English
INSTALLATION MANUAL
INDOOR UNIT (Wall Mounted Type)
For authorized service personnel only.
PART NO. 9373370147-02
Deutsch
INSTALLATIONSANLEITUNG
INNENGERÄT (wandmontierter Typ)
Nur für autorisiertes Fachpersonal.
ASYA18GACH / ASHA18GACH
ASYA24GACH / ASHA24GACH
ASYA30GACH / ASHA30GACH
TM
Français
Español
MANUEL D’INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
APPAREIL INTÉRIEUR (Type montage mural)
UNIDAD INTERIOR (Tipo montado en pared)
Pour le personnel agréé uniquement.
Únicamente para personal de servicio autorizado.
Italiano
MANUALE DI INSTALLAZIONE
UNITÀ INTERNA (tipo montato a parete)
A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.
Ελληνικ
ά
Português
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ
ΜΟΝΑΔΑ
(
Επιτοιχιος
Τύπος
)
Μόνο
για
εξουσιοδοτημένο
τεχνικό
προσωπικό
.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
UNIDADE INTERIOR (Tipo mural)
Apenas para técnicos autorizados.
Ру
сский
Türkçe
РУКОВОДСТВО
ПО
УСТАНОВКЕ
ВНУТРЕННИЙ
МОДУЛЬ
(
настенного
типа
)
Только
для
авторизованного
обслуживающего
персонала
.
MONTAJ KILAVUZU
İ
Ç ÜN
İ
TE (Duvara Monteli Tip)
Yaln
ı
zca yetkili servis personeli için.
9373370147-02_IM.indb 1
9373370147-02_IM.indb 1
1/21/2013 4:08:26 PM
1/21/2013 4:08:26 PM
