17
Grabar programas de TV o DVD
La tecnología de grabación de vídeo digital MPEG-4 avanzada
permite grabar programas de televisión mediante un cable de
ENTRADA DE AV.
1
Encienda el televisor o el reproductor
de DVD.
2
Conecte el cable de AV al terminal
Salida de AV del televisor o del
reproductor de DVD. (Normalmente
no es necesario cambiar el modo.
Consulte el Manual del usuario del
televisor o del reproductor de DVD.)
3
Encienda la cámara.
4
Conecte el otro terminal del cable
AV al terminal ENTRADA DE AV de
la cámara. Asegúrese de que las
imágenes mostradas en el televisor
o en el reproductor de DVD también
aparecen en el monitor LCD de la
cámara.
5
Presione el botón Grabar para iniciar
la grabación.
6
Presione el botón Grabar de nuevo
para detener la grabación.
Puede grabar vídeos
con dos resoluciones:
VGA (640x480) y QVGA
(320x240).
El modo VGA es
adecuado para ver
las imágenes en el
televisor, pero supone
mayor consumo
de memoria. El
tiempo de grabación
para una tarjeta de
memoria de 1 GB es
aproximadamente de 1
hora.
El modo QVGA es
adecuado para ver
imágenes en una
pequeña pantalla (como
el monitor LCD). El
tiempo de grabación
para una tarjeta de
memoria de 1 GB es
aproximadamente de 2
horas.
Consulte la página
25 para obtener más
información sobre las
configuraciones VGA y
QVGA.
Video
Audio
AV-Mode
TV
AV-IN
1 2 3 4
5
Summary of Contents for Pocket DV8800
Page 1: ...User s Manual User s Manual English...
Page 54: ...53 Appendix B Converting les...
Page 62: ...User s Manual User s Manual Fran ais...
Page 115: ...53 Annexe B Convertir des chiers...
Page 123: ...User s Manual User s Manual Deutsch...
Page 176: ...53 Anhang B Umwandlung von Dateien...
Page 184: ...User s Manual User s Manual Espa ol...
Page 237: ...53 Ap ndice B Convertir archivos...
Page 245: ...User s Manual User s Manual Italiano...
Page 298: ...53 Appendice B Conversione dei le...
Page 306: ...User s Manual User s Manual Portugu s...
Page 359: ...53 Ap ndice B Convers o de cheiros...
Page 367: ...User s Manual User s Manual Nederlands...
Page 420: ...53 Bijlage B Bestanden converteren...
Page 428: ...User s Manual User s Manual...
Page 429: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 430: ...2 1 1 2 4 4 5 6 7 8 9 9 9 10 11 12 13 15 16 DVD 17 18 MP3 19 21 22 22 22 23 27 MP3 28...
Page 432: ...4 SD MMC USB...
Page 433: ...5 1 2 3 140 F 60 C 8210 8210 3 7 850...
Page 434: ...6 4 1 2 3 4...
Page 435: ...7 Secure Digital SD MultiMedia Card MMC 1 2 SD SD...
Page 436: ...8 1 2...
Page 437: ...9 1 1 3 30 1 2...
Page 438: ...10 1 2 270 90 180...
Page 439: ...11 2 0 0008 2 0 0008 1 1 0001 0009 MPEG...
Page 440: ...12 1 2 3 30 4 5 6 MENU ABC 7 8...
Page 441: ...13 1 70cm 28 50cm 70cm 20 28 2 4 22...
Page 442: ...14 3 4 2 0 0008 00 00 07...
Page 443: ...15 1 70cm 28 50cm 70cm 20 28 2 22 3...
Page 444: ...16 1 2 3...
Page 446: ...18 1 2 0001 0009 MPEG 0001 0009 MPEG MENU 1 0 1 2 1 0 MENU...
Page 447: ...19 MP3 MP3 MP3 MP3 1 USB 34 2 MP3 MP3 MP3 MP3 Windows 98SE 32 33 For MP3 files...
Page 448: ...20 MP3 MP3 1 MP3 2 MP3 OK OK MENU MP3...
Page 449: ...21 1 29 NTSC PAL 2 3 4 Video Audio AV Mode TV USB TV OUT 2 3 4 1...
Page 450: ...22 OK...
Page 454: ...26 Two in One On Off NightShot On Off...
Page 456: ...28 MP3 MP3 Delete One Cancel Delete One Delete All...
Page 459: ...31 PictBridge 1 2 USB 30 3 USB 4 USB 5...
Page 460: ...32 1 CD ROM CD ROM Setup exe 2 Windows 2000 Windows 2000...
Page 461: ...33 3 InstallShield 4 Windows Media 5 Direct X 9 0 Direct X 9 0c Windows Media Direct X 9 0 6...
Page 462: ...34 1 USB USB USB 2 3 USB USB USB 30 Windows 2000 XP ME 1 2 USB 3 4...
Page 463: ...35 1 Windows XP OK Windows 2000 ME XP...
Page 464: ...36 2 DCIM 3 100MEDIA 4...
Page 465: ...37 1 2...
Page 466: ...38 MP3...
Page 467: ...39 32 1 USB 34 2 USB 30 Netmeeting...
Page 468: ...40 Windows ME Windows 98SE 1 2 3 CD ROM Windows 98SE 4 Windows 2000 Windows 2000...
Page 469: ...41 3...
Page 470: ...42 Work Temp...
Page 471: ...43 AVI 1 2 AVI 3 4 5 RGB 24 MJPG AVI 320x240...
Page 472: ...44 48...
Page 473: ...45 A SD MMC SD SD Format...
Page 474: ...46 A 48...
Page 475: ...47 A Direct X 9 0c Windows Media 9 0 32 http www microsoft com USB USB 48...
Page 476: ...48 A 50Hz 50Hz 60Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50 60Hz 60Hz SD SD SD MMC...
Page 478: ...50 A 290 90 30 2816x2112 VGA 640x480...
Page 481: ...53 B...
Page 482: ...54 B 1 1 Select Media 2 Open a b 3 1 2...
Page 483: ...55 B 2 C Documents and Settings current user My documents...
Page 485: ...57 B 3 ASF MPEG 4 ASF ArcSoft MediaConverter MPEG 4 1 SD MMC USB 34...
Page 489: ...User s Manual User s Manual Swedish...
Page 497: ...8 F sta kameraremmen 1 Tr in ena nden av remmen i remf stet 2 Tr remmen enligt bild till h ger...
Page 542: ...53 Bilaga B Konvertera ler...
Page 550: ...82 420 90010v1 0...