afx light 15-1879 Instruction Manual Download Page 14

© Copyright LOTRONIC 2016                                     COMET-FX 

Page 14 

 

 

 

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses 

LED Lichteffektgeräts 

von 

AFX

. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte 

diese Anleitung genau durch, bevor Sie das Gerät installieren. 

 

SICHERHEITSHINWEISE

 

  Wenn das Gerät starken Temperaturschwankungen ausgesetzt war, schalten Sie es nicht sofort ein. Das 

entstehende Kondenswasser kann die Schaltungen beschädigen. Warten Sie, bis das Gerät Zimmertemperatur 

erreicht hat, bevor Sie es einschalten.   

 

Nicht das Gerät während des Betriebs bewegen, da dies das Leuchtmittel beschädigen kann. Die 

Garantie gilt nicht für Schäden, die durch falschen Gebrauch verursacht worden sind.   

  Das Gerät gehört zur Schutzklasse I. Daher muss es unbedingt an eine geerdete Steckdose angeschlossen 

werden. 

  Achten Sie darauf, dass die Netzspannung nicht die am Ende der Anleitung angegebene Spannung 

überschreitet.   

  Das Gerät niemals ohne Schutzglas oder mit einem beschädigten Schutzglas betreiben. Lassen Sie das 

Schutzglas von Ihrem Fachhändler oder einem Techniker ersetzen.   

  Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel nicht zerquetscht oder beschädigt werden kann. Lassen Sie das 

Kabel in dem Fall von Ihrem Fachhändler oder einem Techniker ersetzen. 

  Bei Nichtgebrauch oder vor der Reinigung stets das Gerät vom Netz trennen. Immer am Stecker ziehen, niemals 

am Kabel.   

  Wenn das Gerät über einen Schalter ausgeschaltet wird, muss dieser klar gekennzeichnet und leicht zugänglich 

sein. 

  Schutzvorrichtungen, Linsen und ultraviolette Abschirmungen müssen ersetzt werden, wenn sie in so einem Maß 

beschädigt sind, dass ihre Wirksamkeit nicht mehr gegeben ist, z.B. durch Brüche oder tiefe Kratzer. 

  Die Lampe muss ausgewechselt werden, wenn sie beschädigt oder durch die Hitze verformt ist. 

 

ACHTUNG :

 

1. Seien Sie während der Installation besonders vorsichtig. Da Sie mit gefährlichen Spannungen arbeiten, können 

Sie einen lebensbedrohlichen Stromschlag erleiden, wenn Sie mit den bloßen Drähten in Berührung kommen.   

2. Niemals direkt in die Lichtquelle blicken. Sie kann bei empfindlichen Personen epileptische Anfälle auslösen.   

3. Schäden, die durch die Nichtbeachtung der Anweisungen oder durch unbefugte Veränderungen am Gerät 

entstanden sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Vor Kindern und Laien fernhalten. 

4. Das Gerät enthält keine austauschbaren Ersatzteile. Prüfen Sie, ob alle Teile richtig installiert und die Schrauben 

festgezogen sind, bevor Sie das Gerät einschalten. Das Gerät nicht mit offenem Gehäuse benutzen.   

 

ALLGEMEINE REGELN

 

  Dieses Gerät erzeugt dekorative Lichteffekte. Es darf nur von 100-240Vac 50/60Hz Wechselspannung versorgt 

werden und ist nur für Innengebrauch geeignet.   

  Nicht das Gerät schütteln. Während der Installation und Bedienung keine Gewalt anwenden.   

  Bei der Wahl des Anbringungsortes darauf achten, dass das Gerät vor Hitze, Feuchtigkeit und Staub geschützt ist. 

Der Mindestabstand zwischen der Lichtquelle und der beleuchteten Fläche muss mindestens 1m betragen. Der 

Mindestabstand zwischen dem Gerät und brennbaren Materialien und Gegenständen muss 5m betragen. 

  Benutzen Sie das Gerät nur, wenn Sie mit seinen Funktionen vertraut sind. Lassen Sie keine unerfahrene Person 

das Gerät bedienen. Die meisten Schäden entstehen durch unsachgemäße Handhabung.   

  Bewahren Sie die Originalverpackung für späteren Transport auf.   

Summary of Contents for 15-1879

Page 1: ...E E D DM MX X C CO OM MB BI IN NE E A A L LE ED D S ST TR RO OB BO O L LA AS SE ER R R RO OU UG GE E V VE ER RT T D DM MX X G GE ES ST TE EU UE ER RT TE ER R K KO OM MB BI IN NI IE ER RT TE ER R L LE...

Page 2: ...uffer a life threatening electric shock when touching live wired 2 Never look directly into the light source as sensitive persons may suffer an epileptic shock 3 Please be aware that damages caused by...

Page 3: ...suggest that every light has an independent switch so that you can turn on or turn off the light randomly Note the ground wire yellow green double color wire must be safely connected the electrical i...

Page 4: ...4 Auto program 4 Au 5 Auto program 5 Au 6 Auto program 6 Sound So 1 Sound program 1 So 2 Sound program 2 So 3 Sound program 3 So 4 Sound program 4 So 5 Sound program 5 So 6 Sound program 6 Speed SP 1...

Page 5: ...130 255 Laser motor counterclockwise rotation From slow to fast 9 Channels DMX values CH1 4 Lens1 to Lens4 0 9 No function 10 19 Red 20 29 Green 30 39 Blue 40 49 White 50 59 Amber 60 69 Red Green 70 7...

Page 6: ...to fast 120 255 Sound DMX From slow to fast IR CONTROLLER BLACK OUT Mode 1 Press BLACK OUT to switch out the lights in the current mode Press again to return to the last mode AUTO Mode Automatic mode...

Page 7: ...laser Cleaning and Using Frequency of Product CAUTION Disconnect from mains before starting maintenance operation It s suggested to use the high quality professional glass detergent and soft cloth to...

Page 8: ...commutateur doit rester facilement accessible Des protections lentilles ou crans ultraviolets doivent tre remplac s lorsqu ils sont visiblement endommag s au point qu ils perdent leur efficacit p ex p...

Page 9: ...la structure et l trier Personne ne doit se trouver en dessous de la zone de travail pendant l installation Nous d clinons toute responsabilit pour des dommages et blessures survenus suite une chute d...

Page 10: ...son 2 So 3 Programme activ par le son 3 So 4 Programme activ par le son 4 So 5 Programme activ par le son 5 So 6 Programme activ par le son 6 Speed SP 1 SP9 R glage de la vitesse pour les programmes S...

Page 11: ...255 Rotation vers la gauche du moteur du laser Lent rapide 9 canaux DMX CH1 4 Lentille 1 Lentille 4 0 9 Pas de fonction 10 19 Rouge 20 29 Vert 30 39 Bleu 40 49 Blanc 50 59 Ambre 60 69 Rouge Vert 70 7...

Page 12: ...K OUT pour couper la lumi re du mode en cours Pressez une seconde fois BLACK OUT pour revenir au mode en cours Mode AUTO Le bouton AUTO permet de lancer l un des programmes auto interne 1 Pressez le b...

Page 13: ...cool ou de solvants chimiques pour nettoyer l appareil Nettoyez l int rieur de l appareil une fois par an au moyen d un aspirateur Si la lampe ne fonctionne pas v rifiez si le fusible a saut Si c est...

Page 14: ...ch digt sind dass ihre Wirksamkeit nicht mehr gegeben ist z B durch Br che oder tiefe Kratzer Die Lampe muss ausgewechselt werden wenn sie besch digt oder durch die Hitze verformt ist ACHTUNG 1 Seien...

Page 15: ...e darf sich niemand unter dem Montageplatz aufhalten Pr fen Sie regelm ig ob das Sicherheitskabel noch gut fest sitzt und sich keine Schraube gel st hat Wir bernehmen keine Haftung f r Personen und Sa...

Page 16: ...3 Klangaktiviertes Programm 3 So 4 Klangaktiviertes Programm 4 So 5 Klangaktiviertes Programm 5 So 6 Klangaktiviertes Programm 6 Speed SP 1 SP9 Geschwindigkeitsregelung f r die Programme Sensitivity S...

Page 17: ...Stop 130 255 Laser Motor Linksdrehung Langsam schnell 9 Kanal DMX Betrieb CH1 4 Lens1 to Lens4 0 9 Unbelegt 10 19 Rot 20 29 Gr n 30 39 Blau 40 49 Weiss 50 59 Amber 60 69 Rot Gr n 70 79 Rot Blau 80 89...

Page 18: ...hlten Betriebsart AUTO W hlt den Automatikbetrieb Mit und eines der Automatikprogramme w hlen SOUND W hlt die musikgesteuerte Betriebsart Mit und eines der Automatikprogramme w hlen STROBE Erst STROB...

Page 19: ...icherung Die Sicherung nur durch eine gleichwertige Sicherung ersetzen und das Ger t erneut einschalten Bitte beachten Sie dass alle Reparaturen nur von einem Fachmann vorgenommen werden d rfen TECHNI...

Reviews: