AIPTEK GoProjector, User Manual

Page: 42 / 102

Manual del usuario
4
ES
Ajuste del enfoque
Ajuste el enfoque utilizando la rueda
de enfoque para obtener una imagen
clara y nítida.
Control del volumen
Utilice su dispositivo fuente para ajustar el volume. Si el volumen del
dispositivo fuente no es ajustable, pulse el modo de carga durante un
segundo hasta que se muestre la barra del volumen. Utilice el botón
arriba/abajo para ajustar el volume.
Ajuste de la relación de aspecto
Si la imagen sale estirada o no se
visualiza en el formato correcto, el
formato de salida de su dispositivo de
reproducción es diferente a los ajustes
de entrada del proyector. Utilice el
modo proyección para cambiar las
siguientes relaciones de aspecto:
(1) 4:3 Panorámica y Escaneo:
relación de imagen es 4:3, cortará
ambos lados para agrandar la
imagen central.
(2) 4:3 Tema: Relación de imagen es
4:3, mantendrá la relación central
y comprimirá la relación de
imagen en ambos lados.
(3) 16:9 Letterbox: relación de
imagen es 16:9, reducirá la escala
para mostrar una imagen
completada y original de 16:9.