aerauliqa Quantum HR, Use And Maintenance Manual

Page: 27 / 32

27
a) Marchio - Mark - Warenzeichen - Marca - Gamintojas - знак - Gyártmány - Značka - aerauliQa
b) Modello - Model - Modellkennung - Modelo - Modeliai - Модель - Modell - Model - QuantuM hr 100 QuantuM hr 150
c)
Classe SEC
SEC class
SEV-Klasse
Clase SEC
EVE klasė
Удельный расход электроэнергии SEC (класс)
SEC energiaosztály
Trieda SEC
- A A
c1)
SEC climi caldi
SEC warm climates
SEV für warmen Klimatyp
SEC climas cálidos
EVE šilto klimato zonoje
SEC-теплый период
SEC meleg klímaosztály
SEC teplé podnebie
kWh/m
2
.a
кВт/м
2
.a
-15,6 -16,2
c2)
SEC climi temperati
SEC average climates
SEV für durchschnittlichen Klimatyp
SEC climas templados
EVE vidutinio klimato zonoje
SEC - умеренным период
SEC átlagos klímaosztály
SEC mierne podnebie
kWh/m
2
.a
кВт/м
2
.a
-37,5 -38,2
c3)
SEC climi freddi
SEC cold climates
SEV für kalten Klimatyp
Sec Climas fríos
EVE šalto klimato zonoje
SEC - холодный период
SEC hideg klímaosztály
SEC studené podnebie
kWh/m
2
.a
кВт/м
2
.a
-75,6 -76,4
Etichetta energetica
Energy label
Energieverbrauchskennzeichnung
Etiqueta energética
Energijos efektyvumo etiketė
Маркировка энергоэффективности
Energiacímke
Energetický štítok
-
Si
Yes
Ja
Taip
Да
Igen
Áno
d)
Tipologia unità
Unit typology
Typ
Tipo de unidad
Tipologija
Тип вентиляционной установки
Készülék típusa
Typológia jednotky
-
Residenziale - bidirezionale
Residential - bidirectional
Wohnen - zwei richtungen
Doméstica - bidireccional
Gyvenamųjų - dvikryptis
Жилой - двухсторонний
Háztartási - egyirányú
Obytný - obojsmerný
e)
Tipo azionamento
Type of drive
Antrieb
Tipo de accionamiento
Pavaros tipas
Тип вентилятора
Hajtás típusa
Typ pohonu
-
Azionamento a velocità multiple
Multi-speed drive
Mehrstufenantrieb
Accionamiento con velocidad
Kelių greičių pavara
Многоскоростной вентилятор
Többsebességes meghajtás
Viacrýchlostný pohon
f)
Sistema di recupero calore
Type of Heat Recovery System
Wärmerückgewinnungssystem
Sistema de recuperación calor
Šilumos atgavimo sistemos
Система рекуперации тепла
Hővisszanyerő rendszer
Typ systému rekuperácie tepla
-
A recupero
Heat recovery
Rekuperativ
A recuperación
Rekuperacinė
восстановление
Hővisszanyeréses
Rekuperácia tepla
g)
Efficienza termica
Thermal efficiency of heat recovery
Thermische Effizienz der Wärmerückgewinnung
Eficiencia térmica
Šilumos atgavimo šiluminis naudingumas
Термоэффективность рекуператора
hőtani hatásfoka
Tepelná účinnosť výmenníka tepla
% 74 74
h)
Portata massima
Maximum flow rate
Luftvolumenstrom
Caudal máximo
Didžiausias srautas
Максимальный расход воздуха
maximális áramlás
Maximálny prietok
m
3
/h
м
3
/час
25 60
i)
Potenza elettrica (alla portata massima)
Electric power input at maximum flow rate
Elektrische Eingangsleistung bei höchstem Luftvolumenstrom
Potencia eléctrica (con el máximo caudal)
Elektros energija esant didžiausiai galiai
электроэнергия
Áramfelvétel maximális teljesítményen
Elektrický príkon pri maximálnom prietoku
W
Вт
2,6 3,8
j)
Livello potenza sonora (L
WA
)
Sound power level (L
WA
)
Schallleistungspegel (L
WA
)
Nivel de potencia sonor (L
WA
)
Garso galios lygis (L
WA
)
Уровень звуковой мощности
Zajszint (L
wa
)
Hladina akustického výkonu (L
wa
)
dBA
Дб
35 38
direttiva erp - regolamenti 1253/2014 - 1254/2014 --- erp directive - regulations 1253/2014 - 1254/2014
erp-richtlinie, Verordnungen 1253/2014 - 1254/2014 --- Directiva ErP - Reglamentos 1253/2014 - 1254/2014
Директива ErP - положение 1253/2014 - 1254/2014 --- ErP direktyvų nuostatos 1253/2014 - 1254/2014
ErP direktyvų nuostatos 1253/2014 - 1254/2014 --- Smernica ErP - Predpisy 1252/2014 - 1253/2014