English
49
NOTE:
• If a disc is incorrectly inserted - or no disc has been
inserted - the symbol „- - -“ and the word „no“
appear in the display.
• Playback of CDs produced by the user cannot be
guaranteed due to the large variety of software and
CD media available.
Description of the CD buttons
NOTE:
Some keys are to be found both on the device itself
and on the remote control. Keys with the same desi-
gnation have the same function.
II
PLAY/PAUSE (20)
Pressing briefl y:
You can briefl y interrupt and resume playback using this
button. The symbol
fl ashes in the display. Pressing
again continues playback.
Pressing for a longer time:
Selects the USB connection or card slot.
SKIP+/SKIP- (11/10/3)
With an audio CD or a CD in MP3 format playing:
With SKIP + you can jump to the next or previous track
etc.
• If the button is kept pressed down, the machine
starts to search through the tracks.
The SKIP - button can be used as follows:
Press once =
This jumps back to the previous track.
Press twice =
This plays the song before etc. If the
button is kept pressed down, the
machine starts to search through the
tracks.
NOTE:
In the case of CDs in MP3 format that contain folders,
when the device changes to a diff erent folder 001
appears for the fi rst track of the new folder.
STOP (9/7)
The CD stops.
MODE (17/6)
With an audio CD or a CD in MP3 format playing:
Press once =
(the REP emits a fi xed light) the cur-
rent track is repeated continuously.
Press twice =
(the
ALL emits a fi xed light)
the whole CD is played continuously.
Press three times = the display contains the word RAND
and the track number that is to be
played fi rst. All tracks are played
back in random order.
Press four times = all functions are cancelled. The
normal play mode is resumed.
Only for CDs in MP3 format
Press once =
the current track is repeated conti-
nuously (REP appears in the display).
Press twice =
the selected folder of the MP3 CD
is repeated continuously (REP
ALBUM appears in the display). Use
the ALBUM UP button (15/4) to
select individual folders.
Press three times = the whole CD is played continuously
(
ALL appears in the display).
Press four times = the display contains the word RAND,
MP3 and the track number that is to
be played fi rst. All tracks are played
back in random order.
Press fi ve times = the function is deactivated and the
CD is played in the normal mode.
ALBUM UP (15/4)
Press this button during playback to change to a higher
folder. The display, e.g. ALBUM 001, fl ashes briefl y. Then
the CD begins to play back automatically. If the button is
pressed in stop mode the display also fl ashes. Then start
playback with the
II
PLAY/PAUSE button.
+10 TRACK (5 on the remote control)
Press this button to jump forwards 10 tracks at a time
(provided that there are more than 10 tracks stored on
the CD).
Programmed Play
This can be used to program any desired sequence of
tracks.
1. Press the STOP key (9/7).
2. Press the PROG(RAM) key (16/2). The number „P01“
(storage location) and the symbol PROG fl ash in the
display. Use the SKIP+/SKIP- buttons (11/10/3) to se-
lect the desired track and then press the PROG(RAM)
button again. The display changes to memory slot
P02.
NOTE
:
• In the case of CDs in MP3 format only the titles
within the current ALBUM are selected. Press the
ALBUM UP button (15/4) to change the folder.
• In the case of CDs in MP3 format that contain
folders, when the device changes to a diff erent
folder 001 appears for the fi rst track of the new
folder.
05-SR 4322 CD_MP3_AEG.indd 49
05-SR 4322 CD_MP3_AEG.indd 49
09.09.2008 16:39:22 Uhr
09.09.2008 16:39:22 Uhr
