8
FR
Allumer/ teindre votre cam scope
Pour allumer cam ra:
Relever l cran LCD ;cam ra s allumera automatiquement.
1.
Vous pouvez galement appuyer sur le [bouton marche/arr t] pour l allumer.
2.
Arr t le cam ra
Pour teindre le cam ra : Remettez le panneau LCD dans sa position d origine ou appuyez sur le
ERXWRQ3RZHU0DUFKHSHQGDQWXQHVHFRQGH
&RQ¿JXUDWLRQGHODGDWHLQLWLDOHHW7LPH6HWXS
Le temps de prise d cran appara t pour vous permettre de date d installation et de l heure:
Proc dure
eFUDQG¶DI¿FKDJH
7RXFKH]O¶DQQpHOHPRLVOHMRXUO¶KHXUHOHVPLQXWHVRX
1.
$030D¿QGHOHVUpJOHU
.
R gler les valeurs en touchant
2.
/
7RXFKH]O¶LF{QH>2.@SRXUYDOLGHUOHUpJODJH
3.
7RXFKH]O¶LF{QH4XLWWHU
4.
(
) pour quitter.
R glage de la langue
tilisez cette option pour s lectionner la langue de l interface de l utilisateur d sir e.
Proc dure
eFUDQG¶DI¿FKDJH
'DQV OH PHQX 5pJODJHV WRXFKH] VXU O¶pFUDQ O¶LF{QH
1.
[Langue].
7RXFKH]O¶RSWLRQYRXOXHSRXUODVpOHFWLRQQHU
2.
7RXFKH]O¶LF{QH4XLWWHU
3.
(
) pour quitter.
Summary of Contents for AHD-AF1
Page 1: ...LJK H QLWLRQ LJLWDO 9LGHR DPHUD 8VHU V 0DQXDO...
Page 5: ...5 EN Playback Button Power Button Pause Button Tripod Socket SD card Cover...
Page 24: ...Digitale Videokamera Benutzerhandbuch...
Page 28: ...5 DE Wiedergabe Taste Ein Aus Taste Pause Taste Fassung f r Dreibeinstativ SD Kartenfach...
Page 48: ...Cam ra et vid o num rique Manuel d utilisation...
Page 52: ...5 FR Bouton Lecture Bouton marche arr t Bouton Pause Support du Tr pied Couvercle carte SD...
