62
TÜRKÇE
SBE 600 R, SB2E 680 R, SB2-700, SB2E 700 R, SB2E 700 RS, SB2E 705 PLUS, SB2E 750 R, SB2E 760 R
Daima daha iyiyi istiyorsunuz ve Atlas Copco' nun size sunduðu kaliteyi
arøyorsunuz.
Sizin için uzun ömürlü ve olduðunca güvenli bir elektrikli el aleti geliþtirdik.
Lütfen çaløþmaya baþlamadan önce, aletinizden optimal verimi alabilmek ve
tehlikesiz biçimde çaløþabilmek için kullanøm kølavuzunu okuyun.
Atlas Copco' nun AEG elektrikli el aleti ile en doðru seçimi yaptøðønøzdan eminiz.
SBE 600 R
SB2E 680 R
SB2-700
Giriþ gücü
600 W
705 W
700 W
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
Boþtaki devir sayøsø
0-3100 min
Ć1
. . . . . . . . .
1. Vites
0-1350 min
Ć1
1500 min
Ć1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
2. Vites
0-3200 min
Ć1
3600 min
Ć1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
Maksimum darbe sayøsø
49600 min
Ć1
51200 min
Ć1
51200 min
Ć1
. . . .
. . .
. . .
Delme çapø:
Beton
20 mm
20 mm
20 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Tuðla ve kireçli kum taþø
20 mm
24 mm
24 mm
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Çelikte
13 mm
13 mm
13 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Tahta
35 mm
40 mm
40 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Mandren kapasitesi
1,5Ć13 mm
1,5Ć13 mm
1,5-13 mm
. . . . . . . .
. . .
. . . .
Matkap mili
1/2"x20
1/2"x20
1/2"x20
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
Germe boynu çapø
43 mm
43 mm
43 mm
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Aðørløðø
1,9 kg
2,2 kg
2,2 kg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
SB2E 700 R
SB2E 750 R
SB2E 760 R
SB2E 700 RS
SB2E 705 PLUS
Giriþ gücü
705 W
750 W
760 W
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
Boþtaki devir sayøsø
1. Vites
0-1350 min
Ć1
0-1350 min
Ć1
0-1350 min
Ć1
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. .
2. Vites
0-3200 min
Ć1
0-3200 min
Ć1
0-3200 min
Ć1
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. .
Maksimum darbe sayøsø
51200 min
Ć1
51200 min
Ć1
51200 min
Ć1
. . . .
. . .
. . .
Delme çapø:
Beton
20 mm
20 mm
20 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Tuðla ve kireçli kum taþø
24 mm
24 mm
24 mm
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Çelikte
13 mm
13 mm
13 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Tahta
40 mm
40 mm
40 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Mandren kapasitesi
1,5-13 mm
1,5-13 mm
1,5Ć13 mm
. . . . . . . .
. . .
. . . .
Matkap mili
1/2"x20
1/2"x20
1/2"x20
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
Germe boynu çapø
43 mm
43 mm
43 mm
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
Aðørløðø
2,5 kg
2,5 kg
2,5 kg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
J
Ekteki güvenlik broþüründe belirtilen güvenlik talimatlarøna uyun!
J
Asbest içeren malzemeleri ve kristal silisik asitli taþlar iþlenirken ortaya çøkan
tozlar saðløða zararlødør. Meslek kuruluþunun VBG 119 sayølø kazalardan
korunma hükmüne uyun.
J
Açøk havadaki prizler hatalø akøm koruma þalteri ile donatølmøþ olmalødør. Bu,
elektrik tesisatønøzdaki bir zorunluluktur. Lütfen aletimizi kullanørken bu hususa
dikkat edin. Elektrik tesisatçønøzla konuyu görüþün.
J
Aletle çaløþørken daima koruyucu gözlük kullanøn. Koruyucu iþ eldivenleri,
saðlam ve kaymaz ayakkabølar ve iþ önlüðü kullanmanøzø tavsiye ederiz.
J
Alet çaløþør durumda iken talaþ ve kørpøntølarø temizlemeye çaløþmayøn.
J
Aletin gövdesini delmeyin, aksi taktirde koruyucu izolasyon kesilir (yapøþøcø
etiket kullanøn).
J
Aletin kendinde bir çaløþma yapmadan önce fiþi prizden çekin.
Aleti sadece kapalø iken prize takøn.
J
Baðlantø kablosunu aletten uzak tutun. Kablo daima aletin arkasønda olmalødør
ve toplanmamalødør.
J
Daima ilave sapø kullanøn.
J
Kaya uçlarøyla çaløþørken darbe mekanizmasønø kapatøn.
J
Duvar, tavan ve zeminde delik açarken elektrik kablolarøna, gaz ve su borularøna
dikkat edin.
Önsöz
Teknik veriler
Güvenliðiniz
için talimatlar