AEG HM1250 Manual Download | Manualshive

Page: 3 / 12

background image

3

GB
d
f
nl

B

C

A

E

f

d

GB

d

f

nl

A. Hand mixer

B. Speed selector

C. Turbo button

D. Eject button

E. Whisks

F. Dough hooks

Components

A. Handmixer

B. Drehzahlwahlschalter

C. Turbotaste

D. Auswurftaste

E. Schlagbesen

F. Knethaken

Teile

A. Batteur électrique

B. Sélecteur de vitesse

C. Bouton Turbo

D. Bouton d'éjection

E. Fouets

F. Crochets à pétrir

Éléments

A. Handmixer

B. Snelheidsregelaar

C. Turboknop

D. Uitwerpknop

E. Gardes

F. Deeghaken

Onderdelen

ELX14260_IFU_Marta_handmixer_AEG_4lang.indd 3

4/20/2011 8:31:39 AM

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for HM1250

Page 1: ...HANDMIXER CASA MODEL HM1250 GB D F NL ELX14260_IFU_Marta_handmixer_AEG_4lang indd 1 4 20 2011 8 31 38 AM ...

Page 2: ... for the first time please read the safety advice on page 4 F Mode d emploi 3 10 Avant d utiliser cet appareil pour la première fois veuillez lire les con signes de sécurité en page 5 NL Gebruiksaanwijzing 3 10 Lees het veiligheidsadvies op pagina 5 voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt ELX14260_IFU_Marta_handmixer_AEG_4lang indd 2 4 20 2011 8 31 38 AM ...

Page 3: ...ahlwahlschalter C Turbotaste D Auswurftaste E Schlagbesen F Knethaken Teile A Batteur électrique B Sélecteur de vitesse C Bouton Turbo D Bouton d éjection E Fouets F Crochets à pétrir Éléments A Handmixer B Snelheidsregelaar C Turboknop D Uitwerpknop E Gardes F Deeghaken Onderdelen ELX14260_IFU_Marta_handmixer_AEG_4lang indd 3 4 20 2011 8 31 39 AM ...

Page 4: ...erheitshinweise Lesen Sie vor dem erstmaligen Benutzen des Geräts die nachfolgenden Anweisungen sorgfältig durch Personen einschließlich Kindern mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit fehlender Erfahrung und Kenntnissen dürfen dieses Gerät nur unter Aufsicht oder nach Anleitung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen Kinder müssen b...

Page 5: ...ponsabilité en cas de dommages résultant d une utilisation incorrecte de l appareil Veiligheidsadvies Lees de volgende instructies aandachtig door voordat u het apparaat voor de eerste keer in gebruik neemt Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen met inbegrip van kinderen met beperkte lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of personen zonder ervaring of kennis tenzij zij wo...

Page 6: ...eichzeitig die Auswurftaste Première utilisation 2 Insérez les fouets ou les crochets à pétrir dans les logements pour accessoires situés sous le batteur jusqu à ce qu ils s enclenchent 1 Avant la première utilisation veillez à nettoyer les fouets et les crochets à pétrir Avant de les insérer ou de les retirer du batteur électrique débranchez toujours l appareil 3 Avant de retirer les fouets ou le...

Page 7: ...r 1 75 l flüssiges Rührgut Instructions d utilisation 2 Utilisation du batteur Pour sélectionner la vitesse réglez le sélecteur de vitesses gradué de 1 à 5 Commencez toujours par faire fonctionner le batteur à vitesse lente avant d augmenter celle ci Ne touchez les fouets ou les crochets en fonctionnement ni avec vos doigts ni avec des outils risque de blessures 3 Lorsque le bouton Turbo est maint...

Page 8: ... puis augmenter pour atteindre la vitesse maximale de votre appareil 3 ou 5 selon le modèle Incorporer Sélectionner la touche de vitesse 2 modèle EHM4200 ou 4 modèle EHM4400 Mélanger Démarrer la préparation en position 2 modèle EHM4200 ou 3 modèle EHM4400 puis augmenter pour atteindre la vitesse maximale de votre appareil Fouetter mousser Sélectionner la touche de vitesse 3 modèle EHM4200 ou 5 mod...

Page 9: ... im Geschirrspüler reinigen 1 Débranchez toujours l appareil avant de le nettoyer Ne rincez jamais l appareil et ne le plongez jamais dans l eau essuyez le à l aide d un chiffon humide 2 Les fouets et les crochets à pétrir peuvent être nettoyés à l eau courante avec une brosse ou au lave vaisselle Nettoyage et rangement 1 Verwijder altijd eerst de stekker van het apparaat uit het stopcontact voord...

Page 10: ...t wurde Mise au rebut Matériaux d emballage Les matériaux d emballage sont sans danger pour l environnement et recyclables Les éléments en plastique sont identifiés par des marquages comme PE PS etc Veuillez jeter les emballages dans les conteneurs appropriés de votre centre local de traitement des déchets Appareils usagés Le symbole sur le produit ou sur son emballage indique qu il ne doit pas êt...

Page 11: ...ELX14260_IFU_Marta_handmixer_AEG_4lang indd 11 4 20 2011 8 31 43 AM ...

Page 12: ... 02 01 1010 Share more of our thinking at www electrolux com Electrolux Floor Care Small Appliances AB St Göransgatan 143 S 105 45 Stockholm Sweden ELX14260_IFU_Marta_handmixer_AEG_4lang indd 12 4 20 2011 8 31 44 AM ...

Reviews:

No comments

Related manuals for HM1250

Spacemaker WSM2700L

Brand: GE Pages: 28

MERCO Savory MHC-22-TDL

Brand: Garland Pages: 16

Brand: GE Pages: 16

Brand: Unold Pages: 52

Brand: Dawlance Pages: 7

Brand: Sheffield Pages: 5

Brand: Rinnai Pages: 8

Brand: Medion Pages: 103

Brand: Narita Pages: 17

Brand: Gastrodomus Pages: 24

Toledo XT 110 Ceramic

Brand: Rangemaster Pages: 36

Design Multicook PLUS

Brand: Gastroback Pages: 80

Brand: Omcan Pages: 16

Brand: Hendi Pages: 24

Brand: Globe Pages: 12

Brand: Weston Pages: 48

Brand: SodaStream Pages: 12

SWEET DREAMS ACC217P

Brand: Bestron Pages: 32

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands