E
N
G
L
IS
H
ENGLISH
58
In order to call up the remaining time press the SLEEP button.
This time can also be subsequently shortened or switched off
again (00 Min).
TIMER (15 on the remote control)
You can set the device so that it switches on and off again at a
certain time.
1. Keep the TIMER button pressed down until „ ON“ appears
in the display. The hours fi gure begins to fl ash.
2. Use the UP/NEXT
I
/ BACK/DOWN
I
buttons (8/3)
to select the switch-on time (hours).
3. Press the TIMER button and use the UP/NEXT
I
/
BACK/DOWN
I
buttons (8/3) to select the switch-on
time (minutes).
4. When the TIMER button is pressed the word „ OFF“
appears in the display. The hours fi gure begins to fl ash.
5. When setting the switch-off time, please proceed in the
same way as described above.
6. Press the TIMER button and use the UP/NEXT
I
/
BACK/DOWN
I
button (8/3) to select in which mode the
radio should switch on (TUNER or CD).
7. Press the TIMER button and use the UP/NEXT
I
/
BACK/DOWN
I
buttons (8/3) to select the switch-on
volume VOL.
8. Press the TIMER button again. The settings are shown in
the display briefl y one after the other and then the device
switches back to the normal display. „ “ appears in the
display and the timer is activated.
9. Then switch the device to standby operation with the
ON/OFF / POWER button (4/12).
In order to deactivate the timer, briefl y press the TIMER button.
The word „ “ disappears from the display.
PROGRAM (10/6)
This is used for setting the time, storing stations and program-
ming playback.
Keep this button pressed down fur approx. 3 seconds to call up
the time on the display. Press this button once more to return to
the radio frequency or CD/MP3 track display.
Programmed Play
This can be used to program any desired sequence of tracks.
1. Press the STOP key (16/2).
2. Press the PROGRAM key (10/6). „00 P-01“ (memory
location) appears in the display (13) together with the word
MEMORY. In MP3 format the number of the fi le (00) fl ashes,
while the track number (000), the word MEMORY and the
memory storage number P-01 are shown. Use the
UP/NEXT
I
/ BACK/DOWN
I
buttons (8/3) to select
the desired track and then press the PROGRAM button
(10/6) again. The display changes to memory slot P-02.
3. Select the next track with the UP/NEXT
I
/ BACK/
DOWN
I
key and press the PROGRAM key again. Re-
peat the procedure until all the desired tracks are selected.
In MP3 format fi rst select the folder. Press the PROGRAM
button and then select the desired track.
4. Press
the
II
PLAY/PAUSE key (14/1). The playback starts.
The fi rst track number selected appears in the display. The
words „Cd“, „ESP“ and „MEMORY“ appear in the display.
Press this button to pause briefl y the playback.
5. Press once the STOP key (16/2) to stop the playback while
retaining the program. The MEMORY control lamp goes out.
6. To resume the playback of the program press fi rst the
PROGRAM key once and then the
II
PLAY/PAUSE key.
7. To delete the program (in stop mode) fi rst press the PRO-
GRAM button and then the STOP button.
The device stops automatically once the entire sequence of pro-
grammed tracks is completed. The MEMORY control lamp goes
out. The programmed order of tracks remains in the memory
until you change to a different mode, remove the CD from the
CD compartment or switch off the device.
It is also possible to combine the programmed tracks with the
REPEAT function. After you have programmed and started
the device, please press the REPEAT button (15/5) up to three
times and then you can use the functions as described under
„REPEAT“.
Playing back Music in MP3 Format
With this device it is possible to play back pieces of music in
MP3 format. The device also supports all standard CD types:
CD, CD-RW, CD-R.
This machine of is able to play MP3 CDs. Up to 200 tracks
can be compressed and stored on these CDs. Your machine
detects an MP3 CD automatically (the total number of tracks
and folders appears in the display). If you would like to play one
of these CDs, proceed as described under „Playing CDs/MP3“.
Tracks can be programmed as described under „Playing Back
Programmed Tracks“.
Please note:
There are a number of different recording and compression
methods, as well as quality differences between CDs and self-
recorded CDs.
Furthermore, the music industry does not adhere to fi xed
standards (copy protection).
For these reasons it is possible that in rare cases there are
problems with the playback of CDs and MP3 CDs. This is
not
a
malfunction of the device.
Cleaning and Maintenance
• Always remove the mains plug before cleaning the machine.
• Any marks on the surface can be wiped off with a slightly
damp cloth without any additives.
Technical Data
Model: ........................................................... MC 4414 CD/MP3
Power supply: ........................................................ 230 V, 50 Hz
Output rating:........................................................ 100 W PMPO
Protection class: ......................................................................
ΙΙ
Net weight:........................................................................ 4,7 kg
05-MC 4414 AEG 58
01.08.2007, 11:42:09 Uhr