112
1DFLVNDM SU]\FLVNL
DE\ SU]HMU]Hþ OLVWč SRQRZQHJR
Z\ELHUDQLD
1DFLĤQLM SU]\FLVN DE\ QDZLĈ]Dþ SRãĈF]HQLH ] Z\EUDQ\P
QXPHUHPSRQRZQHJRZ\ELHUDQLD
8ZDJD
-HĤOLQDOLĤFLHSRQRZQHJRZ\ELHUDQLDQLHPDİDGQ\FKQXPHUyZ
QDZ\ĤZLHWODF]X]RVWDQLHZ\ĤZLHWORQ\NRPXQLNDW38672(037<
7.9
2GQDMG\ZDQLHVãXFKDZNL
6ãXFKDZNč PRİQD ]ORNDOL]RZDþ QDFLVNDMĈF NODZLV] V]XNDQLD
:V]\VWNLH VãXFKDZNL ]DUHMHVWURZDQH Z ED]LH Z\GDG]Ĉ V\JQDã
SU]\ZRã\ZDQLD D QD Z\ĤZLHWODF]X EčG]LH SU]H] VHNXQG
Z\ĤZLHWODQ\NRPXQLNDW35=<:2/3$*,1*
3U]\ZRã\ZDQLH PRİQD ]DWU]\PDþ QDFLVNDMĈF SU]\FLVN
QD
GRZROQHMVãXFKDZFHOXESRQRZQLHSU]\FLVN QDED]LH
8ZDJD
-HĤOLZWUDNFLHSU]\ZRã\ZDQLDQDVWĈSLSUyEDQDZLĈ]DQLDSRãĈF]HQLD
SU]\FKRG]ĈFHJR Z WHOHIRQLH EčG]LH Vã\V]DOQ\ V\JQDã G]ZRQND
SRãĈF]HQLDSU]\FKRG]ĈFHJRDQLHV\JQDãSU]\ZRã\ZDQLD
8
35<:$71$.6,ćį.$7(/()21,&=1$
: NDİGHM VãXFKDZFH PRİQD ]DSLVDþ GR ZSLVyZ SU\ZDWQHM
NVLĈİNLWHOHIRQLF]QHM]QD]ZDPLLQXPHUDPL.DİG\ZSLVZNVLĈİFH
WHOHIRQLF]QHM PRİH ]DZLHUDþ GR F\IU QXPHUX WHOHIRQX L
]QDNyZ QD]Z\ 'OD SRV]F]HJyOQ\FK ZSLVyZ NVLĈİNL WHOHIRQLF]QHM
PRİQD UyZQLHİ Z\EUDþ UyİQH G]ZRQNL 8ZDJD UyİQH G]ZRQNL
VĈ RGWZDU]DQH SRGF]DV RGELHUDQLD SRãĈF]HQLD W\ONR ZWHG\
MHĤOL ]RVWDQLH DNW\ZRZDQD VXEVNU\SFMD Z\ĤZLHWODQLD QXPHUX
G]ZRQLĈFHJR L MHĤOL QXPHU SRãĈF]HQLD SU]\FKRG]ĈFHJR MHVW
]JRGQ\ ] ]DSLVDQ\P QXPHUHP :SLV\ Z NVLĈİFH WHOHIRQLF]QHM VĈ
]DSLV\ZDQHZNROHMQRĤFLDOIDEHW\F]QHMZJQD]Z\
8.1
'RGDZDQLHQRZHJRZSLVXGRNVLĈİNLWHOHIRQLF]QHM
:WU\ELHJRWRZRĤFL
1DFLĤQLM SU]\FLVN L SU]\FLVNL
DE\ Z\EUDþ RSFMč .6,$=.$
7(/3+21(%22.DQDVWčSQLHQDFLĤQLMSU]\FLVN
OK
DE\X]\VNDþ
GRVWčSGRNVLĈİNLWHOHIRQLF]QHM