background image

Cet appareil est conforme avec:

- 2006/95/CE Basse Tension (Directive)

- 2004/108/CE Compatibilité Electromagnétique (Directive)

- 2009/142 Appareils à gaz (Directive)

- 1935/2004/CE Matériaux destinés à entres en contact avec des denrées alimentaires (Règlement)

- 2002/95/CE Limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques 

(Directive)

- 2002/40/CE L’étiquetage énergétique des fours domestiques électriques (Directive)

Summary of Contents for AFGC310BK

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...4 108 CE Compatibilita elettromagnetica Direttiva SSDUHFFKL DV LUHWWLYD 0DWHULDOL FKH SRVVRQR YHQLUH D FRQWDWWR FRQ DOLPHQWL 5HJRODPHQWR 2002 95 CE Restrizione dell uso di sostanze pericolose nei dispositivi elettrici ed elettronici Direttiva WLFKHWWDWXUD HQHUJHWLFD GHL IRUQL HOHWWULFL LUHWWLYD ...

Page 4: ...la superficie con possibilità di rottura del vetro Questo apparecchio è stato concepito per un uso domestico e privato Esso è destinato esclusivamente alla cottura degli alimenti Si declina pertanto ogni responsabilità per utilizzi diversi da quelli indicati Questo forno non contiene nessun componente a base d amianto Questo apparecchio è destinato esclusivamente ad un uso non professionale Non ut...

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ... cottura dei cibi rivestendo la teglia con la carta da forno Può essere utilizzata anche come contenitore di raccolata dei grassi che fuoriescono dalle stoviglie durante l utilizzo della griglia per la cottura dei cibi ...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ...atibility Directive 2009 142 Gas Appliance Directive 1935 2004 CE Materials intended to come into contact with food Regulation 2002 95 CE Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Directive 2002 40 CE Energy labelling of household electric ovens Directive ...

Page 16: ...e causing the glass to shatter This appliance is exclusively intended for non professional use Do not use the appliance for commercial or industrial purposes or for any other purpose for which it was not conceived This appliance has been conceived for domestic and private use It is exclusively intended for cooking food products Therefore any liability for uses different to those indicated is decli...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...Appareils à gaz Directive 1935 2004 CE Matériaux destinés à entres en contact avecdes denrées alimentaires Règlement 2002 95 CE Limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques Directive 2002 40 CE L étiquetage énergétique des fours domestiques électriques Directive ...

Page 28: ... provoquant ainsi le cassage du verre Cet appareil a été conçu pour une utilisation domestique et privée Il est destiné uniquement à la cuisson des aliments Le fabricant décline toute responsabilité pour des utilisations autres que celles indiquées Ce four ne contient aucun composant à base d amiante Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle Ne pas ...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ...LYD RPSDWLELOLGDGH OHWURPDJQÒWLFD LUHWLYD SDUHOKR ÀV LUHWLYD WLTXHWDJHP HQHUJÒWLFD GRV IRUQRV HOÒFWULFRV LUHWLYD 5HVWULÍÂR GR XVR GH GHWHUPLQDGDV VXEVWÁQFLDV SHULJRVDV HP HTXLSDPHQWRV HOÒFWULFRV H HOHFWUöQLFRV LUHF 0DWHULDLV TXH SRVVDP HQWUDU HP FRQWDFWR FRP RV DOLPHQWRV 5HJXODPHQWR WLYD ...

Page 40: ...aparelho foi projectado para uma utilização doméstica e particular Foi destinado exclusivamente para o cozimento dos alimentos Portanto são declinadas todas as responsabilidades para as utilizações diferentes daquelas indicadas Este forno não contém nenhum componente a base de amianto Este aparelho é destinado exclusivamente ao uso não profissional Não utilize o aparelho para fins comerciais ou indu...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ...d ontworpen voor een huishoudelijk en privaat gebruik Het is enkel bestemd voor het bereiden van voedingsmiddelen De fabrikant slaat elke aansprakelijkheid af voor een verschillend gebruik Deze oven bevat geen enkel onderdeel op basis van asbest Dit apparaat is enkel bestemd voor een niet professioneel gebruik Gebruik het apparaat niet met commerciële of industriële doeleinden of voor doeleinden w...

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ...t erfüllt die Vorschriften folgender Richtlinien 2006 95 CE Niederspannung 2004 108 CE EMV 2009 142 Gas 2002 40 CE Energieverbrauch elektrischer Backöfen 2002 96 CE WEEE 1935 2004 CE Lebensmittelkontaktmaterialien ...

Page 64: ...en von Nahrungsmitteln bestimmt Wir lehnen daher jegliche Verantwortung im Falle eines unsachgemäflen Gebrauchs ab Dieser Ofen enthält keine Amiantbauteile Dieses Gerät ist ausschliefllich für einen privaten und nicht professionellen Gebrauch bestimmt Das Gerät darf niemals für kommerzielle oder industrielle Zwecke oder für nicht vorgesehenen Gebrauchszwecke verwendet werden Die technischen Eigensch...

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ......

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ......

Page 77: ......

Page 78: ......

Page 79: ...ɟɪɚɰɢɢ ɡɚ ɩɨɜɬɨɪɧɨɬɨ ɢɦ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɢɥɢ ɧɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɬɪɟɬɢɪɚɧɟ ɡɚ ɞɚ ɦɨɠɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɞɚ ɫɟ ɨɬɫɬɪɚɧɹɬ ɢ ɨɛɟɡɜɪɟɞɹɬ ɟɜɟɧɬɭɚɥɧɢɬɟ ɜɪɟɞɧɢ ɡɚ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɫɪɟɞɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɢ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɥɟɤɚɬ ɫɭɪɨɜɢɧɢɬɟ ɤɨɢɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɟɰɢɤɥɢɪɚɬ Ɂɚɬɨɜɚ ɜɴɜ ɜɫɢɱɤɢ ɫɬɪɚɧɢ ɱɥɟɧɤɢ ɧɚ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɚɬɚ ɨɛɳɧɨɫɬ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨ ɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɬɨ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɞɚɜɚ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɢ ɰɟɧɬɪɨɜɟ ɡɚ ɫɦɟɬɨɫɴɛɢɪɚɧɟ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɩɪɟɞɩɢ...

Page 80: ...013G86 08 2017 ...

Page 81: ...ndes Utilisation de la minuterie Il est possible de configurer la minuterie pour une durée comprise entre un minimum de 10 secondes et un maximum de 99 minutes Pour configurer la minuterie il suffit d appuyer sur les boutons ou jusqu au réglage de la durée voulue en minutes ou en secondes Lorsque la minuterie est en marche le voyant d activation de la minuterie est allumé Une fois le temps prédéfi...

Page 82: ...ll be saved after 10 seconds Using the timer The timer can be set for a maximum period of 99 minutes and a minimum of 10 seconds To set the timer just push the or button until you have set the required time in minutes and seconds When the timer is operating the timer on indicator will be lit Once the pre set time has elapsed the timer will beep Push the SET button to switch off The button can also...

Reviews: