INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
AVERTISSEMENT :
VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION EST
COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION.
REMARQUE :
Les hottes de cuisinières extérieures professionnelles sont approuvées
pour l’usage dans les cuisines extérieures couvertes seulement. Vous devez utiliser
les adaptateurs de conduits, conduits, cheminées et clapets appropriés selon les
instructions suivantes. N’installez pas la hotte dans un endroit découvert directement
exposé aux éléments.
SECTION 1
Préparation de la hotte de cuisinière
1. Sortir la hotte de son emballage et confirmer que toutes les pièces sont présentes.
En plus de la hotte, vous devriez avoir :
1 - Contenu de l’emballage :
3 - Vis à bois de 5,1 cm
8 - Vis à bois de 1,9 cm
(modèles de 91,44 cm: 12 / modèles de 106,68, 121,92 cm: 16)
4 - Ancrages muraux (modèles de 91,44 cm: 6 / modèles de 106,68, 121,92 cm: 8)
Modèles de 76,2 cm : 2 – gros déflecteurs PHGB3, un espaceur
Modèles de 91,44 cm : 2 - gros déflecteurs PHGB3, un petit déflecteur PHGB1
Modèles de 106,68 cm : 2 - gros déflecteurs PHGB3, un déflecteur moyen PHGB2
Modèles de 121,92 cm : 3 - gros déflecteurs PHGB3, deux espaceurs
1 - Dalot à graisse
2 - Lampes halogènes (quelques modèles incluent 3)
1 - Bande de montage en bois
1 - Feuillet d’instruction/de sécurité
REMARQUE :
Certaines hottes peuvent être expédiées avec protecteur en plastique
collé à la hotte. Il est recommandé de le laisser en place durant l’installation pour
protéger la hotte contre les égratignures. Enlever une fois l’installation complétée.
2. Enlevez la bande de montage en bois fixée au dos de la hotte et placez la dans un
endroit sécuritaire. Vous aurez besoin de cette bande plus tard
(Figure 1).
3. Enlevez les deux vis fixant le dalot à graisse en place. Ces vis furent installées
pour la protection durant le transport
(Figure 2).
AVERTISSEMENT :
VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION EST
COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION
AVERTISSEMENT :
LORS DE DECOUPE OU DE PERCAGE DANS UN
MUR NE PAS ENDOMMAGER DE FILAGE ELECTRIQUE OU AUTRES UTILITES DISSIMULEES.
SECTION 2
Mesurage de l’installation de la hotte
REMARQUE :
Avant d’installer des pièces ou de marquer des emplacements, assurez-
vous d’avoir décidé comment seront installés les conduits. Vous pourriez avoir besoin
de modifier la structure tel que décrit à la
Section 5 Installation au mur de couvert de la
hotte ou la Section 6 Installation sous l’armoire de couvert de la hotte.
www.airkinglimited.com
A111597011M New 8-10
10 of 16
1. Les mesures pour l’installation seront personnalisées à votre emplacement spécifique
et dépendront de la hauteur exacte du plafond, de la distance de la surface de
cuisson, de la hauteur de l’armoire ou du soffite, ainsi que d’autres facteurs et
doivent être ajustées en conséquence. La hotte doit être montée à un minimum de
24 po et à un maximum de 36 po cm de la surface de cuisson
(Figure 3).
REMARQUE :
Lorsque vous déterminez la hauteur entre le couvert et la surface de
cuisson, assurez-vous de prendre en considération les articles tels que dosseret avec
tablettes et autres accessoires qui pourraient avoir besoin d’un plus grand dégagement
sous le couvert.
SECTION 3
Mesurage de l’installation
1. Déterminez où le dessus de la hotte sera situé dans votre installation
(Figure 4).
2. Attachez en place la bande en bois qui a été enlevée dans
l’étape 2
de la
section
1
et confirmez qu’elle est à niveau. Fixez en place en utilisant les vis de support
de 2 po fournis; et assurez-vous que les vis s’enfoncent bien dans les poteaux de
cloison murale
(Figure 5).
Bande de
montage
en bois
Hotte
Vis
Figure 1
Figure 5
Montants
muraux
Bande de montage en bois
Vis
.
Bande de montage en bois
Clapet anti-retour optionnel
Hotte
Soffites ou armoire
Plafond
Figure 3
Surface de cuisson
.75 po
24 po - 36 po
.75 po
Montants
muraux
Figure 4
Surface de cuisson
Bande de montage en bois
15.5 po
ou 7.5 po
24 po - 36 po
Fond de la Hotte
Hood
Screw
Grease Trough
Figure 2
