background image

   

 

 

2

2

5

5

802.11n Wireless USB Adapter 

WN-5000USB

 

Español

 

 
 

 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Español

 

 
5. 

Si la conexión al access point es exitosa, usted podra ver un mensaje de 
‘Connected’ en su pantalla en la parte de abajo a la izquierda de la ventana 
del utilitario. Clicee ‘OK’ para salir. 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Para otras configuraciones mas avanzadas u otras caracteristicas de la tarjeta PCI 
inalambrica, refiérase al manual del usuario que esta disponible en el CD-ROM. 

Summary of Contents for WN-5000USB

Page 1: ...Quick Setup Guide WN 5000USB 802 11n Wireless USB Adapter English Polski Español Deutsch Česky Русский Português 日本語 Slovensky 34 18 26 1 10 49 57 64 42 ...

Page 2: ...t conditions Part2 Harmonized EN covering Essential requirements under article 3 2 of the R TTE Directive EN 301 489 1 V1 5 1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters ERM 2004 11 Electromagnetic compatibility EMC standard for radio equipment and EN 301 489 17 V1 2 1 Services Part 17 Specific conditions for wideband data and 2002 08 HIPERLAN equipment EN 50371 2002 Generic standard ...

Page 3: ...ass B product In a residential area this product may cause radio interference in which case the user can be required to take the appropriate measures OvisLink Corp hereby declares that WN 5000USB meets the basic requisites of directive 99 05 CE and is therefore liable for the accuracy of these data OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Warrant...

Page 4: ...s Insert the CD ROM into the CD ROM drive of your computer If the CD ROM is not launched automatically please run D setup exe where D is the letter of your CD ROM drive 2 The Main screen of the CD ROM appears Select Install Driver Utility to start installation Driver Utility Installation ...

Page 5: ...Adapter WN 5000USB Hardware Installation English Please select Allow if Windows indicates that an unidentified program wants access to your computer 3 Please read the end user license agreement and click Yes to accept license agreement ...

Page 6: ...s compatibility then click Next If you want to enhance wireless performance please select Optimize for performance mode However wireless compatibility is not guaranteed in this mode Please refer to user manual for details of performance mode If you see Found New Hardware message again please ignore it and wait ...

Page 7: ...6 6 English 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB 5 When you see this message please click Finish to complete the driver installation process English ...

Page 8: ... corner of your windows desktop Please click the icon by right mouse key and select Launch Config Utilities 2 Configuration utility will scan for wireless access points automatically and all found access points will be displayed Please select an access point you wish to connect and click Connect If the wireless access point you want to connect does not show here please click Rescan English Connect...

Page 9: ...ng of the wireless access point you want to connect 4 If the wireless access point uses encryption you have to input WEP passphrase or WPA preshared key Please ask the owner of the wireless access point you want to connect and input the correct passphrase preshared key here then click OK If the value you inputted here is wrong you will not be able to connect to wireless access point Authentication...

Page 10: ...point is successfully connected you ll see a Connected message displayed at the lower left corner of wireless configuration utility window Click OK to exit For advanced settings and other features of this PCI wireless network card please refer to user manual enclosed in supplied CD ROM ...

Page 11: ...abudowanym może ono spowodować powstanie szkodliwych interferencji radiowych W takim przypadku obowiązkiem jego użytkownika jest wykonanie odpowiednich poprawek w celu wyeliminowania problemu OvisLink Corp niniejszym oświadcza że urządzenie WN 5000USB spełnia podstawowe wymagania dyrektywy 99 05 CE Podaje też swoje dokładne dane OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Tai...

Page 12: ...putera Jeśli instalacja nie rozpocznie się automatycznie uruchom ją ręcznie klikając na ikonę w folderze D setup exe gdzie przez D rozumiemy literę jaką oznaczony jest napęd optyczny w komputerze 2 Pojawi się główny ekran instalacyjny Wybierz opcję Zainstaluj sterownik i oprogramowanie aby uruchomić instalację Instalacja sterownika i oprogramowania ...

Page 13: ...olski Prosimy o wybranie opcji Zezwalaj jeśli Windows zgłosi że niezidentyfikowany program che uzyskać dostęp do twojego komputera 3 Prosimy o przeczytanie warunków licencji i kliknięcie na klawisz Tak w celu zaakceptowania tych warunków Instalacja sprzętu ...

Page 14: ...pnie kliknąć Dalej Jeśli chcesz wzmocnić wydajność połączenia wybierz opcję Optymalizuj do trybu wydajnego W tym trybie nie jest jednak gwarantowana pełna zgodność połączenia bezprzewodowego W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat trybu wydajnego zapoznaj się z instrukcją obsługi Jeśli ponownie zobaczysz informację Znaleziono nowy sprzęt zignoruj ją i poczekaj ...

Page 15: ...1 14 4 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB Polski 5 Kiedy zobaczysz tę wiadomość naciśnij Zakończ aby skończyć proces instalacji sterownika Polski ...

Page 16: ...awym dolnym rogu pulpitu komputera Naciśnij na nią prawym klawiszem myszy i wybierz opcję Uruchom narzędzia konfiguracji 2 Configuration utility will scan for wireless access points automatically and all found access points will be displayed Please select an access point you wish to connect and click Connect Jeśli punkt dostępowy z którym chcesz się połączyć nie został wyświetlony naciśnij Skanuj ...

Page 17: ...ntyczne z SSID punktu dostępowego z którym się chcesz połączyć 4 Jeśli punkt dostępowy wykorzystuje szyfrowanie połączeń musisz podać również hasło WEP lub klucz WPA Spytaj się o nie właściciela punktu dostępowego a następnie wpisz właściwe hasło klucz i naciśnij OK Jeśli podane przez ciebie dane są błędne nie będziesz w stanie uzyskać połączenia z tym punktem dostępowym Sposób identyfikacji jest ...

Page 18: ...wodowym punktem dostępowym zobaczysz informację Połączony w lewym dolnym rogu okna narzędzia konfiguracji Naciśnij OK aby z niego wyjść W celu konfiguracji zaawansowanych ustawieńi innych funkcji karty PCI sieci bezprzewodowej należy zapoznać się z instrukcją użytkownika zamieszczoną na dołączonej płycie CD ...

Page 19: ...biente domestico puede causar interferencia de radio in este caso el usuario puede ser que requiera tomar mediadas adecuadas OvisLink S A declara por la presente que el WN 5000USB cumple con los requisitos básicos de las directivas 99 05 CE y es por consiguiente responsable por la exactitud de estos datos OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 ...

Page 20: ...Inserte el CD dentro de la lectora de CD ROM de su computadora Si el CD no corre automaticamente por favor corra D setup exe donde la D es la unidad de CD ROM 2 Cuando la principal pantalla aparezca seleccione Install Driver Utility para iniciar la instalación Instalación de Driver y utilitarios ...

Page 21: ...ñol Instalación física Español Por favor selecciones Allow si emerge una ventana con esta indicación an unidentified program wants access to your computer 3 Por favor lea la licencia del acuerdo para usuario final y de su aceptación haciendo clic en Yes ...

Page 22: ... clic en Next Si quiere mejorar el rendimiento inalambrico por favor seleccione Optimize for performance mode sin embargo la compatibilidad inalambrica no esta garantizada en este modo Por favor refierace al manual del usuario para obtener mayor información sobre el performance mode Si usted ve nuevamente este mensaje Found New Hardware ignorelo y espere ...

Page 23: ...2 22 2 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB Español 5 Cuando usted vea este mensaje por favor haga clic en Finish para completar el proceso de instalación de los Drivers Español ...

Page 24: ...la pantalla coloque el cursor del mouse y haga clic en el boton derecho y seleccione Launch Config Utilities 2 El utilitario buscara automaticamente un Access point activo y todos los access point activos se mostraran en la pantalla seleccione el access point que desee conectarse y haga clic en Connect Si el access point que usted quiere conectarse no se muestra por favor presione Rescan Español C...

Page 25: ... SSID configurado en el access point que se quiera conectar 4 Si el access point usa encriptación usted debe colocar la palaba llave WEP o la palabra llave WPA Por favor pregunte al dueño del access point que quiere conectarse al AP y coloque la correcta palabra llave aqui luego haga clic en OK Si el valor ingresado no es correcto usted no podra conectarse al access point El tipo de autenticación ...

Page 26: ...osa usted podra ver un mensaje de Connected en su pantalla en la parte de abajo a la izquierda de la ventana del utilitario Clicee OK para salir Para otras configuraciones mas avanzadas u otras caracteristicas de la tarjeta PCI inalambrica refiérase al manual del usuario que esta disponible en el CD ROM ...

Page 27: ...r Kategorie B In häuslicher Umgebung können solche Produkte Funkstörungen hervorrufen In diesem Fall kann der Benutzer aufgefordert werden entsprechende Maßnahmen zu treffen Die Firma OvisLink erklärt hiermit dass der WN 5000USB die Basisanforderungen der CE Direktive 99 05 CE erfüllt und ist somit verantwortlich für die Verlässlichkeit dieser Angaben OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hs...

Page 28: ...D Rom in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers Wenn sich diese nicht automatisch startet starten Sie bitte D setup exe wobei D der Laufwerksbuchstabe Ihres CD ROM Laufwerks ist 2 Nun erscheint das Haupt Fenster der CD ROM Wählen Sie Install Driver Utility um die Installation zu starten Installation der Treiber und des Utility ...

Page 29: ...h Installation der Hardare Deutsch Falls Windows anzeigt dass ein unidentifiziertes Programm auf den Computer zugreifen will klicken Sie bitte auf Erlauben 3 Bitte lesen Sie die Endbenutzer Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Ja um diese zu akzeptieren ...

Page 30: ...nn Sie dagegen eine erhöhte WLAN Geschwindigkeit bevorzugen wählen Sie bitte Optimize for performance mode Das kann allerdings zu Lasten der Kompatibilität mit anderen WLAN Geräten gehen Weitere Details zu diesem geschwindigkeitsoptimierten Modus entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch Sollten Sie nochmals die Nachricht Neue Hardware gefunden sehen so ignorieren Sie diese bitte und warten Sie ...

Page 31: ...3 30 0 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB Deutsch 5 Wenn Sie diese Nachricht sehen schließen Sie bitte die Installation der Treiber durch einen Klick auf Fertig ab Deutsch ...

Page 32: ...Windows Desktop Wählen Sie bitte mit einem Rechtsklick darauf Launch Config Utilities 2 Das Konfigurations Utility wird nun automatisch eine Suche nach Wireless APs durchführen und alle gefundenen Access Points anzeigen Wählen Sie bitte einen AP mit dem Sie sich verbinden möchten und klicken Sie auf Connect Falls der WLAN AP mit dem Sie sich verbinden möchten nicht aufgeführt wird klicken Sie bitt...

Page 33: ...e Verbindung herstellen möchten 4 Falls der WLAN Access Point eine Verschlüsselung benutzt müssen Sie entweder die WEP Passphrase oder den WPA Preshared Key eingeben Fragen Sie bitte den Betreiber des WLAN AP nach den erforderlichen Daten und geben Sie das korrekte Passwort Preshared Key ein Klicken Sie dann auf OK Wenn der Wert den Sie hier eingegeben haben falsch ist werden Sie nicht in der Lage...

Page 34: ...dungsaufbau mit dem WLAN AP erfolgt ist sehen in der unteren linken Ecke des WLAN Konfigurations Utility die Nachricht Connected Klicken Sie auf OK um das Utility zu verlassen Weitere Einstallmöglichkeiten und Besonderheiten entnehmen Sie bitte dem auf der CD ROM mitgelieferten Benutzerhandbuch ...

Page 35: ...ím prostředí může způsobovat radiové rušení V tomto případě by měl uživatel přijmout odpovídající opatření Společnost OvisLink Corp takto deklaruje že WN 5000USB splňuje základní pravidla norem 99 05 CE a je proto odpovědná za správnost všech údajů OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Záruka Tento produkt byl podrobený rozličným kontrolám kva...

Page 36: ...sky 1 Ukončete všechny spuštěné programy Vložte instalační CD ROM do optické mechaniky Pokud se instalační průvodce nespustí automaticky tak ji můžete spustit ručně programem setup exe 2 Objeví se úvodní obrazovka instalace zvolte možnost Install Driver Utility pro zaházejí instalace ...

Page 37: ...Hardwarová instalace Česky Zvolte možnost Allow povolit pokud systém Windows rozpozná že jedná o neidentifikovatelný program který žádá o přístup do vašeho systému 3 Přečtěte si prosím koncovou uživatelskou licenci a potvrďte souhlas stiskem tlačítka Yes ...

Page 38: ...ibility pokračujte stiskem tlačítka Next Pokud chcete zvýšit bezdrátový výkon tak zvolte možnost Optimize for performance mode Ovšem v tomto módu není bezdrátová kompatibilita garantována Pro další detaily doporučujeme nastudovat podrobný uživatelský manuál Pokud uvidíte opět hlášení Found New Hardware ignorujte jej prosím ...

Page 39: ...3 38 8 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB Česky 5 Když uvidíte tuto zprávu klikněte na Finsh a tím dokončíte instalační proces Česky ...

Page 40: ...ové sítě Klikněte na tuto ikonu pravým tlačítkem a zvolte možnost lunch Config Utilities 2 Konfigurační utilita proskenuje bezdrátovou síť a zobrazí všechny dostupné přístupové body Vyberte přístupový bod ke kterému se chcete připojit a stiskněte Connect Pokud nezobrazí přístupový bod ke kterému se chcete připojit tak stiskněte Rescan Česky Připojení k bezdrátovému přístupovému bodu ...

Page 41: ...ryté SSID musí být stejné jako SSID které má nastaveno přístupový bod 4 Pokud používá bezdrátový přístupový bod šifrování tak by jste měli zadat WEP nebo WPA klíč Po kliknutí na ikonu připojení budete vyzváni k jeho zadání po zadání pokračujte kliknutím na OK Pokud jste nezadali správné hodnoty požadovaných klíčů tak nebude připojení umožněno Typ ověřování je zvolen automaticky neměňte ho Česky ...

Page 42: ...řipojeni k bezdrátovému přístupovému bodu tak se vám v pravé dolní části obrazovky zobrazí připojovací notifikace Kliknutím na OK připojování ukončíte Pro rozšířené nastavení a další funkce této PCI bezdrátové síťové karty doporučujeme nastudovat uživatelský manuál na přiloženém CD ...

Page 43: ... Windows Вставьте компакт диск в привод компьютера Если меню не запустился автоматически вручную откройте файл setup exe расположенный в корне компакт диска 2 Откроется окно главного меню Выберите Install Driver Utility чтобы начать установку Установка драйвера и программы Русский ...

Page 44: ... Allow разрешить если Windows сообщает an unidentified program wants access to your computer неопознанная программа пытается получить доступ к компьютеру 3 Прочитайте лицензионное соглашение и нажмите Да если согласны с его положениями Установка и настройка Русский ...

Page 45: ...ной сетью и нажмите Далее Если вы хотите улучшить производительность отметьте пункт Optimize for performance mode Однако лучшая совместимость в этом случае не гарантируется Дополнительную информацию см В руководстве Если вы вновь видите сообщение Found New Hardware обнаружено новое устройство не обращайте на него внимания и подождите ...

Page 46: ...4 45 5 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB Русский 5 Когда вы увидите это сообщение нажмите Завершить чтобы закончить установку драйвера Русский ...

Page 47: ...ом нижнем углу экрана рядом с часами Нажмите на пиктограмме правую кнопку мыши и выберите Launch Config Utilities 2 Программа настройки соединения автоматически просканирует сеть на наличие точек доступа все найденные устройства будут выведены в списке Выберите точку доступа с которой хотите соединиться и нажмите Connect Если нужная точка доступа не показана в списке нажмите Rescan Русский Подключ...

Page 48: ...должен быть идентичным тому что указан в настройках точки доступа 4 Если точка доступа использует шифрование вам необходимо указать парольную фразу WEP или ключ WPA Попросите владельца точки доступа сообщить вам эти данные После ввода нажмите OK Если вы указали неверное значение то подключение будет невозможно Тип авторизации будет выбран автоматически пожалуйста не меняйте его Русский ...

Page 49: ...чение с точкой доступа установлено вы увидите сообщение Connected в левом нижнем углу окна Нажмите OK чтобы выйти Чтобы произвести настройку дополнительных параметров этой беспроводной сетевой карты прочтите полное руководство копия которого располагается на компакт диске Русский ...

Page 50: ...to de Classe B Numa área residencial este produto pode causar rádio interferência e nesse caso o utilizador deverá tomar as devidas medidas para a corrigir A OvisLink Corp declara para os devidos efeitos que o WN 5000USB cumpre os requisitos básicos da Directiva 99 05 CE e é por conseguinte responsável pela precisão destes dados OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Tai...

Page 51: ...ndows Insira o CD ROM no CD ROM drive do seu computador She o CD ROM não arrancar automaticamente corra por favor D setup exe onde D é a letra do seu CD ROM drive 2 Aparece a janela principal do seu CD ROM seleccione Install Driver Utility para iniciar a instalação Instalação dos Drivers e Utilitários ...

Page 52: ...Português Português Seleccione por favor ALLOW se o Windows indicar que um programa não identificado quer aceder ao seu computador 3 Leia por favor o acordo de licença de end user e clique YES para aceitar o acordo da licença Instalação do Hardware ...

Page 53: ...or Optimize for WiFi mode Se pretender melhorar a performance wireless seleccione por favor Optimize for perfotmance mode Contudo a compatibilidade wireless não é garantida neste modo Leia por favor os detalhes do performance mode no manual Se aparecer outra vez a mensagem Found New Hardware ignore e espere por favor ...

Page 54: ...5 53 3 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB Português 5 Quando vir esta mensagem clique por favor Finish a fim de completar o processo de instalação do driver Português ...

Page 55: ... à direita no seu ambiente de trabalho Clique por favor no icon com o botão direito do rato e seleccione Launch Config Utilities 2 C O utilitário de configuração fará uma busca automatica a procurar Pontos de Acesso wireless e todos os A P serão visionados Seleccione por favor o A P a que se quer ligar depois clique Conect Se o A P que se quer ligar não aparecer no visor clique por favor no botão ...

Page 56: ...nto de Acesso wireless a que se pretende ligar 4 I Se o Ponto de Acesso usa encriptação tem que entrar com WEP passphrase ou WPA preshared key Pergunte por favor ao dono do AP wireless a que se pretende ligar qual o passphrase preshared key depois entre com esse valor correcto Se entrar com o valor incorrecto não terá possibilidade de aceder ao Ponto de Acesso wireless O tipo de Autenticação é sel...

Page 57: ...ctado com sucesso verá uma mensagem Connected na janela do utilitário de configuração no canto de baixo à esquerda Clique OK para sair Para definições avançadas ou outras caracteristicas da sua placa PCI de rede wireless consulte por favor o manual fornecido dentro do seu CD ROM Português ...

Page 58: ...000USB 日本語 ドライバーとユーティリティインストール 1 すべてのウィンドウプログラムを出ます CD ROM をコンピュータの CD ROM 装置に挿入します CD ROM が自動的に始められないなら D setup exe をタイプして CD ROM 装置に実行させてください 2 CD ROM のメーン スクリーンは現れます インストールを始めるた めに Install Driver Utility ドライバーとユーティリティをインストー ル を選択します 日 本 語 ...

Page 59: ...5 58 8 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB 日本語 日 本 語 ウィンドウが 未確認のプログラムはあなたのコンピュータへのアクセスを必 要とします と示すなら 許容 Allow を選択してください 3 エンドユーザーライセンス契約を読んで ライセンス契約を受け入れる ために はい Yes をクリックします ハードウェア インストレーション ...

Page 60: ...4 無線の互換性のために WiFi モードには 最適化 Optimize for WiFi mode を 選択してくださいて そして 次に Next をクリックします 無線の性能を高めたいなら 性能モードには 最適化 Optimize for performance mode を選択してください しかしながら 無線の互換性はこのモードで保証さ れません 性能モードの詳細について利用者マニュアルを参照してください 再び 新しい ハード ウエアを見つけ出す メッセージを見ますならば それを無視 して 待ってください ...

Page 61: ...6 60 0 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB 日本語 5 あなたがこのメッセージを見るとき ドライバーインストールプロセス を完了するために 終わり Finish をクリックしてください 日 本 語 ...

Page 62: ...なたの ウィンドウデスクトップの右下角のアイコンとして示されるでしょう 右 のマウスキーでアイコンをクリックして そして ランチャー 構成 ユー ティリティ Launch Config Utilities を選択してください 2 構成ユーティリティは自動的にワイヤレス アクセスポイントスキャンす るでしょう そして アクセスポイントが見つけられたすべてを表示する でしょう あなたがつなげたいアクセスポイントを選択して そして 接 続 Connect をクリックしてください あなたが接続したいワイヤレス アクセスポイントがここで現せないなら 再スキャン Rescan をクリックしてください 日 本 語 ワイヤレス アクセスポイントに接続 ...

Page 63: ...クリックします あなたがここに入力したSSIDは あなたがつなぎたいワイヤレスア クセスポイントのSSIDセッティングと同一でなければなりません 4 ワイヤレス アクセスポイントが暗号化を使用するなら あなたは WEP パスフレーズか WPA プレシェアキーを入力しなければなり ません 接続するようにあなたが欲しいワイヤレス アクセスポイ ントの所有者に尋ねて そして ここで主要な正しいパスフレーズ プレシェアを入力してください そして 次に OK をクリックして ください あなたがここで入力した値が間違っていると あなたは ワイヤレス アクセスポイントに接続することができません 認証タイプは自動的に選ばれます それを変えないでください 日 本 語 ...

Page 64: ... USB Adapter WN 5000USB 日本語 日 本 語 5 ワイヤレスアクセスポイントがうまくつながれるならば あなたは 接続さ れた Connected メッセージが無線構成ユーティリティウインドウの左下角で 表示されるのを見ます 出るために OK をクリックしてください この PCI ワイヤレス ネットワークカードのアドバンストな設定と他の特徴につい て 供給された CD ROM に入れられるユーザーマニュアルを参照してください ...

Page 65: ...bývanej oblasti môže tento product spôsobiť rádiové interferencie ktoré používateľ odstráni OvisLink Corp tu deklaruje že WN 5000USB spĺňa základné požiadavky direktívy 99 05 CE Za toto tvrdenie zodpovedá OvisLink Corp 5F No 6 Lane 130 Min Chuan Rd Hsin Tien City Taipei Taiwan TEL 886 2 2218 6888 Záruky Aby bola zaručená správnosť fungovania tento product podlieha náročným kontrolám kvality V kraj...

Page 66: ...ogramy vo Windowse Vložte CD do mechaniky v počítači Ak sa inštalačný program nespustil automaticky spustite súbor D setup exe pričom písmeno D je priradené k mechanike CD ROM 2 Zobrazí sa hlavné okno Vyberte Install Driver Utility a inštalácia sa spustí Inštalácia ovládača a ovládacieho ...

Page 67: ...WN 5000USB Slovensky Inštalácia hardvéru Slovensky Ak sa zobrazí hláška Windowsu že neidentifikovaný program chce pristupovať do vášho PC prosím vyberte Allow 3 Prosím prečítajte si licenčnú zmluvu a kliknite na Yes aby ste ju akceptovali ...

Page 68: ...nosu a kliknite na Next Ak chcete zlepšiť priepustnosť bezdrôtového spojenia vyberte Optimize for performance mode V tomto prípade ale negarantujeme že zariadenie bude kompatibilné zo všetkými prístrojmi Prosím prezrite si používateľský návod na použitie Ak znova uvidíte uvidíte správu o nájdení nového hardvéru prosím ignorujte ju a čakajte ...

Page 69: ...6 68 8 802 11n Wireless USB Adapter WN 5000USB Slovensky 5 Ak uvidíte túto správu kliknite na Finish a process inštalácie sa ukončí Slovensky ...

Page 70: ... pracovnej plochy Prosím kliknite na túto ikonu pravým tlačidlom myši a vyberte Launch Config Utilities 2 Nástro na konfiguráciu prehľadá bezdrôtové prístupové body a zobrazí zoznam nájdených AP Prosím vyberte ku ktorému prístupovému bodu sa chcete pripojiť a kliknite na Connect Ak ste v zozname nenašli meno prístupového bodu ku ktorému sa chcete pripojiť kliknite na Rescan Slovensky Pripojenie be...

Page 71: ...vnaké ako SSID prístupového bodu ku ktorému sa pripájate 4 Ak bezdrôtový bod používa šifrovanie zadajte šifrovací kľúč WEP alebo WPA Prosím opýtajte sa majiteľa prístupového bodu aké sú heslá a zadajte správne heslá Potom kliknite na OK Ak ste nezadali správne heslo nebudete sa môcť pripojiť k prístupovému bodu Typ autentifikácie sa vyberie automaticky Prosím nemente ho Slovensky ...

Page 72: ...ensky 5 Ak je pripojenie úspešní uvidíte správu Connected ktorá sa zobrazí v pravom spodnom rohu nástroja na konfiguráciu Kliknite na OK a program sa ukončí Pokročilé nastavenia a ďalšie vlastnosti tejto bezdrôtovej karty nájdete v návode ktorý sa nachádza na CD ...

Page 73: ...MEMO ...

Page 74: ...predpisom smernice 1999 5 EC SK ES OvisLink Corporation erklärt hiermit dass dieses Gerät den grundlegenden Vorschriften und anderen relevanten Bestimmungen der EG Richtlinie 1995 5 EC entspricht DE Ovislink Corporation deklaruje že toto zařízení vyhovuje základním požadavkům a dalším závazným ustanovením z nařízení 1999 5 EC CZ OvisLink deklaruje zgodność swoich urządzeń z istotnymi wymaganiami o...

Reviews: