AER The Acoustic People Compact 604, User Manual

Page: 23 / 32

23
head
phones
return
send line out
foot
switch
DI
-out
tuner
tip = int. fx
ring = ext. fx
on/off
1 = gnd
2 = pos
3 = neg
1
6
2
7
3 4
8
9 5
11
12
10
3.2 Arriére
1) aux level
Régulateur de niveau pour entrée auxiliaire (aux in)
2) aux in
Entrée auxiliaire, prise jack 3,5 mm.
Entrée supplémentaire pour les sources générales
avec niveau de line, par ex. lecteur CD
Utilisable avec prise jack mono ou stéréo de 3,5 mm
3) 9 V (ch. 1)
Active l'alimentation fantôme 9 V du canal 1 (voir
5.4).
4) DI out pre/post fx
Ajoute les eff ets (interne et externe) à la sortie DI.
5) line out
Sortie du préamplifi cateur derrière le master et
réglage de tonalité, avec eff ets
6) headphones
Sortie casque. L’enceinte de l'amplifi cateur est étein-
te lorsque cette prise est utilisée.
7) send
Sortie de la boucle d'eff et externe parallèle (voir 5.2)
en liaison avec le return
8) return
Entrée de la boucle d'eff et externe parallèle.
Peut également être utilisée seule comme entrée
supplémentaire.
9) tuner
Sortie, avant master, pour un accordeur.
10) footswitch
Connecteur pour double pédale d’eff et pour la
mise en marche et l'arrêt de l'eff et interne ou
externe.
Prise jack stéréo, aff ectation:
Pointe = commutateur pour l'eff et intégré
Bague = commutateur pour l'eff et externe (envoi
/ retour)
11) DI-out
Sortie XLR symétrique, avant master, commutable
avec ou sans eff ets
12) Power
Interrupteur d’alimentation (marche/arrêt), com-
biné avec connecteur (type IEC C14) et compar-
timent pour fusible secteur (voir caractéristiques
techniques).