Deutsch
7
SR4370CD-DAB-USB_IM
27.05.16
Beim Abspielen eines Radiosenders wird die Uhrzeit
und das Datum von der Sendeanstalt übernommen.
Empfängt das Gerät an Ihrem Standort keine DAB Sen-
der, stellen Sie die Uhrzeit manuell ein, wie im Abschnitt
„Uhrzeit vom Gerät manuell einstellen“ beschrieben.
OSD Sprache ändern
Ab Werk ist das OSD Menü auf Deutsch eingestellt. Um die
Sprache zu ändern, gehen Sie wie folgt vor:
1. Drücken Sie die SETUP Taste.
2. Wählen Sie mit den UP / DOWN Tasten den Menüpunkt
„Hauptmenü“ aus. Bestätigen Sie mit der ENTER Taste.
3. Wählen Sie mit den UP / DOWN Tasten den Menüpunkt
„Sprache“ aus. Bestätigen Sie mit der ENTER Taste.
4. Wählen Sie die gewünschte Sprache mit den UP / DOWN
Tasten. Bestätigen Sie mit der ENTER Taste.
HINWEIS:
In der Bedienungsanleitung wird das Menü mit der ausge-
wählten Sprache „DEUTSCH“ beschrieben.
Uhrzeit vom Gerät manuell einstellen
Befindet sich das Gerät im Standby, wird Ihnen im Display
die Uhrzeit angezeigt. Diese können Sie wie folgt einstellen:
• Mit den Tasten UP / DOWN nehmen Sie die Einstellungen
vor.
• Mit der PRE / CLK Taste bestätigen Sie Ihre Einstellung.
1. Schalten Sie das Gerät mit der STANDBY Taste in Stand-
by. Im Display erscheint die Uhrzeitanzeige.
2. Halten Sie die PRE / CLK Taste gedrückt. Im Display
erscheint die Anzeige „24 HOUR“.
3. Stellen Sie nun nacheinander das Uhrzeitanzeigenformat
(24 oder 12 Stunden), die Stunden und die Minuten ein.
HINWEIS:
• Bei der 12 Stunden Anzeige erscheint AM = Vormittags,
PM = Nachmittags.
• Die Speicherung der Uhrzeit geht verloren, sobald die
Stromzufuhr unterbrochen wird.
Allgemeine Bedienung
Funktionswahlschalter (6)
Mit dem Schalter wählen Sie den Betriebsmodus aus. Das
Gerät ist ausgeschaltet, wenn sich der Schalter in der Position
„BUZZER / OFF“ befindet.
STANDBY Taste (24)
Mit dieser Taste können Sie das Gerät in Standby schalten.
Im Standby erscheint die Uhrzeit im Display.
HINWEIS:
Im CD / USB Modus:
Nach ca. 15 Minuten ohne Signal
schaltet sich das Gerät automatisch in Standby. Um das
Gerät anschließend wieder zu verwenden, drücken Sie die
STANDBY Taste.
Lautstärkeregler (7)
Zum Einstellen der individuellen Lautstärke.
Verzögertes Ausschalten (SLEEP)
Das Gerät schaltet sich beim Erreichen der gewählten Zeit
automatisch aus.
1. Drücken Sie die SLEEP Taste. Im Display erscheint
„SLEEP 90“.
2. Drücken Sie wiederholt die SLEEP Taste, um die Zeit
auszuwählen nachdem sich das Gerät ausschalten soll.
Sie können in 10er Schritten zwischen 90 und 10 Minuten
auswählen.
HINWEIS:
• Drücken Sie kurz die SLEEP Taste, wird Ihnen die
verbleibende Zeit angezeigt.
• Die aktivierte Funktion wird im Display durch das
Symbol „
zz
“ angezeigt. Technisch bedingt wird je nach
eingeblendeter Info-Anzeige das Symbol verdeckt.
EARPHONE – Kopfhörerbuchse (5)
Benutzen Sie für den Kopfhörerbetrieb einen Kopfhörer mit
einem 3,5 mm Stereo-Klinkenstecker, den Sie in den Kopfhö-
reranschluss des Gerätes stecken. Die Lautsprecher werden
abgeschaltet.
Radio hören
Hinweise zum FM / DAB Empfang
• Sowohl der FM Empfang als auch der DAB Empfang sind
abhängig
vom Standort.
Beachten Sie die folgenden Punkte:
-
Ziehen Sie die Teleskopantenne vollständig aus.
-
Für FM:
Ändern Sie ggf. die Position der Teleskop-
antenne, um den Empfang zu verbessern.
-
Für DAB:
Für einen optimalen DAB Empfang emp-
fehlen wir die Teleskopantenne vertikal
auszurichten.
• Standortbedingt können einige Sender in Ihrer Region
eventuell nicht, oder nur mit Störungen empfangen
werden.
• Beim Abspielen eines Radiosenders wird die Uhrzeit und
das Datum von der Sendeanstalt übernommen.
• Die FM- bzw. DAB-Zusatzinformationen (RDS / DLS)
können unterschiedlich sein. Diese werden individuell von
den Sendeanstalten ausgewählt und übertragen. Ist die
Empfangsqualität an Ihrem Standort nicht ausreichend,
können die Zusatzinformationen fehlerhaft oder gar nicht
angezeigt werden. Dies ist
kein
Fehler vom Gerät!
FM Sender suchen
1. Stellen Sie den Funktionswahlschalter (6) auf Position
„FM“.
2. Sie haben zwei Möglichkeiten einen Sender abzustimmen:
