AEG SR 4327 CD/MP3, Instruction Manual

Page: 37 / 78

Italiano
37
Spegnere
L’apparecchio è fuori esercizio quando il selettore fun-
zioni (7) è nella posizione OFF. Il display visualizza l‘ora.
Infi ne staccare la spina.
Collegamento USB (19)
Questo apparecchio è stato sviluppato secondo lo stan-
dard attuale degli sviluppi tecnici nel settore USB. Gran
parte dei supporti di memorizzazione USB di ogni tipo
che oggigiorno vengono off erti non consentono pur-
troppo di garantire una compatibilità completa con tutti
i supporti di memorizzazione USB. Per questa ragione in
rari casi possono presentarsi problemi nella riproduzione
di supporti di memoria USB. Questo fatto
non è dovuto
ad un funzionamento scorretto dell’ apparecchio.
1. Regolare l’ interruttore (7) in corrispondenza della
posizione CD/MP3/USB.
2. Tenere premuto il tasto II (12) per selezionare la
modalità USB. Nel display appare USB.
3. Collegare ora il supporto di memorizzazione USB.
Dopo alcuni secondi il display visualizza il totale dei
titoli, infi ne ha inizio la riproduzione. Nel display
appare il brano attuale, il display
MP3 e USB.
Per il comando seguire il capitolo “Riprodurre CD/MP3”.
NOTA:
Se nel vano CD non si trova contemporaneamente un
CD, viene selezionato automaticamente il collegamento
USB.
ATTENZIONE:
Prima di allontanare il supporto memoria USB, im-
postare il selezionatore (7) sulla posizione RADIO.
Lettore della scheda (21)
1. Se si desidera riprodurre una scheda SD/MMC, inserir-
la nell’apposita apertura.
2. Regolare l’ interruttore (7) in corrispondenza della
posizione CD/MP3/USB.
3. Tenere premuto il tasto II (12) per selezionare
la modalità CARD. Nel display appare CARD. Dopo
alcuni secondi il display visualizza il totale dei titoli,
infi ne ha inizio la riproduzione. Nel display appare il
brano attuale, il visore
MP3 e CARD.
Per il comando seguire il capitolo “Riprodurre CD/MP3”.
NOTA:
• Se è stato collegato anche uno stick USB, la selezio-
ne della scheda di memoria non è possibile.
• Se nel vano CD non si trova contemporaneamente
un CD, viene selezionato automaticamente il lettore
della scheda.
Presa AUX IN
Per il collegamento di apparecchi analogici per la ripro-
duzione. Con questa presa si può sentire attraverso le
casse anche l‘audio di altri apparecchi per la riproduzio-
ne, come MP3, lettore CD eccetera.
1. Collegare l’ apparecchio esterno alla presa AUX IN
(24) con un jack stereo di 3,5 mm.
2. Impostare il selezionatore (7) su CD/MP3/USB oppure
RADIO. L’apparecchio si mette automaticamente in
funzione AUX IN. La radio cioè il suono del CD sono
spenti.
3. Attraverso le casse si sente l‘audio di un apparecchio
esterno, con il regolatore VOLUME (8) si può cambiare
il volume. I tasti CD non sono pronti per l‘uso.
4. Seguire poi le istruzioni d’uso dell’apparecchio esterno.
NOTA: Adeguare il volume dell‘apparecchio esterno.
Ascoltare la radio
1. Regolare l’ interruttore (7) in corrispondenza della
posizione RADIO.
2. Con il selettore della banda di frequenza (5) selezio-
nare la banda di frequenza desiderata.
UKW (Stereo) = FM ST., UKW = FM,
Onda Media = AM (Mono)
3. Sintonizzare il canale desiderato con il tasto TUNING
(4).
4. L’indicatore luminoso FM.ST (14) si accende solo se
avete selezionato UKW Stereo e ricevete l’emittente
in stereofonia. Se la ricezione è troppo debole e si
avvertono fruscii, l’indicatore ha uno sfarfallio. Se la
ricezione non è buona si consiglia di passare a FM.
5. In modalità di funzionamento VHF/FM estrarre
l’antenna telescopica (1), quindi ruotarla allo scopo di
ottimizzare la qualità della ricezione.
6. Nell’apparecchio è integrata un’antenna per ricevere
emittenti AM. L’apparecchio può essere rivolto verso
l’emittente girandolo e modifi candone la posizione. In
questa frequenza vengono trasmesse solo trasmissio-
ni in “mono”.
Lettura CD/MP3
Per suonare un CD
1. Regolare l’ interruttore (7) in corrispondenza della
posizione „CD/MP3/USB“. Il display visualizza l‘ora.
2. Aprire il vano CD (3), sollevando la linguetta (6) del
coperchio.
3. Inserire un CD audio sulla sfera di centraggio con la
scritta rivolta verso l’alto in modo che il CD si inseri-
sca in posizione e chiudere il coperchio del vano CD.
4. Dopo alcuni secondi nel display viene visualizzata la
cifra complessiva delle canzoni/brani musicali.
5. La lettura del CD inizierà dalla prima traccia. Il brano
attuale e l’ indicazione oppure MP3 vengono
indicati nel display.
05-SR 4327 AEG.indd 37 05-SR 4327 AEG.indd 37 23.03.2009 14:32:32 Uhr 23.03.2009 14:32:32 Uhr