67
FRANÇAISE
Réparation de composants à sécurité
intrinsèque
NOTE : L’utilisation d’un produit
d’étanchéité à base de silicone peut
inhiber l’efficacité de certains types
d’équipements de détection des fuites.
Les composants à sécurité intrinsèque
n’ont pas besoin d’être isolés avant une
intervention sur ces derniers.
N’appliquer aucune charge inductive ni
capacitive permanente sur le circuit sans
s’assurer d’abord que cela provoquera
pas un dépassement de la tension et
du courant autorisés pour l’équipement
utilisé.
Les composants intrinsèquement sûrs
sont les seuls types de composants sur
lesquels on peut intervenir à chaud en
présence d’une atmosphère inflammable.
L’appareillage de test doit être à la bonne
puissance électrique. Remplacer les
composants uniquement par des pièces
spécifiées par le fabricant. L’utilisation
d’autres pièces peut entraîner l’ignition
du réfrigérant dans l’atmosphère à partir
d’une fuite.
Vérifiez que le câblage ne sera pas
soumis à l’usure, à la corrosion, à une
pression excessive, à des vibrations, à
des rebords coupants ou à tout autre
effet environnemental indésirable. Le
contrôle doit également tenir compte des
effets du vieillissement ou des vibrations
continues provenant de sources telles
que les compresseurs ou les ventilateurs.
Lors d’une intervention dans le
circuit de réfrigérant pour effectuer des
réparations, ou à toute autre fin, les
procédures conventionnelles doivent être
utilisées. Cependant, il est important que
les meilleures pratiques soient suivies
puisqu’il faut tenir compte du risque
d’inflammabilité. La procédure suivante
doit être suivie : Évacuer le réfrigérant ;
•
Purger le circuit avec du gaz inerte ;
•
Évacuer ;
•
Purger à nouveau avec du gaz inerte ;
•
Ouvrir le circuit en coupant ou en
brasant.
En aucun cas des sources potentielles
d’inflammation ne doivent être utilisées
pour rechercher ou détecter des fuites
de fluide frigorigène. Ne pas utiliser un
chalumeau à halogénure (ou tout autre
détecteur utilisant une flamme nue).
Les méthodes de détection de fuite
suivantes sont jugées acceptables pour
les systèmes contenant des réfrigérants
inflammables.
Des détecteurs électroniques de fuites
doivent être utilisés pour détecter les
réfrigérants inflammables, mais leur
Câblage
Retrait et évacuation
Détection de frigorigènes inflammables
Méthodes de détection des fuites
les matériaux d’étanchéité ne se sont
pas dégradés au point de ne plus
empêcher l’entrée d’atmosphères
inflammables. Les pièces de
rechange doivent être conformes aux
spécifications du fabricant.
sensibilité peut ne pas être adéquate, ou
ils peuvent nécessiter un réétalonnage.
(Les équipements de détection doivent
être étalonnés dans une zone exempte
de réfrigérant.) S’assurer que le
détecteur ne constitue pas une source
potentielle d’ignition et qu’il est adapté au
réfrigérant utilisé. Les équipements de
détection des fuites doivent être réglés à
un pourcentage de la LLI du réfrigérant
et doivent être calibrés pour le réfrigérant
utilisé et le pourcentage approprié de gaz
(25 % maximum) qui doit être confirmé.
Les liquides de détection de fuites sont
appropriés pour une utilisation avec la
plupart des frigorigènes, mais l’utilisation
de détergents contenant du chlore doit
être évitée, car le chlore peut réagir avec
le fluide frigorigène et corroder les tuyaux
en cuivre.
Si une fuite est soupçonnée, toutes
les flammes nues doivent être
éliminées / éteintes.
Si l’on constate une fuite de réfrigérant
nécessitant un brasage, la totalité du
réfrigérant doit être récupérée du système
ou isolée (au moyen de soupapes d’arrêt)
dans une partie du système éloignée de
la fuite. L’azote sans oxygène (OFN) doit
ensuite être purgé à travers le système
avant et pendant le brasage.
La charge de réfrigérant doit être récupérée
dans des cylindres de récupération
appropriés. Le système doit être « rincé »
avec de l’OFN afin de sécuriser l’appareil.
Ce processus pourra devoir être répété
plusieurs fois. Ne pas employer de l’air
comprimé ou de l’oxygène pour cette tâche.
Le rinçage doit être réalisé en brisant le
vide dans le système avec de l’OFN et
en continuant à remplir jusqu’à ce que
la pression de service soit atteinte, puis
en le dispersant ans l’atmosphère pour
