M
A
G
YA
R
U
L
77
M
A
G
YA
R
U
L
MA
G
YARUL
• Helyezzen be 2 db 1,5 V-os R03 „AAA“ típusú elemet!
Ügyeljen a helyes polaritásra (lásd az elemtartó rekesz
fenekén)!
• Csukja vissza az elemtartó rekeszt!
• Ha hosszabb időn át nem használja a távkapcsolót, vegye ki
belőle az elemeket, nehogy az akkumulátorsav „kifusson”!
• Eltérő elemtípusokat vagy új és használt elemeket nem
szabad egyszerre használni.
VIGYÁZAT:
A használt elem nem a háztartási szemétbe való! Adja
le a használt elemeket az illetékes gyűjtőhelyen vagy a
kereskedőnél!
FIGYELMEZTETÉS:
Ne tegye ki az elemeket nagy hőnek vagy közvetlen nap-
sugárzásnak. Soha ne dobjon elemeket a tűzbe!
Robbanás-
veszélyes!
CD-tartó szállítási biztosítás
• Annyiszor nyomja meg a FUNCTION gombot (6/8), amíg a
kijelzőn „CD“ jelenik meg.
• Az OPEN/CLOSE (kinyitni/bezárni) gombot (12) megnyom-
va, nyissa ki a CD-tartót (11)! A CD rekesz felfele kinyílik.
• Használat előtt vegye ki belőle a szállítási biztonságot
szolgáló elemeket.
• Nyomja meg ismét az OPEN/CLOSE gombot (12), ha vissza
szeretné csukni a CD rekeszt (11).
Általános kezelés
TÁJÉKOZTATÁS:
Néhány gomb mind a készüléken, mind a távirányítón
megtalálható. Az azonos elnevezésű gombok azonos
funkciót látnak el.
ON/OFF / POWER (4/12)
Kapcsolja a készüléket a ON/OFF / POWER gombbal készenléti
üzemmódba (a pontos idő jelenik meg). Ha újra megnyomja ezt
a gombot, a készülék újra bekapcsol.
Hangerő (5/10)
Az egyéni ízlésnek megfelelő hangerő beállítására. A display-n
(13) “VOL“ és egy szám lelenik meg. Ez felel meg a beállított
hangerőnek a “VOL 30“, ill. “VOL 00“ szélső értékek között.
PHONES Fejhallgató hüvely (21)
A fejhallgatót fejhallgatóval történő hallgatáshoz 3.5 mm-es
sztereó jack-dugóval használja, amit a fejhallgatókimenetbe kell
dugni. Ilyenkor a hangszórók lekapcsolódnak.
INTRO (7 a távkapcsolón)
Nyomja meg a INTRO-gombot (a display-n INTRO jelenik meg).
A CD-lejátszó a lemezről valamennyi számból 10 másodpercet
lejátszik. A gomb újbóli megnyomásával megszakíthatja a
keresést. A lejátszó az éppen hallgatott dalt játssza tovább.
Infravörös távkapcsoló
Kábel nélküli készülékkezeléshez legfeljebb 5 m-es távolságból.
Ha ez a távolság csökken, ki kell cserélni az elemeket. Ha
ezzel kezeli a készüléket, ügyeljen rá, hogy semmi ne legyen a
távkapcsoló és a készülék érzékelője (3) között.
USB csatlakozó (7)
Ezt a készüléket a műszaki fejlesztések legújabb szintjének
megfelelően alakítottuk ki az USB tartományban. A ma kapható
különféle USB tárolóeszközök nagy száma azonban sajnos nem
teszi lehetővé, hogy garantálhassuk az összes USB tárolóesz-
közzel való teljes kompatibilitást. Ebből az okból kifolyólag ritka
esetekben előfordulhat, hogy gond van az USB médiák lejáts-
zásával. Ez
nem
jelenti azt, hogy a készülék hibásan működik.
1. Kapcsolja be a készüléket, és nyomja meg a ON/OFF /
POWER gombot (4/12)!
2. Ezután jelölje ki a FUNCTION gombbal (6/8) a CARD-USB
üzemmódot!
3. Csatlakoztasson egy USB tárolóeszközt. A kijelzőn néhány
másodperc múlva „STOP“, a könyvtár száma pl. 04 és az
összes dal száma jelenik meg.
4. A zenei jelek megszólaltatásához nyomja meg az
II
PLAY/PAUSE (14/1) gombot!
Kezeléskor a „CD-k/MP3-ak lejátszása“ című fejezethez tartsa
magát.
TÁJÉKOZTATÁS:
• A FIND funkció csak korlátozottan használható.
• A MEM +/MEM - (MEM UP/MEM DOWN) gombokkal
(19/4) választhatja ki az egyes könyvtárakat.
VIGYÁZAT:
Mielőtt kivenné az USB médiumot, kapcsolja a készüléket a
TUNER/BAND gombbal (2/13) TUNER üzemmódba.
AUDIO LINE IN (DVD/AUX) bemeneti aljzatok (24)
Analóg lejátszókészülékek csatlakoztatására. Ezeken az aljzato-
kon keresztül hallgathatja más lejátszók, mint pl. MP3 lejátszó,
CD lejátszó, stb. hangját a hangfalon keresztül.
1. Csatlakoztassa a külső készüléket megfelelő cinchkábellel
(2x RCA) az AUDIO LINE IN aljzatokhoz (24).
2. Annyiszor nyomja meg a FUNCTION gombot (6/8), míg a
kijelzőn „AUX“ jelenik meg.
3. A hangszórókon keresztül hallja a külső készülék
hanglejátszását, és a VOLUME hangerőgombokkal (5/10)
változtathatja meg a hangerőt.
4. A továbbiakban követendő eljárást a külső hangforrás
használati utasításában találja.
TÁJÉKOZTATÁS:
Állítsa a külső készülék hangerejét hallgatható hangerőre.
SUBWOOFER OUTPUT aljzat (23)
A jobb basszus hangzás elérése érdekében lehetőség van
másik aktív subwoofer csatlakoztatására.
05-MC 4414 AEG 77
01.08.2007, 11:42:51 Uhr
