31
H 500
HB 750
HBE 800
......... 500 W .....................750 W ......................800 W
........... 82 mm ..................102 mm ...................102 mm
....... 0-1,6 mm ................0-2,0 mm .................0-2,0 mm
........ 0-16 mm .................0-22 mm ..................0-22 mm
..... 17000 min
-1
............13000 min
-1
.............. 11000 min
-1
.......... 2,5 kg .....................3,5 kg .......................3,5 kg
........... 86 dB (A) ................87 dB (A) .................87 dB (A)
........... 97 dB (A) ................98 dB (A) .................98 dB (A)
MAGYAR
MŰSZAKI ADATOK
Névleges teljesítményfelvétel .....................................................
Gyalulási mélység ......................................................................
Gyalulási mélység ......................................................................
Vájat mélység .............................................................................
Üresjárati fordulatszám ..............................................................
Súly hálózati kábel nélkül ...........................................................
Szabvány szerinti A-értékelésű hangszint:
Hangnyomás szint (K = 3 dB(A)) ..............................................
Hangteljesítmény szint (K = 3 dB(A)) ........................................
A kéz-kar tartományban mért vibráció szabványosan alacsonyabb, mint 2,5 m/s
2
.
A közölt értékek megfelelnek az EN 60 745 szabványnak.
Hallásvédő eszköz használata ajánlott!
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Ügyeljen a mellékelt füzet biztonsági útmutatásaira!
Viseljen hallásvédőt.
A zajhatás a hallás elvesztését
eredményezheti.
Szabadban a dugaljat hibaáram-védőkapcsolóval kell ellátni. Az
elektromos készülékek üzembehelyezési útmutatása ezt kötelezően
előírja. Ügyeljen erre az elektromos kéziszerszámok használatakor is.
A készülék biztonságtechnikai felszereléseit feltétlenül használni kell.
Munkavégzés közben ajánlatos védőszemüveget viselni.
Védőkesztyű, zárt és csúszásmentes cipő, valamint védőkötény
használata szintén javasolt.
A munka közben keletkezett forgácsokat, szilkánkokat, törmeléket,
stb. csak a készülék teljes leállása után szabad a munkaterületről
eltávolítani.
Ne fúrja meg a foglalatot, mert a védőszigetelés nem építhető vissza
hatékonyan. Használjon ragasztó szalagot.
Bármilyen jellegű karbantartás vagy javítás előtt a készüléket
áramtalanítani kell.
Munka közben a hálózati csatlakozókábelt a sérülés elkerülése
érdekében a munkaterülettől, illetve a készüléktől távol kell tartani.
Használat előtt vizsgálja meg, hogy billenő védőburkolat könnyen jár-
e.
Csak éles késsel szabad gyalulni, és kerülni kell a fémtárgyakat
(szögek, csavarok).
A lengő védőfedélnek és az oldalsó késtengely-védőnek könnyen
mozgathatónak kell lennie.
A gyalu lengő védőfedelét csak rögzített helyű berendezésben
végzett munkánál szabad rögzíteni, ha ehhez a rögzített helyű
berendezés lengő védőfedelét használják.
A védőborítás csak a kar megnyomásával és a munkadarabhoz
történő nyomás együttes megléte esetén működik.
A gyalut állandó helyű alkalmazásban csak az AEG rögzített helyű
berendezésben vagy az AEG egyengető és gyaluló berendezésben
szabad üzemeltetni.
A gépet csak a késtengely leállása után szabad lehelyezni.
A működő készülék munkaterületére nyúlni balesetveszélyes és tilos.
A munkavégzéskor keletkező por (pl. tölgy-, bükkfa, kőzetek,
lakkfestékek, amelyek ólmot vagy más káros anyagot
tartalmazhatnak) az egészségre ártalmas lehet. Ilyen esetben
ajánlatos a megfelelő elszívó berendezés és a védőmaszk
használata. A munkaterületen lerakódott port alaposan el kell
takarítani.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A gyalu felületek és hornyok gyalulásához, valamint élek lehúzásához
használható.
A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak megfelelően szabad
használni.
HÁLÓZATI CSATLAKOZTATÁS
A készüléket csak egyfázisú váltóáramra és a teljesítménytáblán
megadott hálózati feszültségre csatlakoztassa. A csatlakoztatás
védőérintkező nélküli dugaszolóaljzatokra is lehetséges, mivel a
készülék felépítése II. védettségi osztályú.
CE-AZONOSSÁGI NYILATKOZAT
Teljes felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy jelen termék
megfelel a következő szabványoknak vagy szabványossági
dokumentumoknak: EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, a 98/37/EG, 89/336/EWG
irányelvek határozataival egyetértésben.
Volker Siegle
Manager Product Development
ÚTMUTATÁSOK A MUNKAVÉGZÉSHEZ
Soha ne érjen a kések veszélyes zónájába működés közben.
A gépet elülső lapjával a munkadarabra kell helyezni, és be kell
kapcsolni, mielőtt a gyalukés a munkadarabot érintené, majd
egyenletesen végig kell vezetni a munkadarabon.
A lengő védőfedelet csak a munkadarabbal vagy a karral szabad
működtetni.
A V-horony az elülső felfekvő lapon lehetővé teszi élek biztonságos
lehúzását.
A forgácsvastagságot először “P”-re kell állítani. Ezután a lehúzás
szélességétől függően a kívánt értékre kell állítani.
Ha a rovátkolt gyalukést használja, mindig két különböző
rovátkaszámmal rendelkező kést használjon.
KARBANTARTÁS
A készülék szellőzőnyílásait mindig tisztán kell tartani.
Ha a gyalu kiömlője eltömődik gyantával, egy terpentinbe mártott
ruhával távolítsa el a szennyeződést
Az állandó üzemkész állapot biztosítása érdekében a szénkeféket
évente egyszer vizsgáltassa meg az AEG vevőszolgálatával.
Javításhoz, karbantartáshoz kizárólag AEG alkatrészeket és
tartozékokat szabad használni. A készülék azon részeinek cseréjét,
amit a kezelési útmutató nem engedélyez, kizárólag a javításra
feljogosított márkaszervíz végezheti. (Lásd a szervízlistát)
Szükség esetén a készülékek robbantott ábráját - a készülék típusa
és tízjegyű azonosító száma alapján a területileg illetékes AEG
márkaszervíztől vagy közvetlenül a gyártótól (AEG Elektrowerkzeuge,
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany) lehet kérni.
SZIMBÓLUMOK
Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. előtt előtt a
készüléket áramtalanítani kell.
Azokat a tartozékokat, amelyek gyárilag
nincsenek a készülékhez mellékelve, külön lehet
megrendelni.
Summary of Contents for H 500
Page 3: ...5 2 0 0 2 P ...
Page 4: ...6 START STOP 1 2 ...
Page 5: ...7 1 2 3 4 3x 2x 1x 180 1 2 ...
Page 6: ...8 5 6 3x ...
Page 8: ...10 H 500 max 82 mm HB 750 HBE 800 max 102 mm ...
Page 9: ...11 H 500 max 16 mm HB 750 HBE 800 max 22 mm ...
Page 10: ...12 1 2 ...
Page 11: ...13 1 2 ...
Page 12: ...14 1 2 3 ...
Page 38: ...40 ...