Aiphone JOS-1A, Installation & Operation Manual, Page: 42 / 64

English
Français
Español
Nederlands
Italiano
Deutsch
42
PRECAUZIONI
Vietato Non smontare l’unità Tenere l’unità lontana dall’acqua Precauzioni generali
AVVISO
La mancata osservanza delle seguenti precauzioni può provocare morte o lesioni gravi.
1.
Non smontare o modificare l’unità. Possono verificarsi incendi o folgorazioni.
2. Tenere l’unità lontana da acqua o altri liquidi.
Possono verificarsi incendi o folgorazioni.
3. All’interno è presente un alto voltaggio. Non aprire la scocca.
Possono verificarsi folgorazioni.
4. Non collegare alcuna sorgente di alimentazione non specificata ai ter e -.
Inoltre, non installare due alimentazioni in parallelo per un singolo ingresso.
Possono verificarsi incendi o danni all’unità.
5. Non utilizzare un’alimentazione con un voltaggio diverso da quello specificato.
Possono verificarsi incendi o folgorazioni.
6. Non introdurre alcun materiale in metallo o infiammabile all’interno dell’unità attraverso le
aperture. Possono verificarsi incendi, folgorazioni o problemi di funzionamento dell’unità.
7.
L’unità deve essere installata e collegata da un tecnico qualificato.
ATTENZIONE
La mancata osservanza di tali indicazioni può provocare lesioni personali o danni agli oggetti.
1. Non installare o effettuare collegamenti quando è inserita l’alimentazione. Si possono
causare scosse elettriche o danni all’unità.
2. Per il montaggio a muro, installare l’unità in un luogo facilmente raggiungibile, ma che non
la esponga a urti o scuotimenti. Possono provocarsi lesioni.
3. Prima di accendere l’alimentazione, assicurarsi che i fili non siano incrociati o
cortocircuitati. Possono verificarsi incendi o folgorazioni.
4. Non installare l’unità in luoghi soggetti a frequenti vibrazioni o urti. Potrebbe cadere o
ribaltarsi, provocando così danni all’unità o lesioni alle persone.
5. Per l’alimentazione, utilizzare il modello di alimentazione Aiphone specificato per l’uso
con il sistema. Se si utilizza un prodotto non specificato, possono verificarsi incendi o
problemi di funzionamento.
6. Non posizionare alcun oggetto sull’unità né coprire l’unità con tessuti, ecc.
Possono verificarsi incendi o problemi di funzionamento dell’unità.
7.
Non installare l’unità in uno qualsiasi dei seguenti luoghi.
Possono verificarsi incendi, folgorazioni o problemi di funzionamento dell’unità.
* Luoghi esposti alla luce diretta del sole o in prossimità di attrezzature che producono
calore e sono soggette a variazioni della temperatura.
* Luoghi esposti a polveri, oli, prodotti chimici, idrogeno solforato (sorgenti termali).
* Luoghi esposti a umidità eccessiva, come bagni, cantine, serre, ecc.
* Luoghi con una temperatura molto bassa, come all’interno di un’area refrigerata o
davanti a un condizionatore d’aria.
* Luoghi esposti a vapore o fumo (in prossimità di superfici per il riscaldamento o la
cottura).
* Luoghi in prossimità di dispositivi che generano disturbo, come reostati o apparecchi
elettrici invertitori.
* Posizioni soggette a vibrazioni o impatti frequenti.
8. Non applicare pressione elevata sullo schermo. In caso di rottura, si potrebbero verificare
lesioni.
9. In caso di rottura dello schermo LCD, evitare che i cristalli liquidi contenuti al suo interno
vengano a contatto con la pelle. Possono provocare infiammazioni.
* In caso di ingestione dei cristalli liquidi, praticare dei gargarismi con acqua e consultare
immediatamente un medico.
* In caso di contatto con occhi o pelle, lavare con acqua pulita e consultare un medico.
PRECAUZIONI GENERALI
1. Tenere l’unità a una distanza superiore a 1 m da apparecchi televisivi o radio.
2. Tenere i cavi del sistema citofonico a una distanza superiore a 30 cm dal cablaggio CA 100-240 V.
Possono verificarsi disturbi causati dalla CA e/o problemi di funzionamento dell’unità.
3. Conformarsi a tutte le specifiche dei prodotti di altre aziende che verranno utilizzati con questo
sistema (sensori, serrature elettriche, ecc.).
4. Se l’unità è guasta o non funziona correttamente, scollegare l’alimentazione.
5. Se l’unità è montata a muro, la sua parte superiore potrebbe scurirsi. Ciò non indica un
malfunzionamento.
6. L’unità potrebbe diventare calda con l’uso, ma questo non è un malfunzionamento.
7. Se è utilizzata in prossimità di un telefono cellulare, l’unità potrebbe non funzionare
correttamente.
8. In caso di caduta, l’unità può danneggiarsi. Maneggiare con cura.
9. L’unità non funziona durante le interruzioni di corrente.
10. In aree in cui sono vicine antenne di trasmettitori, il sistema intercom può subire l’interferenza
delle frequenze radio.
11. Tutte le unità, tranne le postazioni di porta, sono destinate esclusivamente all’uso per interno.
Non utilizzare in luoghi esterni.
12. Questo prodotto, essendo una serratura elettrica, non deve essere utilizzato come dispositivo di
prevenzione della criminalità.
13. Si noti che, sebbene il pannello LCD sia prodotto con tecniche di altissima precisione, presenta
inevitabilmente alcune zone estremamente piccole degli elementi dell’immagine sempre
illuminati o non illuminati. Questo non è considerato un malfunzionamento dell’unità.
14. Il suono ambientale in prossimità dell’unità potrebbe impedire una comunicazione efficace,
tuttavia questo non è un malfunzionamento.
15. Di notte, a causa della ridotta illuminazione sull’oggetto, lo schermo produce maggiore disturbo
e diventa più difficile vedere i volti, ma questo non è un malfunzionamento.
16. Per la comunicazione vivavoce:
se ci si trova a una distanza eccessiva, potrebbe essere difficile per l’altra persona ascoltare la
comunicazione.
17. Se ci sono rumori forti intorno all’unità (per esempio riproduzione di musica o bambini che
piangono), il suono potrebbe spezzarsi ed essere di difficile ascolto.
18. Durante la comunicazione, se si parla prima che l’altra persona abbia finito di parlare, la propria
voce potrebbe non essere comunicata chiaramente. La comunicazione procede senza intralci se
si attende finché l’altra persona non ha finito di parlare.
19. A un cancello o un portico illuminato da una lampada fluorescente, l’immagine potrebbe
variare, ma questo non è un malfunzionamento.
20. I contorni delle immagini video visualizzate dalla postazione videocitofonica esterna potrebbero
differire da quelli della persona o delle persone reali o dello sfondo, ma questo non è un
malfunzionamento.
21. Se la superficie di una postazione videocitofonica esterna si congela nella stagione invernale,
potrebbe risultare difficile vedere l’immagine oppure il pulsante di chiamata potrebbe non
muoversi, ma questo non è un malfunzionamento.
22. L’illuminazione a colori caldi diretta sulla postazione videocitofonica esterna potrebbe cambiare
la tonalità dell’immagine sullo schermo.
23. Quando la temperatura esterna si abbassa notevolmente, dopo una pioggia, ecc., l’interno della
videocamera potrebbe appannarsi leggermente, causando immagini sfocate, ma questo non è un
malfunzionamento. Il funzionamento normale viene ripreso quando l’umidità evapora.
24. Quando lo schermo dell’unità è illuminato da una luce forte, l’immagine appare bianca o sotto
forma di silhouette, ma questo non è un malfunzionamento.
AVVISI
* Per nessun motivo saremo responsabili per danni provocati dall’impossibilità di comunicare a
seguito di malfunzionamenti, problemi o errori di utilizzo di questo prodotto.
* Per nessun motivo saremo responsabili per danni o perdite derivanti dai contenuti o dalle
specifiche di questo prodotto.
* Questo manuale è stato creato da Aiphone Co. Ltd., tutti i diritti riservati. La copia parziale o
totale del manuale senza previa autorizzazione da parte di Aiphone Co., Ltd. è assolutamente
vietata.
* Si noti che le immagini e le figure inserite in questo manuale possono differire da quelle reali.
* Questo manuale potrebbe essere soggetto a modifiche o revisioni senza preavviso.
* Le specifiche del prodotto potrebbero essere soggette a modifiche a scopo di miglioramento senza
preavviso.
* Questo sistema non è destinato al supporto delle funzioni vitali o alla prevenzione del crimine.
Rappresenta uno strumento supplementare di trasferimento delle informazioni. Per nessun motivo
Aiphone sarà responsabile per danni da perdita della vita o di proprietà che si verifichino durante
l’utilizzo del sistema.
* La regolazione della luminosità viene effettuata automaticamente dalla postazione di porta. I
risultati della regolazione possono variare a seconda delle condizioni ambientali.