AEG T75175AV User Manual Download Page 30 | Manualshive

Page: 30 / 72

background image

5.

BANDEAU DE COMMANDE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

Sélecteur de programme et

touche ARRÊT

2

Affichage

3

Touche Départ différé

4

Touche Départ/Pause

5

Touche Minuterie

6

Touche Alarme

7

Touche Anti-froissage

8

Touche Peaux sensibles

9

Touche Délicat

5.1

Affichage

Voyants

Description

Phase de séchage

Phase de refroidissement

Anti-froissage

Départ différé

Sécurité enfant

www.aeg.com

30

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Summary of Contents for T75175AV

Page 1: ...USER MANUAL EN User Manual 2 Tumble Dryer FR Notice d utilisation 23 Sèche linge RU Инструкция по эксплуатации 46 Сушильный барабан T75175AV ...

Page 2: ...life simpler features you might not find on ordinary appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER C...

Page 3: ...f they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supe...

Page 4: ...vice such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation process Make sure that the mains plug is accessible after installation Ensure good air ventilation in the room where the appliance is installed to avoid the backflow of unwanted gases into the room from appliances burning g...

Page 5: ... a tumble dryer before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated Before any maintenance operation deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the socket 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Follow the installation instructions supplied with the a...

Page 6: ...ble to dry in the appliance Follow the cleaning instruction on the item label Do not drink or prepare food with the condensed water distilled water It can cause health problems to people and pets Do not sit or stand on the open door of the appliance Do not dry dripping wet clothes in the appliance 2 4 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Do not use water spray and st...

Page 7: ...rized dealer To put the appliance higher at the level which helps to easy load and remove the laundry The drawer can be use for laundry storage e g towels cleaning products and more Read carefully the instructions supplied with the accessory 3 3 Vent kit Universal kit for vented dryers where an outdoor outlet is not possible The tank collects lint and condensation thus avoiding dirt and damage due...

Page 8: ...7 4 1 Control panel 2 Appliance door reversible 3 Primary Filter 4 Adjustable feet 5 Plastic ring 6 Side rear ventilation opening 7 Rating plate 5 CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Programme knob and OFF switch 2 Display www aeg com 8 ...

Page 9: ...ndicators Description Drying phase Cooling phase Crease guard Delay start Child lock Programme duration Time programme interval 10 min 3h Delay start interval 30 min 20h 6 PROGRAMME TABLE Programmes Type of load Load max 1 Fabric mark Cotton Extra Dry Drying level extra dry 7kg Strong Dry Drying level strong dry 7kg Cupboard Dry 2 3 Drying level cupboard dry 7kg ENGLISH 9 ...

Page 10: ...ifferent from one type of fabric to an other Shake the items before putting them in the appliance When the programme has ended immediately remove the items and put them on a hanger 1kg or 5 shirts Wool Refresh Refreshing a wool fabrics Wool items be come soft and cosy Remove the items im mediately after the programme end 1kg 1 The maximum weight refers to dry items 2 For test institutes only Stand...

Page 11: ...lt always on You can use this function to activate or deactivate the sound You can activate the Buzzer option with all programmes 7 5 Time This option is applicable only to the Time Drying programme You can set the programme duration from a minimum of 10 minutes to a maximum of 3 hours The setting of the duration is related to the quantity of laundry in the appliance We recommend that you set a sh...

Page 12: ...djustment press and hold buttons A and E at the same time for approximately 2 seconds 8 2 Child lock function This option prevents children to play with the appliance while a programme operates The programme knob and the touchpads are locked Only OFF switch is unlocked Activating the child lock option 1 Use the programme knob to set any programme 2 Wait approximately 8 seconds 3 Press and hold tou...

Page 13: ...lay shows the countdown of the delay start When the countdown is completed the programme starts 10 3 Change a programme 1 Turn the Programme knob to OFF 2 Set the programme 10 4 At the end of the programme When the programme is completed The indicator flashes An intermittent acoustic signal operates If the Buzzer function is on The indicator Filter comes on The Start Pause indicator is on The appl...

Page 14: ...Do not exceed the maximum load stated in the programmes chapter or shown on the display Dry only the laundry that is suitable for tumble drying Refer to the fabric label on the items Do not dry large and small items together Small items can be trapped inside the large items and remain wet Fabric label Description Laundry is suitable for tumble drying Laundry is suitable for tumble drying at higher...

Page 15: ... Do not use abrasive materials or steel wool to clean the drum 12 3 Cleaning the control panel and housing Use a standard neutral soap detergent to clean the control panel and housing Use a moist cloth to clean Dry the cleaned surfaces with a soft cloth CAUTION Do not use furniture cleaning agents or cleaning agents which can cause corrosion 13 TROUBLESHOOTING Problem Possible solution You cannot ...

Page 16: ... to set a new programme deacti vate and activate the appliance Make sure that the options are applicable to the programme The display shows e g E51 2 Deactivate and activate the appliance Start a new programme If the problem occurs again contact the Service 1 After maximum 5 hours the programme ends automatically 2 only dryers with the display If the drying results are not satisfactory The set pro...

Page 17: ...ment has no protection against mois ture IPX4 1 With reference to EN 61121 7 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 2 With reference to EN 61121 3 5 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 3 Energy consumption per year in kWh based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at full and partial load and the consumption of the low power modes Actual energy consumption per cycle will depend on ...

Page 18: ...rpm 50 46 min 1 47 kWh 1 For partial loads the cycle time is shorter and appliance uses less energy 2 Improper ambient temperature and or poorly centrifuged laundry can prolong cycle time and increase the energy consumption 15 INSTALLATION 15 1 Unpacking CAUTION Before use all parts of the transport packaging must be removed 1 Open loading door 2 Pull off adhesive strips from inside machine on top...

Page 19: ...rnal wall or ceiling it must be ensured an exhaust capacity of minimum 150 m3 h If the dryer is installed adjacent to kitchen units make sure that the vent hose is not squashed If the hose is not fully squashed drying efficiency will be decreased resulting in longer drying times and higher energy consumption If the hose is fully squashed the automatic cut outs with which the appliance is fitted ca...

Page 20: ...c parts have been put 1 Open load door 2 Unscrew hinge A from the front of the appliance and remove the load door 3 Remove cover plates B To do this put a thin screwdriver into the slots as shown in the illustration push down lightly and remove the cover plates A A B C B 4 Use an applicable tool and apply pressure to unlock part C remove and turn it through 180 then put on the other side There is ...

Page 21: ...ut load door and hinges into recesses on the front of the appliance and screw down 16 PRODUCT INFORMATION SHEET IN REFERENCE TO E U REGULATION 1369 2017 Product Information Sheet Trade Mark AEG Model T75175AV PNC916095295 Rated capacity in kg 7 Air vented or condenser tumble dryer Air vented Energy efficiency class C Energy consumption in kWh per year based on 160 drying cy cles of the standard co...

Page 22: ...i cient to A most efficient Average condensation efficiency of the standard cotton pro gramme at full load as a percentage Average condensation efficiency of the standard cotton pro gramme at partial load as a percentage Weighted condensation efficiency for the standard cotton programme at full and partial load Sound power level in dB 66 Built in appliance Y N No The information given in the chart...

Page 23: ...ques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires Veuillez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www aeg com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registeraeg com Acheter des acces...

Page 24: ...ances et l expérience sont insuffisantes à condition d être surveillés ou d avoir reçu des instructions concernant l utilisation sécurisée de l appareil et de comprendre les risques encourus Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Les enfants de moins de 3 ans doive...

Page 25: ... de la porte Les orifices d aération situés à la base ne doivent pas être obstrués par de la moquette un tapis ou tout type de revêtement de sol ATTENTION L appareil ne doit pas être branché à l alimentation en utilisant un appareil de connexion externe comme un minuteur ou branché à un circuit qui est régulièrement activé désactivé par un fournisseur d énergie Ne branchez la fiche d alimentation ...

Page 26: ...e soient lavés dans de l eau chaude avec une quantité supplémentaire de détergent avant d être séchés dans le sèche linge à tambour Il convient que les articles comme le caoutchouc mousse mousse de latex les bonnets de douche les textiles étanches les articles doublés de caoutchouc et les vêtements ou les oreillers comprenant des parties en caoutchouc mousse ne soient pas séchés dans le sèche ling...

Page 27: ... l aide d une prise multiple ou d un prolongateur Ne tirez jamais sur le câble d alimentation électrique pour débrancher l appareil Tirez toujours sur la fiche de la prise secteur Ne touchez jamais le câble d alimentation ni la fiche avec des mains mouillées 2 3 Utilisation AVERTISSEMENT Risque de blessure de choc électrique d incendie de brûlures ou de dommage matériel à l appareil Cet appareil e...

Page 28: ...tilisé qu avec les lave linge indiqués dans le livret Voir le livret joint Lisez attentivement la notice fournie avec le kit 3 2 Socle à tiroir Nom du produit PDSTP10 Disponible auprès de votre magasin vendeur Sert à surélever l appareil à un niveau permettant la charge et le retrait aisés du linge Le tiroir peut servir au stockage du linge comme par ex les serviettes ainsi que des produits de net...

Page 29: ...N DE L APPAREIL 1 3 2 5 6 7 4 1 Bandeau de commande 2 Porte de l appareil réversible 3 Filtre principal 4 Pieds réglables 5 Bague en plastique 6 Orifice d aération latéral arrière 7 Plaque signalétique FRANÇAIS 29 ...

Page 30: ...chage 3 Touche Départ différé 4 Touche Départ Pause 5 Touche Minuterie 6 Touche Alarme 7 Touche Anti froissage 8 Touche Peaux sensibles 9 Touche Délicat 5 1 Affichage Voyants Description Phase de séchage Phase de refroidissement Anti froissage Départ différé Sécurité enfant www aeg com 30 ...

Page 31: ... séchage très sec 3 kg Prêt à ranger 2 Degré de séchage prêt à ranger 3 kg Prêt à repasser Degré de séchage vêtements à repasser 3 kg Spécial Minuterie Avec ce programme vous pouvez utiliser l option Minuterie et régler la durée du pro gramme 7 kg Rafraîchir Pour rafraîchir des textiles qui étaient ran gés 1 kg Draps Linge de lit comme des draps simples et doubles des taies d oreillers des couvre ...

Page 32: ... humide 7 OPTIONS 7 1 Délicat Cette option vous permet de régler un programme de séchage délicat à basse température Utilisez cette option avec des textiles dont l étiquette porte le symbole par ex acrylique viscose 7 2 Peaux sensibles Ce programme permet de sécher en douceur des textiles fréquemment portés Le programme démarre à pleine chaleur celle ci diminuant ensuite tandis que le programme po...

Page 33: ...er Prêt à repasser Synthétiques Extra Sec Prêt à ranger Prêt à repasser Spécial Séchage avec minute rie Rafraîchir Draps Jeans Sport Repassage facile Rafraîchir laine 1 Vous ne pouvez pas sélectionner simultanément les fonctions Délicat et Peaux sensibles 8 RÉGLAGES A D B C F E G A Touche Délicat B Touche Peaux sensibles C Touche Anti froissage D Touche Alarme E Touche Minuterie F Touche Départ Pa...

Page 34: ... un programme 2 Attendez environ 8 secondes 3 Appuyez simultanément sur les touches C et D et maintenez les enfoncées Le voyant Sécurité enfants s allume Le voyant Sécurité enfants s allume Vous pouvez désactiver l option Sécurité enfants pendant le déroulement d un programme Appuyez sur les mêmes touches et maintenez les enfoncées jusqu à ce que le voyant de la sécurité enfants s éteigne 8 3 Alar...

Page 35: ...erminé Le voyant clignote Un signal sonore intermittent retentit si la fonction Alarme est activée Le voyant Filtre s allume Le voyant Départ Pause est allumé L appareil continue à effectuer la phase anti froissage pendant environ 30 minutes La phase anti froissage évite les plis du linge Vous pouvez retirer le linge avant la fin de la phase anti froissage Pour de meilleurs résultats nous vous rec...

Page 36: ...e chapitre des programmes ou sur l affichage Séchez uniquement du linge adapté au sèche linge Reportez vous aux étiquettes des vêtements Ne séchez pas les grands articles et les petits articles ensemble Les petits articles peuvent se coincer dans les grands et ne pas sécher correctement Étiquette d en tretien du textile Description Linge adapté au sèche linge Linge adapté au sèche linge à haute te...

Page 37: ...sives ou de laine d acier pour nettoyer le tambour 12 3 Nettoyage du bandeau de commande et de l enveloppe Utilisez un détergent savonneux neutre standard pour nettoyer le bandeau de commande et le boîtier Nettoyez les à l aide d un chiffon humide Séchez les surfaces nettoyées avec un chiffon doux ATTENTION Ne nettoyez pas l appareil à l aide de produits de nettoyage pour meubles ou autres pouvant...

Page 38: ...ra Sec L écran affiche Err2 Si vous souhaitez sélectionner un nouveau programme vous devez éteindre puis rallu mer l appareil Assurez vous que les options sont compati bles avec le programme L écran affiche ex E51 2 Éteignez puis rallumez l appareil Démarrez un nouveau programme Si le problème se produit à nouveau contactez le service après vente 1 Le programme s arrête automatiquement au bout de ...

Page 39: ...rotection contre l infiltration de particules solides et d humidité assuré par le couvercle de protection excepté là où l équipement basse tension ne dispose d aucune protection contre l humidité IPX4 1 Conformément à la norme EN 61121 7 kg de coton essoré à 1 000 tr min 2 Conformément à la norme EN 61121 3 5 kg de coton essoré à 1 000 tr min 3 Consommation énergétique annuelle en kWh basée sur 16...

Page 40: ...1 20 kWh 800 tr min 50 46 min 1 47 kWh 1 Pour les charges partielles la durée du cycle est plus courte et l appareil utilise moins d énergie 2 Si la température ambiante n est pas adaptée et ou si le linge est mal essoré la durée du cycle peut être prolongée et la consommation d énergie peut augmenter 15 INSTALLATION 15 1 Déballage ATTENTION Avant de mettre l appareil en service il est impératif d...

Page 41: ... delà des éléments de cuisine de préférence à l extérieur de cette dernière Pour empêcher toute surchauffe de l appareil il est important de ne pas bloquer la sortie d évacuation de la vapeur Ainsi en cas d installation permanente d un tuyau en direction d un mur extérieur ou d un plafond assurez vous que le débit d évacuation est d au moins 150 m3 h Si le sèche linge est installé à proximité d él...

Page 42: ...arrière A A 2 Vissez la bague de serrage sur le tuyau et appuyez dessus pour le maintenir en position A 3 Les orifices non utilisés doivent être bouchés avec les caches fournis 15 3 Réversibilité de la porte AVERTISSEMENT Avant d inverser le sens d ouverture de la porte débranchez la fiche d alimentation Remarque concernant la sécurité L appareil ne peut être utilisé en toute sécurité que lorsque ...

Page 43: ...7 Dévissez les caches D de la façade avant de l appareil pivotez les de 180 et revissez les sur le côté opposé E F F E D D 8 Dévissez le dispositif de verrouillage de la porte E poussez légèrement vers le bas et enlevez le de la façade avant de l appareil 9 Enfoncez le fermoir F vers le bas abaissez légèrement le cache et détachez le de la façade de l appareil 10 Montez le dispositif de verrouilla...

Page 44: ...n d énergie pour le programme coton standard à demi charge en kWh 2 35 Consommation d énergie en mode arrêt en W 0 90 Consommation d électricité en mode laissé sur marche en W 0 10 Durée du mode laissé sur marche en minutes 10 Le programme standard pour le coton utilisé avec une charge complète et partielle est le programme de séchage standard utilisé pour les informations de l étiquette énergéti ...

Page 45: ...le tableau ci dessus sont conformes à la directive d application 392 2012 de la réglementation 2009 125 EC de la commission européenne 17 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniqu...

Page 46: ...ных приборах Потратьте несколько минут на чтение чтобы получить от своей покупки максимум пользы На нашем веб сайте вы сможете Найти рекомендации по использованию изделий руководства по эксплуатации мастер устранения неисправностей информацию о техническом обслуживании www aeg com webselfservice Зарегистрировать свое изделие для улучшения обслуживания www registeraeg com Приобрести дополнительные ...

Page 47: ... детьми если их возраст превышает 8 лет и лицами с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только при условии нахождения под присмотром лица отвечающего за их безопасность или после получения соответствующих инструкций позволяющих им безопасно эксплуатировать электроприбор и дающих им представление об опасности сопряженной с его эксп...

Page 48: ...мплект Комплект для вертикальной сборки который можно приобрести в авторизованных магазинах может использоваться только с приборами которые перечислены в поставляемых вместе с принадлежностью инструкциях Внимательно изучите их перед установкой см Вкладыш с инструкцией по установке Не устанавливайте прибор за дверью запираемой на замок за раздвижной дверью или за дверью с петлями расположенными на ...

Page 49: ...или иных видов топлива В случае повреждения кабеля электропитания во избежание поражения электрическим током он должен быть заменен изготовителем авторизованным сервисным центром или специалистом с аналогичной квалификацией Не превышайте максимально допустимую загрузку в 7 кг см Главу Таблица программ Не используйте прибор для вещей подвергшиеся чистке с помощью промышленных химикатов Убирайте вор...

Page 50: ...илку сетевого шнура из розетки 2 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2 1 Установка Удалите всю упаковку Не устанавливайте и не подключайте прибор имеющий повреждения Следуйте приложенной к прибору Инструкции по установке Никогда не забывайте о мерах предосторожности при его перемещении прибор имеет большой вес Всегда используйте защитные перчатки и закрытую обувь Не устанавливайте и не эксплуатируйте прибор ...

Page 51: ... запускать цикл сушки Сушите только ткани которые подходят для сушки в приборе Следуйте указаниям по чистке на ярлыке Не пейте конденсат дистиллированную воду и не готовьте на них пищу Это может причинить вред здоровью людей и домашних животных Не садитесь и не вставайте на открытую дверцу прибора Не сушите в приборе неотжатые вещи 2 4 Уход и очистка ВНИМАНИЕ Это может привести к повреждению прибо...

Page 52: ...азначен для установки прибора на более высоком уровне для облегчения загрузки и выгрузки белья Ящик может быть использван для хранения белья например полотенец моющих средств и т д а также в других целях Внимательно прочитайте инструкцию прилагаемую к данной дополнительной принадлежности 3 3 Набор для вентиляции Универсальный набор для сушильных барабанов с вентиляцией для установки в случае когда...

Page 53: ...2 5 6 7 4 1 Панель управления 2 Дверца прибора с изменяемой стороной навески 3 Первичный фильтр 4 Регулируемые ножки 5 Пластиковое кольцо 6 Боковое заднее вентиляционное отверстия 7 Табличка с техническими данными РУССКИЙ 53 ...

Page 54: ... Кнопка Start Pause Пуск Пауза 5 Кнопка Time Сушка по времени 6 Кнопка Buzzer Звуковой сигнал 7 Кнопка Anti crease Антисминание 8 Кнопка Sensitive Тонкие ткани 9 Кнопка Delicates Тонкие ткани 5 1 Дисплей Индикаторы Описание Этап сушки Этап охлаждения Этап антисминание Отсрочка старта Замок от детей www aeg com 54 ...

Page 55: ...2 Степень сушки для белья подлежащего глажке 7 кг Synthetic Синтетика Extra Dry Очень су хое Степень сушки очень сухое 3 кг Cupboard Dry В шкаф 2 Степень сушки в шкаф 3 кг Iron Dry Под утюг Степень сушки для белья подлежащего глажке 3 кг Special Специалъная Time Сушка по вре мени Данная программа позволяет использо вать режим Time Сушка по времени и задавать продолжительность програм мы 7 кг Refre...

Page 56: ...олько для тестирующих организаций стандартные программы для тестирования приведе ны в документации EN 61121 3 Программа Cotton Хлопок Cupboard Dry В шкаф ECO является стандартной програм мой для хлопка в соответствии с постановлением комиссии ЕС 392 2012 Она подходит для су шки белья из хлопки обычной степени влажности и является наиболее энергоэффективной про граммой для сушки влажного белья из х...

Page 57: ...жете задать продолжительность работы программы от 10 минут минимум до 3 часов максимум Выбор времени зависит от количества белья в приборе Рекомендуется задавать для небольшого количества белья или при сушке только одной вещи короткое время сушки 7 6 Таблица режимов Программы 1 Delicates Тонкие тка ни Sensitive Тонкие тка ни Anti crease Антисмина ние Time Сушка по времени Cotton Хлопок Extra Dry О...

Page 58: ...амм 2 Подождите приблизительно 8 секунд 3 Одновременно нажмите и удерживайте кнопки A и E Загорится один из данных индикаторов максимально сухое белье более сухое белье стандартный уровень сухости белья 4 Многократным нажатием кнопки F добейтесь включения индикатора требуемого уровня 5 Для подтверждения настройки одновременно нажмите и удерживайте примерно 2 секунды кнопки A и E 8 2 Функция Защита...

Page 59: ... программы Отображаемое на дисплее время сушки рассчитывается для применения программы Хлопок исходя из загрузки 5 кг и стандартных условий Фактическое время сушки будет зависеть от загрузки количества и состава вещей температуры в помещении и влажности белья после цикла отжима 3 Нажмите сенсорную кнопку Start Pause Пуск Пауза Начнется выполнение программы 10 2 Запуск программы с отсрочкой пуска 1...

Page 60: ...ут по окончании программы 11 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 11 1 Подготовка белья Закройте молнии Застегните пуговицы или иные крепления пододеяльников Не сушите завязки или ленты например тесемки фартука в свободном виде Завяжите их до запуска программы Извлеките все содержимое из карманов Выверните вещи с подкладкой из хлопка наизнанку Сторона из хлопка должен оказаться снаружи Всегда выбирайте программу подхо...

Page 61: ... 1 Откройте дверцу 2 Потяните фильтр 3 Откройте фильтр 4 Очистите фильтр влажной рукой 5 Закройте фильтр 6 Удалите ворс из гнезда для фильтра Для этого можно использовать пылесос 7 Установите фильтр в гнездо для фильтра 12 2 Чистка барабана ВНИМАНИЕ Перед очисткой отключите прибор от электросети Для мытья внутренней поверхности барабана и его ребер используйте нейтральное моющее средство Протрите ...

Page 62: ...скается Нажмите на Start Pause Пуск Пауза Убедитесь что дверца прибора закрыта Дверца прибора не закрывается Убедитесь что фильтр установлен пра вильно Убедитесь что белье не оказалось зажа тым между дверцей прибора и резино вым уплотнением Дисплей показывает большую продолжи тельность программы 1 Убедитесь что вес белья соответствует продолжительности программы Убедитесь что фильтр не требует очи...

Page 63: ...ены вентиляционные щели 14 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Высота x ширина x глубина 850 x 600 x 600 мм максимум 630 мм Макс глубина с открытой дверцей прибо ра 1090 мм Макс ширина с открытой дверцей прибо ра 950 мм Регулируемая высота 850 мм 15 мм регулировка высоты ножек Объем барабана 108 л Максимальная загрузка 7 кг Напряжение 230 В Частота 50 Гц Уровень шума 66 дБ Полная мощность 2600 Вт Класс энергопотре...

Page 64: ... потреблении рассчитанном для энергосберегающих режимов Фактическое энергопотребление при конкретном цикле будет зави сеть от того как используется прибор ПОЛОЖЕНИЕ ЕС 392 2012 4 В соответствии с EN 61121 Информация приведенная в таблице выше соответствует постановлению еврокомиссии 392 2012 введении в действие директивы 2009 125 EC 14 1 Данные по потреблению энергии Программа Отжим при остаточная...

Page 65: ... включением прибора следует удалить все элементы его защитной упаковки 1 Откройте загрузочную дверцу 2 Удалите липкую ленту с верхней части барабана внутри прибора 3 Удалите из прибора рукав из пленки и прокладку из полистирола 15 2 Вентиляционный шланг Что касается самого вывода если Вы решили установить его стационарно на стенной оконной решетке обратитесь в соответствующую сервисную компанию ко...

Page 66: ...иляционная труба не передавлена Если труба частично сдавлена эффективность сушки будет снижена что приведет к увеличению времени сушки и повышению расхода электроэнергии Если труба передавлена полностью могут срабатывать установленные в приборе автоматические предохранители Сушильный барабан следует использовать при температуре в помещении от 5 C до 35 C температура вне этого диапазона может отриц...

Page 67: ...ибора будет обеспечена только после установки на место всех пластмассовых деталей 1 Откройте загрузочную дверцу 2 Выкрутите петлю A с передней панели прибора и снимите загрузочную дверцу 3 Снимите накладки B Для этого вставьте тонкую отвертку в их пазы как показано на рисунке слегка надавите вниз и отожмите накладки A A B C B 4 Возьмите подходящий инструмент и надавите чтобы освободить деталь C Сн...

Page 68: ...защелки F вперед и вниз слегка надавите на крышку и снимите ее с передней панели прибора 10 Переставьте замок E на противоположную сторону и прикрутите замок 11 На другой стороне установите крышку F и дайте кнопке защелки встать на место 12 Установите загрузочную дверцу с петлями в соответствующие гнезда в передней панели прибора и закрутив их 16 ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ В СООТВЕТСТВИИ С ПОСТАНОВЛЕНИЕМ...

Page 69: ...стке изделия приводится для стандарт ной программы сушки при полной и неполной загрузках эта программа подходит для сушки изделий из хлопка обычной степени влажности и являются наиболее энер гоэффективной в части экономии как электроэнергии так и потребления воды при уходе за хлопком Взвешенное время работы стандартной программы для хлопка при полной и неполной загрузке в минутах 89 Продолжительно...

Page 70: ...ь на переработку Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования Вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека Не выбрасывайте вместе с бытовыми отходами бытовую технику помеченную символом Доставьте изделие на местное предприятие по переработке вторичного сырья или обратитесь в свое муниципа...

Page 71: ...РУССКИЙ 71 ...

Page 72: ...www aeg com shop 136962360 A 262019 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for T75175AV

Airbrush Duo 76650-UK

Brand: T3 Pages: 17

Brand: Fantech Pages: 4

Brand: Wells Pages: 2

Brand: Blomberg Pages: 4

Brand: Flame Pages: 2

Brand: Maytag Pages: 28

Brand: Magic Chef Pages: 42

Brand: EXALTA Pages: 52

Instant Recovery PRE-2000 Series

Brand: Keating Of Chicago Pages: 31

Brand: Alliance Laundry Systems Pages: 87

Mediflow Logyc Dry

Brand: Mediclinics Pages: 17

Brand: Electrolux Pages: 44

Brand: Electrolux Pages: 36

Brand: Electrolux Pages: 32

Brand: Electrolux Pages: 30

Brand: Electrolux Pages: 52

Brand: Electrolux Pages: 76

Brand: Electrolux Pages: 64

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands