AIPTEK PENCAM_HD, User Manual

Page: 20 / 90

6
DE
DE
DE
DE
PC-Verbindung
Wenn der Camcorder eingeschaltet und über das
mitgelieferte USB-Kabel an einem PC angeschlossen ist,
ruft das System den USB-Slave-Modus auf. Der interne
Speicher wird vom PC als Wechseldatenträger erkannt;
so können Sie auf die auf dem Camcorder gespeicherten
Dateien zugreifen.
Mit einem Standard-TV und HDTV verbinden
Verbinden Sie Ihren Camcorder über das mitgelieferte AV-Kabel zur Echtzeitanzeige
mit einem Fernseher.
TV
HDMI-Ausgang HDMI-Eingang
Wählen Sie das TV-
Symbol auf der linken
Seite
Vídeo Áudio
Modo AV
Televisão
SAÍDA
DE TV
TV
TV-
Ausgang
Modo AV
TV: Herkömmlicher CRT-TV
Schalten Sie Ihren Fernseher an,
wechseln Sie in den AV-Modus.
2
Verbinden Sie die Audio- und
Videostecker des AV-Kabels mit Ihrem
Fernseher.
3
Schalten Sie den Camcorder ein.
4
Verbinden Sie das andere Ende des
AV-Kabels mit Ihrem Camcorder.
5
Wählen Sie das TV-Symbol, drücken
Sie die OK-Taste.
TV: HDTV mit HDMI-Eingang
Schalten Sie den HDTV ein.
2
Verbinden Sie den HDMI-
Eingangsstecker (das größere Ende)
des HDMI-Kabels mit dem HDTV.
3
Schalten Sie den Camcorder ein.
4
Verbinden Sie das andere Ende des
HDMI-Kabels mit Ihrem Camcorder.
5
Schalten Sie den HDTV auf den
“HDMI-Eingang”-Modus um.