14
SS
SS
AA
AA
FF
FF
EE
EE
TT
TT
YY
YY
MM
MM
EE
EE
AA
AA
SS
SS
UU
UU
RR
RR
EE
EE
SS
SS
••
••
MM
MM
II
II
SS
SS
UU
UU
RR
RR
EE
EE
SS
SS
DD
DD
EE
EE
SS
SS
EE
EE
CC
CC
UU
UU
RR
RR
II
II
TT
TT
EE
EE
CARRIAGE •
TRANSPORT
1
2
3
4
5
6
35 Kg
77 lbs
35 Kg
Do NOT wet
CRAINT l’humidité
Do NOT leave loose packages during transport.
ATTACHER les emballages pendant le transport.
Stacking: control the packing for the arrow position to know the num-
ber of machines that can be stacked.
Empilement: vérifier sur l’emballage la position de la flèche pour con-
naître le nombre d’appareils pouvant être empilés
.
Do NOT trample
NE PAS marcher sur cet emballage
DO NOT handle the machine alone if its weight is over 77 lbs (35 Kg).
NE PAS transporter tout seul l’appareil si son poids dépasse 77 lbs (35 Kg).
SAFETY SYMBOL •
SIMBOLES DE SECURITE
Danger: Danger: Danger: Danger: Danger!!!
Power supply
Temperature
Movings parts
Disconnect power line
Danger: Danger: Danger: Danger: Danger!!!
Tension
Température
Organes en mouvement
Mettre hors tension
