30
Español
30
KRC_IM
17.12.15
rá la primera emisora DAB alfanumérica.
Cuando reproduzca una emisora de radio, la fecha y
hora se toman del servicio de emisión. Si el dispositivo
no recibe emisoras DAB en su ubicación, establezca
la hora manualmente como se describe en “Menú de
configuración”.
Cambio del idioma del OSD
El idioma predeterminado del menú OSD es alemán. Para
cambiar el idioma, haga lo siguiente:
1. Mantenga pulsado el botón INFO / MENU (12) durante
aproximadamente 2 segundos.
2. Seleccione la opción de menú “SYSTEM” con los boto-
nes SKIP + / SKIP – (5 / 6). Ajuste con el botón SCAN /
SELECT (14).
3. Seleccione la opción del menú “SPRACHE” con los boto-
nes SKIP + / SKIP –. Ajuste con el botón SCAN / SELECT.
4. Seleccione el idioma que desee con los botones
SKIP + / SKIP –. Ajuste con el botón SCAN / SELECT.
NOTA:
El menú se describe en el manual de instrucciones con el
idioma seleccionado “ENGLISH”.
Funcionamiento general
Encender/apagar el dispositivo
Pulse el botón para encender o apagar la espalda. La
fecha y hora aparecerán en la pantalla en espera.
NOTA:
El dispositivo almacena el último modo de funcionamiento
y el último ajuste de volumen antes de apagar la unidad.
Cuando el dispositivo se vuelva a encender, se iniciará en
este modo de funcionamiento y este ajuste de volumen.
Botón MODE (13)
Cambia entre modo DAB y FM.
Botones /VOLUME – (7)
Ajústelo al nivel deseado de volumen. Cuanto mayor sea el
volumen, más bloques se llenarán.
Apagado con retraso (SLEEP)
La unidad se apaga automáticamente cuando se llega al
tiempo seleccionado.
• Mantenga el botón TIMER / SLEEP (14) presionado.
“TIME SET SLEEP SLEEP OFF” aparece en la pantalla.
Utilice los botones SKIP + / SKIP – (5 / 6) para seleccionar
el tiempo tras el cual desea que se apague la unidad.
Puede seleccionar entre: 15, 30, 45, 60 y 90 minutos.
• La posición SLEEP OFF desactiva esta función.
• Confirme la selección con el botón SCAN / SELECT (4).
NOTA:
Cuando se activa la función aparece una “
S
” y el tiempo
de alimentación restante en la parte derecha de la pantalla.
Escuchar la radio
Explorar emisoras FM
1. Pulse repetidamente el botón MODE (13) hasta que la
pantalla muestre “FM”.
2. Tiene dos opciones para sintonizar una emisora:
-
Pulse los botones SKIP + / SKIP – (5 / 6).
-
Pulse el botón SCAN / SELECT (4). Dependiendo del
botón que haya pulsado (SKIP + o SKIP –), la unidad
busca la anterior o la siguiente emisora.
3. Si la recepción es demasiado débil o hay interferencias,
trate de cambiar la posición de la antena de cable para
obtener una mejor recepción.
Mostrar información FM
Pulse el botón INFO / MENU (12) para mostrar la información
siguiente, si la emite una emisora de radio.
• El texto de la radio se mostrará por defecto en la pantalla.
Si no hay información disponible aparecerá [No Radio-
Text] en pantalla.
• El tipo de programa (PTY) de la emisora se mostrará (p.
ej., música Pop, noticias, etc.). Si no se recibe PTY apare-
cerá [No PTY] en pantalla.
• Muestra la frecuencia de radio.
• Mostrará la hora.
• Mostrará la fecha.
Explorar emisoras DAB
Digital Audio Broadcasting (DAB) es un estándar de emisión
digital para recepción terrestre de radio digital. Puede en-
contrar una lista de emisoras de radio que pueden recibirse
en Alemania en Internet, en www.digitalradio.de.
NOTA:
El Alemania aproximadamente el 70% del país está cubier-
to por emisiones de radio digital (datos en Nov. 2011). En
zonas específicas, sin embargo, la cobertura y la provisión
varían en gran medida. Si las emisoras DAB de su región
no pueden recibirse o se reciben con interferencias según
la ubicación, puede cambiar a la banda FM para recibir la
emisora. Solamente es posible si las emisoras se emiten
mediante VHF. Puede encontrar más en el sitio web de la
emisora de radio.
1. Pulse el botón MODE (13) repetidamente hasta que se
muestre “DAB” en pantalla.
2. Mantenga presionado el botón INFO / MENU (12). La
pantalla muestra “FULL SCAN”.
3. Pulse el botón SCAN / SELECT (4). El dispositivo buscará
las emisoras de radio que puedan recibirse.
4. Puede seleccionar la emisora siguiente o anterior usando
