54
ru
Предисловие
От души поздравляем Вас с приобретением
воздухоочистителя W2255!
W2255 имеет следующие новшества:
• Оптимальное поддержание чистоты воды в течение
года благодаря Ionic Silver Stick
®
• Лучшенный пакет увлажняющих дисков
• Индикаторное табло, подсвечиваемое зеленым
светодиодом
Знаете ли вы, что сухой воздух в помещении
• высушивает слизистую оболочку, а также приводит
к растрескиванию губ и жжению в глазах?
• способствует распространению инфекций и
заболеваний дыхательных путей?
• приводит к понижению тонуса, усталости и
снижению концентрационной способности?
• вредит домашним животным и комнатным
растениям?
• способствует образованию пыли и усиливает
электростатическую заряжаемость изделий из
искусственных волокон, ковров и искусственного
покрытия пола?
• вредит предметам обстановки из дерева и, в
частности, паркету?
• расстраивает музыкальные инструменты?
Рекомендации по использованию
Использование увлажнителей воздуха
• имеет смысл, в частности, в зимний период,
• но не заменяет регулярного проветривания жилых
помещений.
Описание устройства
Воздухоочиститель W2255
• очищает и увлажняет воздух без использования
фильтрующих ковриков
• оснащен новаторской системой поддержания
чистоты воды (ISS)
• работает с малым уровнем шума на двух ступенях
мощности
• подходит для помещений размером до 50 м
2
• изготовлен из высококачественных деталей,
отличающихся длительным сроком службы
Внутри воздухоочистителя в водяной ванной вращ-
аются специальные увлажняющие диски. При этом
проходящий воздух естественным способом очища-
ется от загрязнений, равно как и в природе происхо-
дит очищение воздуха во время дождя. Увлажнение
воздуха осуществляется по саморегулирующемуся
принципу холодного испарения. Поэтому воздухо-
очиститель обеспечивает оптимальную влажность
воздуха без дополнительных приборов управления.
Увлажняющие диски
Новый пакет дисков воздухоочистителя W2255
изготовляется из материала под названием SAN.
Пористая структура увлажняющих дисков позволяет
гарантировано подавать в воздух значительный объем
воды. Устройство очищает воздух по примеру природы.
В дальнейшем устройство гарантирует очистку воздуха
от вредных веществ, а также от пыльцы и шерсти
животных.
Ionic Silver Stick
®
(ISS) (7)
Ionic Silver Stick
®
обладает антимикробным действием
серебра и обеспечивает оптимальное поддержание
чистоты воды для всех увлажнителей воздуха AIR-
O-SWISS и BONECO в течение года. ISS начинает
оказывать свое действие, как только вступает в кон-
такт с водой, даже при выключенном устройстве. ISS
предназначен исключительно для использования в
увлажнителях воздуха.
Указания по безопасности
• Полностью прочитать инструкцию по эксплуатации
перед включением воздухоочистителя, бережно
хранить инструкцию для случаев обращения к ней
в будущем.
• Использовать воздухоочиститель только в жилых
помещениях и в соответствии с техническими
данными из спецификации. Применение не в
соответствии с назначением может привести к
опасности для здоровья и жизни.
• Дети могут не понимать опасности при обращении
с электроприборами. Поэтому всегда следите за
детьми, если они находятся вблизи воздухоочист-
ителя (4).
• Лица, которые не знакомы с инструкцией по эксп-
луатации, а также дети и лица, пребывающие под
влиянием лекарств, алкоголя или наркотиков,
не должны включать устройство, пользоваться
устройством им разрешается только под присмо-
тром других лиц.
• Если устройство опрокинуто и из него вытекает
вода, то необходимо немедленно вынуть
штепсельную вилку из розетки. После чего
устройство должно просохнуть, по меньшей мере,
в течение 3 часов, прежде чем будет можно снова
вставить штепсельную вилку в розетку.
В инструкции по эксплуатации специальные указания
по безопасности обозначены следующими символами:
Внимание
Опасность травмы из-за поражения эле-
ктрическим током. Всегда вынимайте
штепсельную вилку из розетки перед
• уходом и чисткой
• перестановкой устройства
• опорожнением устройства
Осторожно
Повреждение воздухоочистителя или мате-
риальный ущерб, например из-за вытекшей
воды.
Summary of Contents for AOS?W2255
Page 1: ...AOS W2255 ...
Page 2: ......
Page 4: ...4 5 1 7 8 2 6 4 3 9 ...
Page 5: ...5 A C B D ACID 14 10 16 17 11 15 13 12 18 ...
Page 6: ...6 23 19 25 26 20 24 22 21 27 ...
Page 7: ...7 30 min ca 50 C 32 28 34 35 29 33 31 30 36 ...
Page 8: ...8 ...
Page 9: ...9 de Gebrauchsanweisung ...
Page 13: ...13 en Instructions for use ...
Page 17: ...17 fr Instructions d utilisation ...
Page 21: ...21 it Istruzioni per l uso ...
Page 25: ...25 es Instrucciones para el uso ...
Page 29: ...29 nl Gebruiksaanwijzing ...
Page 33: ...33 dk Brugsanvisning ...
Page 37: ...37 no Bruksanvisning ...
Page 41: ...41 se Bruksanvisning ...
Page 45: ...45 fi Käyttöohje ...
Page 49: ...49 cn 使用说明书 ...
Page 53: ...53 ru Инструкция по эксплуатации ...
Page 57: ...57 pl Instrukcja obsługi ...
Page 61: ...61 cz Návod k použití ...
Page 65: ...65 si Navodila za uporabo ...
Page 69: ...69 sk Návod na používanie ...
Page 73: ...73 hr Upute za uporabu ...
Page 77: ...77 hu Használati utasítás ...
Page 81: ...81 lv Lietošanas instrukcija ...
Page 85: ...85 lt Naudojimo instrukcija ...
Page 89: ...89 ee Kasutusjuhend ...
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ...36652 00 AIR O SWISS is a registered trademark of PLASTON Group Switzerland www airoswiss com ...