fonction Vocal Fader pour des disques ou cassettes ordinaires Ut...

Page 85: ...ours de lecture clignote Flour ajouter une reservation pendant la lecture Flepeter I etape 3 F ourcontr61er Ies plages reservees Appuyer a pusieurs reprises sur CD EDIT CHECK de I appareil principal ou sur CD EDIT CHECK tout en appuyant sur SHIFT de la telecommande A chaque pression un numero de disque et un numero de plage sent affiches clans I ordre reserve FJourarr er la lecture Appuyer sur Qua...

Page 86: ...u format de 24 heures Appuyer sur CLOCK puis appuyer sur clans Ies quatre secondes Pour rf tablir Ie format de 12 heures crroceder de la m me mani re Si I affichage de I horloge clignote Ceci est dti a une interruption d alimentation Lheure courante doit 6tre reglee de nouveau Si I alimentation est interrompue pendant plus d environ 24 heures tous Ies reglages memorises apres I achat doivent tre f...

Page 87: ... commence sur la source selectionnee E En appuyant sur une des touches de fonction avant d appuyer sur ENTER ou II a I etape 3 on peut changer la source s lectionnee a I etape 1 Pour contraler Ie reglage de la minuterie Appuyer sur TIMER La source selectionnee I heure de la mise sous tension par la minuterie et la duree de la mise sous tension par la minuterie sorrt affichees pendant quatre second...

Page 88: ... Ies signaux sonores numeriques de disque compact par cette prise Utiliser un cable optique pour connecter un appareil audio numerique platine DAT enregistreur de minidisque etc Enlever Ie capuchon antipoussiere de la prise CD DIGITAL OUT OPTICAL Ensuite connecter la fiche d un cable optique a cette Pour utiliser I appareil connecte aux prises VIDEO AUX ou aux prises MD proceder de la maniere suiv...

Page 89: ...eXiOns d enceinte Une touche de fonction incorrect n est elle pas en service Le son ne sort que par une seule enceinte Pautre enceinte n est elle pas deconnectee Le son sorti n est pas stereo H La fonction Karaoke n est elle pas en service page 24 Un affichage ou un fonctionnement errone se produit W Reinitialiser l appareil comme indique ci dessous L appareil n est pas sous tension Debrancher Ie ...

Page 90: ...r de disques compacts Laser Lasera semi conducteurs 1 780 nm Convertiaseur N A 1 bit double Rapport signallbruit e5 dB 1 kHz O dB Distortion harmonique 0 05 1 kHz OdB Pleurage et scintillernent Non mesurable Generalities Alimentation electrique Secteur 120 V 60 Hz Puissanca abaorbee 170W Dimensions de I appareil 260 x 324 x 340 mm principal Lx H x P Poids de I appareil principal llkg Puissance abs...

Page 91: ......

Page 92: ...27 SPICE A B 11 12 AUTO SPICE FILL IN 11 12 BEAT ON OFF 9 11 RHYTHM 9 10 12 Name Nombre Nom Page Pagina Page CD EDIT CHECK 18 22 23 CD BLANK SKIP 19 DISC DIRECT PLAY 1 3 18 19 22 23 DISC CHANGE 18 OPEN cLOSE 18 TIMER 27 SLEEP 26 MONO TUNER 15 CLOCK 26 CD EDIT CHECK 18 22 23 PRGM 19 RANDOM REPEAT 19 0 9 10 15 18 19 22 23 25 DISC DIRECT PLAY 18 19 22 23 25 T BASS 9 GEQ 13 14 KARAOKE 24 OPEN CLOSE 18...

Search results

Summary of Contents for NSX-A999

Reviews:

Related manuals for NSX-A999

Brands by name

Popular brands

Aiwa NSX-A999, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for NSX-A999

Reviews:

Related manuals for NSX-A999

Brands by name

Popular brands