Air King AK965FL Operating Manual Download Page 8

SECTION 2

Nouvelle Construction

1.

Installation des Traverses de Montage: 

Installer les traverses sur

le châssis et positionner le châssis près de la solive. Aligner le
châssis pour qu’il soit à effleurement avec le plafond fini. Fixer les
extrémités des traverses avec des clous ou des vis (non-comprises)
aux solives et glisser le châssis à sa position finale  

(Figure 4)

.

1a.

Installation des Onglets de montage:

 Aligner le châssis pour qu’il

soit à effleurement avec le plafond fini. Positionner le ventilateur
pour que les onglets reposent à plat contre la solive et fixer en
place à l’aide de quatre (4) clous (non-compris) pour assurer une
bonne installation 

(Figure 5)

.

SECTION 3

Construction Existante

1.

Installation des Traverses de Montage:

 placer le châssis en position

entre les solives et tracer un contour sur le matériau du plafond

(Figure 6)

. Mettre le châssis de côté et découper l’ouverture, en

prenant soin de ne pas couper ou endommager des câbles
électriques dissimulés ou autres utilités. Installer les traverses sur
le châssis et positionner le châssis dans le trou percé
précédemment afin qu’il soit à effleurement avec le plafond fini.
Fixer les extrémités des traverses aux solives 

(Figure 4)

.

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

AVERTISSEMENT:

 

VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION

EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER
L’INSTALLATION.

SECTION 1

Préparation du Ventilateur d’évacuation

1.

Sortir le ventilateur de sa boite et confirmer que toutes les pièces
sont présentes. En plus du ventilateur d’évacuation vous devriez
avoir:

1 - Grille avec les Lentilles de l’éclairage
4 - Traverses de Montage
2 - Commutateurs à 2 fonctions
1 - Plaque murale quadruple
1 - Feuillet d’instructions / sécurité

2.

Enlever les deux vis à métaux retenant le réflecteur en place.
Conserver le réflecteur et les vis dans la boîte jusqu’au besoin pour
éviter qu’ils soient perdus ou endommagés 

(Figure 1)

.

3.

Enlever le couvercle du compartiment de câblage fini en desserrant
les deux vis qui tiennent le couvercle en place 

(Figure 2).

AVERTISSEMENT:

 

NE PAS INSTALLER AU-DESSUS D’UNE

BAIGNOIRE NI AU-DESSUS D’UNE CABINE DE DOUCHE.

4.

Choisissez l’emplacement pour votre unité. Pour assurer la meilleure
performance du débit d’air et sonore, il est recommandé que la
longueur des conduits et que le nombre de coudes soient gardés
au minimum et que des conduits rigides isolés soient utilisés. Des
plus grands formats de conduits réduiront le bruit et les restrictions
au débit d’air. Ce ventilateur nécessite au
moins 17,78 cm (7 po) de dégagement du
mur ou du plafond, et peut s’installer au
travers de cloisons sèches d’épaisseur de
1,9 cm (3/4 po). Le ventilateur peut être
monté directement sur la solive à l’aide
des onglets de montage ou entre les 40,6cm
(16po) au centre des solives en utilisant
les 4 traverses de montages fournies.

5.

Enlever l’alvéole défonçable à l’aide d’un
tournevis plat 

(Figure 3)

.

Figure 1

www.airkinglimited.com

965 Rev. A 9-05

8 of 12

Figure 6

Figure 4

Solive

Châssis

Vis

Figure 2

Vis

Couvercle du

Compartiment

de Câblage

Figure 3

Figure 5

Traverses de Montage

Summary of Contents for AK965FL

Page 1: ...chimney of fuel burning equipment to prevent back drafting Follow the heating equipment manufacturer s guideline and safety standards such as those published by the National Fire Protection Associati...

Page 2: ...N 1 Preparing the Unit 1 Unpack fan from the carton and confirm that all pieces are present In addition to the unit you should have 1 Grill with Light Lens 4 Mounting Rails 2 2 Function Switches 1 Qua...

Page 3: ...ng the Unit Figure 10 1a Mounting Tab Installation Position housing against the joist and trace an outline of the housing onto the ceiling material Figure 7 Set housing aside and cut opening being car...

Page 4: ...tor in place with the two screws removed during Step 2 in SECTION 1 Preparing the Unit so grill fits snuggly against ceiling Figure 14 CAUTION FAILURE TO SECURE THE REFLECTOR SCREWS MAY RESULT IN A RA...

Page 5: ...NIT 1 Cleaning the Grill Reverse the instructions in Section 6 Completing the Installation to remove grill Use a mild detergent such as dishwashing liquid and dry with a soft cloth NEVER USE ANY ABRAS...

Page 6: ...49 13 4 Hex Nut 5S3402050 14 1 Vent Blower Wheel 5S3402051 15 3 8 Screw 5S1999004 16 1 Wire Compartment 5S3402097 17 4 Receptacle 5S3402053 3 5 9 10 11 12 REPLACEMENT PARTS DIAGRAM Qty Description Rep...

Page 7: ...r pr venir un refoulement Suivre les directives du fabricant de l quipement de chauffage et les normes de s curit telles que celles publi es par la National Fire Protection Association NFPA et de la A...

Page 8: ...a boite et confirmer que toutes les pi ces sont pr sentes En plus du ventilateur d vacuation vous devriez avoir 1 Grille avec les Lentilles de l clairage 4 Traverses de Montage 2 Commutateurs 2 foncti...

Page 9: ...ration de l unit Figure 10 1a Installation des onglets de montage Positionner le ch ssis contre la solive et tracer un contour du ch ssis sur le mat riau du plafond Figure 7 Mettre le ch ssis de c t e...

Page 10: ...es deux vis enlev es durant l tape 2 de la SECTION 1 Pr paration de l unit de sorte que la grille s ajuste solidement contre le plafond Figure 14 AVERTISSEMENT UN MANQUEMENT BIEN SERRER LES VIS DU R F...

Page 11: ...es de remplacement dans les hottes de cuisine ou les combin s ventilateur lumi re chaufferette pour salle de bain Aussi tout dommage ou d faillance caus par un abus une mauvaise utilisation une instal...

Page 12: ...ecteur 5S3402055 20 1 Grille 5S3402056 21 1 Ch ssis de lentilles 5S3402057 22 1 Lentilles de Verre 5S3402058 23 2 Vis du r flecteur 5S3402059 24 1 Moteur Chauffage 5S3402060 25 1 Roue de la soufflante...

Reviews: