background image

FABRIQUÉ EN CHINE

SOINS ET ENTRETIEN

CADRES

:

PORCELAINE

Nettoyage

Entretien

utiliser un savon doux et de l’eau tiède. Ne pas utiliser d’abrasifs, de détergents,

ou d’agents de blanchiment. Rincer à l’eau claire et bien sécher.

: périodiquement, nettoyer et sécher soigneusement. Bien drainer toute l’eau

accumulée dans les cadres. Pour ce faire, enlever le capuchon de pieds et incliner les cadres,

si nécessaire, pour en faire sortir toute l’eau. Ceci est très important. L’eau qui s’accumule

dans les cadres, puis est exposée à des températures sous zéro, peut endommager les tubes

des cadres. De tels dommages ne sont pas couverts par la garantie. Toujours nettoyer, drainer

et sécher soigneusement avant d’entreposer pour l’hiver. Pour de meilleurs résultats, toujours

entreposer ou recouvrir le mobilier qui n’est pas utilisé. Toute éraflure ou rayure peut être

dissimulée avec une application légère de peinture pour retouches.

Il est recommandé que deux personnes nettoient ou bougent les articles lourds ou

encombrants. Ne jamais traîner le mobilier.

Pour que le dessus de table en porcelaine conserve longtemps sa beauté. Faites allusion s'il

vous plaît au drap d'instruction de soin de porcelaine spécial qui est inséré au polysac. Des

instructions détaillées sur les soins et l'entretien peuvent aussi être trouvées sur notre site

Web au www.agio-usa.com/porcelaincare ou en téléphonant à notre centre de service à la

clientèle au

1-888-383-1932.

3

IMPORTANT

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE POUR

MOBILIER DE PATIO

GARDER POUR RÉFÉRENCE

FUTURE. LIRE ATTENTIVEMENT

LES INSTRUCTIONS AVANT DE

COMMENCER L’ASSEMBLAGE.

Jan-01-2017

AFV07030
ANV01217

11 PIÈCES TABLE À MANGER AVEC FEU

CENTRAL COMPRENANT

ITM. / ART. 1500096

DES PIÈCES MANQUENT OU SONT ENDOMMAGÉES?

Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle

Au Canada et aux États-Unis, téléphoner au 1-888-383-1932

ou visiter notre site Web à l’adresse suivante : www.agio-usa.com.

HEURES D’OUVERTURE DU SERVICE À LA CLIENTÈLE :

9 h à 17 h (HNE) DU LUNDI AU VENDREDI.

Régions internationales :

S'il vous plaît visiter http://www.agio-usa.com/service-center/costco-international/

ou contacter via l'adresse e-mail [email protected].

POUR ACCÉLÉRER TOUT TRAITEMENT FUTUR D’UNE RÉCLAMATION

EN VERTU DE LA GARANTIE ET POUR RECEVOIR DE NOUVEAUX
RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT, ENREGISTRER LE PRODUIT

ACHETÉ SUR NOTRE SITE WEB : www.agio-usa.com.

POUR UN SOUTIEN VIDÉO ADDITIONNEL À L’ASSEMBLAGE, POUR

RÉSOUDRE DES PROBLÈMES OU POUR L’ENTRETIEN DU MATÉRIEL DE

PATIO AGIO, SE RENDRE SUR NOTRE SITE WEB :

http://www.agio-usa.com/support(en anglais seulement)

Agio International Corporation
1250 Oakmead Parkway
Suite 210 Sunnyvale,
Ca 94085-4037 USA

Summary of Contents for 1500096

Page 1: ...IN To ensure the lasting beauty of your porcelain tabletop Please refer to the special porcelain care instruction sheet that is inserted to the polybag Detailed care and maintenance instructions are a...

Page 2: ...s provided in any care and maintenance guide normal wear and tear damage caused by acts of nature acts of force majeure vandalism fire or other casualty or improper assembly hardware against corrosion...

Page 3: ...tructions d taill es sur les soins et l entretien peuvent aussi tre trouv es sur notre site Web au www agio usa com porcelaincare ou en t l phonant notre centre de service la client le au 1 888 383 19...

Page 4: ...d entretien l usure normale les dommages caus s par des causes naturelles force majeure vandalisme feu ou autre accident et mauvais montage la quincaillerie contre la corrosion ou la rouille les pi ce...

Page 5: ...a la bolsa de poliestireno en nuestra p gina web en www agio usa com porcelaincare o llamando a nuestro Centro de Servicios al Cliente al 1 888 383 1932 TEL FONO GRATUITO NO V LIDO EN M XICO IMPORTANT...

Page 6: ...ci n por una falla mayor y a compensaci n por cualquier otra p rdida o da o razonablemente previsibles Tambi n tiene derecho a la reparaci n o reemplazo de los bienes si stos no cumplen con una calida...

Page 7: ...1500096 IMPORTANTE LEA TODA LA HOJADE INSTRUCCIONES ANTES DEL ENSAMBLE 1 1 4 1 HW0184 HW0252 SEAT FRAME CADRE DU FAUTEUIL ARMAZ N DE LA SILLA BASE FRAME BASE DU FAUTEUIL PATA IZQUIERDA DE LA SILLA 11...

Page 8: ...1 8 Jan 01 2017 2 A B C 4X 4X D 3 E...

Page 9: ...DE LAS PATAS 1 1 2 LEG CONNECTOR BRACKET 1 CONNEXION DES PIEDS 1 PATA DE LA MESA 1 2 LEG CONNECTOR BRACKET 2 2 2 CONNEXION DES PIEDS PATA DE LA MESA 19 HW0142 35 MM SCREW 35 MM VIS 35 MM TORNILLO 9 M...

Page 10: ...C 10 1 2 Jan 01 2017 3 D F E I H B F E D F I H H I H I...

Page 11: ...11 Jan 01 2017 4 5 K 8X A G J 3X H J K 3X 8X 3X K 3X K...

Page 12: ...12 Jan 01 2017 6 7 7X L...

Page 13: ...8 13 Jan 01 2017...

Page 14: ...Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madrid Espa a NIF B86509460 900 111 155 www costco es Imported by Costco Wholesale Australia Pty Ltd 17 21 Parramatta Road Lidcombe NSW 2141 Austr...

Reviews: