background image

Lue käyttöohje huolella ennen laukun käyttöönottoa.
1. TOIMINNOT
Jäähdytys

Laukku toimii parhaiten, jos valmiiksi jäähdytetty laukku täyte- 

tään ennen täyttöä jäähdytetyillä ruokatavaroilla ja juomilla. 

Ne pysyvät hyvin kylminä ja jopa jäähtyvät jonkin verran lisää. 

Jos tuotteet laitetaan laukkuun huoneenlämpöisinä, viilenemi-

nen kestää muutamia tunteja.

2.  KÄYNNISTYS JA PYSÄYTYS
Älkää koskaan kytkekö laukun 12V:n liitäntäjohtoa suoraan 

verkkovirtaan (230V).
Laukussa on 2m irrallinen liitäntäjohto DC12V henkilöauton

savukkeensytyttimen koskettimeen liittämistä varten (ei 

kuorma-autot 24V).                                

 

 

 

 

 

      

1.   Siirrä kannen kytkin OFF-asentoon.
2.   Laita DC12V liitäntäjohto laukun kannesta henkilöauton 

 

savukkeensytyttimen koskettimeen (Ei kuorma-autot/24V).

3.   Käynnistä laite COLD/OFF kytkimellä 
4.   Siirrä  kytkin OFF-asentoon ja laukun moottori pysähtyy.

Mikäli laukkua käytetään autoon kytkettynä moottorin ollessa 

sammutettuna, on laitteeseen mahdollista ostaa lisävarusteena 

akkuvahti auton akun tyhjentymisen välttämiseksi. 

Lisävarusteena myytävän akkuvahdin nro: 9300250, 

EAN 6435200112798.

3.  TURVALLISUUS
1.   Laukun käytössä on turvattava moottorin riittävä ilman-

 

vaihto. Älkää käyttäkö suljetussa tilassa tai auton takakon-

 

tissa. Älkää jättäkö laukkua suoraan auringonpaisteeseen.

2.   Älkää tukkiko kannessa olevaa ilmankulkureittejä moottoriin. 

 

Jättäkää tuulettimen eteen vähintään 10 cm vapaata tilaa.

3.   Vältä värjääviä aineita, älä käytä happoa, bensiiniä tai 
 

alkoholia sisältäviä aineita puhdistaessasi laukun pintoja.

4.   Älä käytä vioittunutta tai solmussa olevaa johtoa.
5.   Kun laukkua käytetään kuumassa tai kosteassa lämpötilassa,
 

sen sisään muodostuu kosteutta.  Tämä ei ole toimintahäiriö.

 

Pyyhi kuivalla liinalla.

6.   Vain maahantuoja saa korjata laukun, muissa tapauksissa 

 

takuu raukeaa.

7.   Älä kaada nestettä laukun päälle sen ollessa toiminnassa, 
 sähköiskunvaara.
8.   Laukkua ei saa jättää lasten käytettäväksi ilman valvontaa.
9.   Älä laita sähkölaitteita laukun sisälle.

AIRAM AUTOPICNIC  |  8L 12V  |  KÄYTTÖOHJE

Valmistaja  |  Airam Electric Oy Ab  |  PL 175 (Sementtitehtaankatu 6)  |  FI-04201 Kerava  |  www.airam.fi

Tuotteisiin liittyvät tiedustelut: Asiakaspalaute, puh. 020 7545 620 | [email protected] | www.airam.fi

10.  Laukun voi yhdistää useampaan virtalähteeseen. 

 

Erikseen myytävät lisävarusteet: verkkovirta-adapteri 230V,

 

 ja akkuvahti 12V.

12.  Laukkua voi käyttää retkeillessä.  

 

Ei saa käyttää sateessa. Välttäkää suoraa auringonpaistetta.

4. HOITO JA HUOLTO
1.   Irrottakaa virtajohto virtalähteestä ennen puhdistamista.
2.   Irrottakaa rasvainen lika esim. astianpesuaineella.
3.   Pyyhkikää vähäinen lika kostealla liinalla.
4.   Älkää puhdistako vedellä.
5.   Irrottakaa ilmanottoaukoissa oleva lika ensin imurilla 

 

tai harjalla ja pyyhkikää sitten kostealla liinalla.  

5. TOIMINTAHÄIRIÖT
Tarkistakaa seuraavat seikat ennen kuin toimitatte laukun 

huoltoon: Laukku ei toimi eikä tuuletin pyöri.
1.   Tarkistakaa, että johto on pistokkeessa.
2.  Tarkistakaa, että laukun pistokkeen sulake on ehjä.
3.   Tarkista, että savukkeensytyttimen pistokkeeseen tulee 

 

virta. Auton virta-avaimen on useimmissa ajoneuvoissa 

 

oltava ns. lisälaite-asennossa, jotta savukkeensytytin toimisi. 

4.   Tarkista, että savukkeensytyttimen pistokkeessa on kun-

 

nollinen kosketus. Kosketuspinnat saattavat olla pinttyneet 

 

palaneiden tupakanmurujen takia, jolloin niiden sähkön-

 

johtavuus on huono. Puhdista sytytinliitäntä sähköä johta-

 

mattoman harjan ja sopivan puhdistusaineen avulla, kunnes

 

kosketuspinnat ovat puhtaat ja kirkkaat. Jos savukkeen-

 

sytyttimen pistoke kuumenee normaalia enemmän käytön

 

aikana, syynä saattaa olla huono kosketus tai sitten 

 

liitännänsisällä on jotain vikaa.

5.  Auton savukkeensytyttymien virtapiiri on suojattu omalla 

 

sulakkeella. Tarkista, että sulake on ehjä.

HÄIRIÖ 1: Jäähdytys ei toimi. Syy: pistokkeen heikko kontakti/ 

laite altistunut suoralle auringonpaahteelle/ilmanvaihto on 

tukittu tai estynyt/laitetta käytetään liian ahtaassa tilassa. 
HÄIRIÖ 2: Outo ääni tai tärinä. Syy: laitteessa toimintahäiriö, 

irroita virtalähteestä välittömästi ja toimita huoltoon.
HÄIRIÖ 3: Palaneen hajua tai laukku on sulanut. Syy: laitteen 

ylikuumeneminen, irroita virtalähteestä välittömästi ja toimita 

huoltoon. 
TAKUU: 3 vuotta ostopäivästä lukien ostokuittia vastaan. 

Takuu kattaa mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet, jos 

tuoteta on käytetty ohjeiden mukaisesti. Takuu ei korvaa 

vahinkoa, joka on sattunut käyttäjän virheistä, huolimatto-

muudesta tai vahingosta.
Ottoteho tasavirta 12V DC viilennys n. 32W.

Virta tasavirta 12V DC viilennys n. 2,7A.
Ilmastoluokka N.

01/2018

Summary of Contents for AUTOPICNIC

Page 1: ...0 asiakaspalaute airam fi www airam fi 10 Laukun voi yhdistää useampaan virtalähteeseen Erikseen myytävät lisävarusteet verkkovirta adapteri 230V ja akkuvahti 12V 12 Laukkua voi käyttää retkeillessä Ei saa käyttää sateessa Välttäkää suoraa auringonpaistetta 4 HOITO JA HUOLTO 1 Irrottakaa virtajohto virtalähteestä ennen puhdistamista 2 Irrottakaa rasvainen lika esim astianpesuaineella 3 Pyyhkikää v...

Page 2: ...stöt 8 Barn utan tillsyn får ej använda boxen 9 Sätt ej annan elapparat i boxen 10 Boxen kan anslutas till flera uttag Tillbehör adapter 230V och batterivakt 12V 11 Boxen kan användas vid camping men får ej utsättas för regn Undvik direkt solsken 4 SKÖTSEL OCH SERVICE 1 Drag ur elanslutningen vid rengöring 2 Tvätta av smuts fett med exempelvis diskmedel 3 Lätt smuts torka av med fuktig trasa 4 Ren...

Page 3: ...AM AUTOPICNIC 8L 12V KASUTUSJUHEND Tootja Airam Electric Oy Ab PL 175 Sementtitehtaankatu 6 FI 04201 Kerava Finland www airam fi Toodetega seotud informatsioon Kliendiinfo tel 358 20 7545 620 asiakaspalaute airam fi www airam fi 4 SÄILITAMINE JA HOOLDUS 1 Enne puhastamist eemaldage toitejuhe vooluallikast 2 Eemaldage rasvane mustus näit nõudepesuvahendiga 3 Vähene mustus pühkige niiske lapiga 4 Är...

Page 4: ...Sementtitehtaankatu 6 FI 04201 Kerava Finland www airam fi Customer feedback tel 358 20 7545 620 asiakaspalaute airam fi www airam fi 10 The cooler can be connected to several kinds of power sources Separately sold accessories mains adapter 230V and battery guard 12V 11 The cooler can be used while camping Do not use in the rain Avoid direct sunlight 4 MAINTENANCE AND SERVICE 1 Unplug the power co...

Reviews: