rev0-2011
Manuel d’utilisation et manuel des pieces
Les instructions suivantes sont pour assurer la sécurité de l'utilisateur et pour éviter tout dommage corporel ou
matériel. Veuillez lire attentivement et suivre toutes les instructions. Il yexiste deux sections de ces instructions:
AVERTISSEMENT
et
ATTENTION.
* Utilisez un 115V~, 60Hz (HSCO-14/18), 220V~, 60Hz (HSCO-24A) 1 alimentation de
phase seulement.(Une alimentation incorrecte peut entraîner un risque d'incendie et / ou
de choc)
* S’assurer de la sécurité de l'emplacement dans lequel le
* S’assurer que le plancher ou le sol soit lisse et sonore.
refroidisseur doit être utilisé.
* S’assurer d’avoir au moins 20inch d'espace aérien t * En position LOCK, les roulettes empêchent de rouler.
out autour du refroidisseur.
* Ne jamais utiliser le refroidisseur avec une inclinaison de plus de 2
。
POUR UNE EFFICACITE MAXIMALE
INSTALLATION DE CONDUIT
*
Dans les zones étanches utilisation * Le conduit devra être établi avant l'utilisation.
d'échappement vertical dans le plafond. (Standard de format de conduits: 1ft, 5 "dia.)
* Si possible localiser la sortie d'échappement
à travers une fenêtre ou une porte vers l'extérieur.
* S’assurer de l'approvisionnement correcte en électricité.
INFORMATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
* Branchez correctement dans une prise de terre. (Sinon risque de provocation de choc électrique)
* Ne pas utiliser un câble d’alimentation, une prise ou une douille endommagé.
(Risque de court-circuit, d'incendie ou de choc)
* Ne pas enlever le bouchon en tirant sur le câble ou avec les mains mouillées.
(Risques d'incendie et de chocs électriques)
* Avant le nettoyage, retirer la prise dela fiche. (Sinon, risque de choc électrique)
* Ne rien placer sur le dessus de la machine.
(Cela pourrait provoquer un choc électrique, un dysfonctionnement ou des blessures)
* Ne pas utiliser une rallonge. (Risques d'incendie et / ou de choc électrique)
* Ne pas «tordre'ou fortement plier le câble d'alimentation, ni mettre un poids quelconque.
(L'isolant peut être endommagé causant un incendie et / ou un choc électrique)
* Ne pas éteindre en retirant la prise d'alimentation. Toujours éteindre le panneau
de commande en premier. (Risque de choc électrique et / ou de dysfonctionnement)
* Ne pas utiliser ce refroidisseur sur des surfaces instables ou inclinées. Toujours utiliser
plancher solide plat. (Risques de chute causant des blessures, un incendie ou
un dysfonctionnement)
* Un câble d’alimentation endommagé doit être remplacé par un nouveau cordon
d’alimentation obtenu auprès du fabricant du produit et non réparé.
* Ne pas placer le refroidisseur sur une surface irrégulière, instable ou inclinée.
(Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement)
* Lors du stockage du refroidisseur, s'assurer qu'il est conservé dans un endroit sec et frais.
(Pour éviter la corrosion et un dysfonctionnement)
* En cas de non utilisation pendant un certain temps ou si la foudre est présente, toujours
débrancher la prise d’alimentation. (Pour éviter tout risque de choc électrique,
de court-circuit ou d’incendie)
* Ne pas vaporiser de l'eau sur le refroidisseur, ni de solvants comme le benzène,
de diluant ou d'alcool pour le nettoyage.(Risques de choc électrique et / ou de court-circuit)
* Conçu pour un usage intérieur.
Summary of Contents for HSCO-14
Page 16: ...rev0 2011 Operating Instruction Parts Manual...
Page 18: ...rev0 2011 Operating Instruction Parts Manual MEMO...
Page 19: ...rev0 2011 Operating Instruction Parts Manual MEMO...
Page 23: ...rev0 2011 Manuel d utilisation et manuel des pieces SCH MA DE C BLAGE HSCO 14 18 HSCO 24A...
Page 38: ...rev0 2011 Manuel d utilisation et manuel des pieces MEMO...
Page 39: ...rev0 2011 Operating Instruction Parts Manual MEMO...
Page 43: ...rev0 2011 Manual de Operaci n y Manual de Partes DIAGRAMA DE CABLEADO HSCO 14 18 HSCO 24A...
Page 58: ...rev0 2011 Manual de Operaci n y Manual de Partes MEMO...
Page 59: ...rev0 2011 Operating Instruction Parts Manual MEMO...