Français
25
• Si besoin est, versez l’eau restante hors du réservoir.
• Effectuez les mêmes étapes que celles décrites dans
“Remplir le réservoir d’eau“.
Arrêt
Si vous souhaitez éteindre le ventilateur :
• Eteignez l’appareil.
• Débranchez la fiche de la prise secteur.
• Videz le réservoir d’eau et le socle de l’humidificateur
si vous ne souhaitez pas utiliser l’appareil pendant une
période prolongée.
Nettoyage
AVErTISSEMENT :
• Avant tout nettoyage, toujours débrancher la fiche du
secteur.
• Si vous deviez enlever la grille de protection : éteignez
toujours l’appareil et débranchez le câble du secteur.
• En aucun cas plonger l’appareil dans de l’eau pour le
nettoyer. Vous risqueriez de provoquer une électrocuti-
on ou un incendie.
ATTENTION :
• Ne pas utiliser de brosse en fil de fer ou autres objets
abrasifs.
• Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs.
Boîtier
• Nettoyez l’appareil de l’extérieur à l’aide d’un chiffon sec,
sans adjuvant.
• En cas de salissures tenaces, humidifiez légèrement le
torchon avec de l’eau puis essuyez l’appareil avec un
torchon sec.
réservoir d’eau
• Rincez le réservoir à l’eau pure.
• Laissez le réservoir sécher avant de le refermer.
• Si le réservoir est très sale, ajoutez environ 100 ml de
vinaigre blanc à l’eau pure.
• Laissez la solution agir dans le réservoir pendant environ
10 minutes.
• Rincez le réservoir à l’eau pure.
Socle de l’humidificateur
• Nettoyez l’espace sur lequel le réservoir d’eau repose une
fois par semaine.
• Essuyez l’espace avec un tissu humide.
• Si besoin est, utilisez quelques gouttes de vinaigre blanc
et laissez agir pendant environ 5 minutes.
• Puis, essuyez à nouveau la zone.
• Les taches rebelles peuvent s’enlever à l’aide d’une
brosse en nylon.
Dépannages
Problème
Cause
Solution
L’appareil ne fonc-
tionne pas.
Aucune alimen-
tation
Vérifiez la sortie
électrique.
Eléments
électroniques
défectueux
Demandez conseil
auprès d’un détail-
lant ou d’un centre
de service.
L’indicateur POWER
LED et l’un des
indicateurs MOIST
LED´s (LO/MI/HI) sont
allumés, mais pas de
production de brume.
Le réservoir
d’eau est vide.
Remplissez le
réservoir d’eau.
Production insuffisante
de brume.
Le tube sous le
logement de
l’interrupteur
recueille l’eau.
Repoussez la partie
supérieure du tube
pour que l’eau ne
s’accumule pas.
L’humidificateur
est sale.
Nettoyez l’humidi-
ficateur.
L’eau est sale.
Changez l’eau.
De la brume ou de
l’eau s’échappe entre
le réservoir d’eau et le
socle de l’humidifica-
teur.
La partie infé-
rieure du tube
est trop courte.
Repoussez la
partie inférieure
du tube pour que
le réservoir d’eau
s’adapte bien au
socle.
Mauvais odeur.
L’eau est sale ou
a vieilli.
Changez l’eau et
nettoyez l’humidi-
ficateur.
Données techniques
Modèle : ..........................................................................VL 5569 LB
Alimentation : .....................................................220-240 V~, 50 Hz
Consommation : ........................................................................85 W
Classe de protection :.......................................................................I
Poids net : ...............................................................................3,60 kg
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications
techniques ainsi que des modifications de conception dans
le cadre du développement continu de nos produits.
Cet appareil a été contrôlé d’après toutes les directives euro-
péennes actuelles applicables, comme par exemple concer-
nant la compatibilité électromagnétique et la basse tension.
Cet appareil a été fabriqué en respect des réglementations
techniques de sécurité les plus récentes.
Summary of Contents for VL 5569 LB
Page 77: ......
Page 78: ...VL 5569 LB Stand 10 15 ...
