AEG DPB0600W, User Manual

Page: 99 / 104

99
العر بية
AR
1.
Δϣϼγϟ΍ Ε΍ΩΎηέ·
ϭ ϲϓΎμѧѧѧѧѧѧѧѧѧϤϠϟ ήπѧѧѧѧѧѧѧѧѧϣ ΐѧѧѧѧѧѧѧѧѧϬϠϟ΍ ϡ΍ΪΨΘѧѧѧѧѧѧѧѧѧγ΍ ϥ·
ϲѧѧѧѧѧѧѧϐΒϨϳ ΍άѧѧѧѧѧѧѧϟ ϖѧѧѧѧѧѧѧ΋΍ήΣ ϰѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ϱΩΆѧѧѧѧѧѧѧϳ ϥ΃ ϦѧѧѧѧѧѧѧϜϤϳ
ϝΎΣ ϱ΃ ϲϓ ΎϬόϨϣ
.
ΔѧѧѧѧѧѧΒϗ΍ήϤϟ΍ ΖѧѧѧѧѧѧΤΗ ϲѧѧѧѧѧѧϠϘϟ΍ ΔѧѧѧѧѧѧϴϠϤϋ ϊѧѧѧѧѧѧϘΗ ϥ΃ ΐѧѧѧѧѧѧΠϳ
ΐѧѧѧѧѧѧѧѧϨΠΗ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧϳΎϐϟ ϦΧΎδѧѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ Ζѧѧѧѧѧѧѧѧϳΰϟ΍ ϕήѧѧѧѧѧѧѧѧΘΤϳ ϥ΃
΍ΪΟ
.
ϪѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΒΘϧ΍
!
ϊѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧτϘϟ΍ ΢ΒμѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΗ ϥ΃ ϦѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϜϤϳ
ΧΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧγ ίΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϬΠϠϟ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴΟέΎΨϟ΍ ΎϣΪѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϨϋ ΔϨ
ΔϠόΘθϣ ΦΒτϟ΍ Ϊϗ΍Ϯϣ ϥϮϜΗ
.
ωϮѧѧѧѧѧѧѧϨϟ΍ ςѧѧѧѧѧѧѧϘϓ ϞϤόΘѧѧѧѧѧѧѧγ΍ ˬΡΎΒμѧѧѧѧѧѧѧϤϟ΍ ξϳϮѧѧѧѧѧѧѧόΘϟϭ
ΔϧΎϴμѧѧѧѧѧѧϟ΍ ΓήѧѧѧѧѧѧϘϓ ϲѧѧѧѧѧѧϓ Ϫѧѧѧѧѧѧϴϟ· έΎθѧѧѧѧѧѧϤϟ΍
/
ξϳϮѧѧѧѧѧѧόΗ
ϞϴϟΪϟ΍ ΍άϬϟ ΡΎΒμϤϟ΍
.
ϪѧѧѧѧѧѧѧѧΒΘϧ΍
!
ΔϜΒθѧѧѧѧѧѧѧѧΑ ίΎѧѧѧѧѧѧѧѧϬΠϟ΍ ςѧѧѧѧѧѧѧѧΑέ ϡΪѧѧѧѧѧѧѧѧϋ
ϰѧѧѧѧѧѧΘΣ ˯ΎѧѧѧѧѧѧΑήϬϜϟ΍ ΔѧѧѧѧѧѧϴϠϤϋ ϞѧѧѧѧѧѧϤΘϜΗ ΖѧѧѧѧѧѧϴΒΜΘϟ΍
ϡΎΗ ϞϜθΑ
.
Δϣϼδѧѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ϭ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧϴϨϘΘϟ΍ βϴϳΎѧѧѧѧѧѧѧѧϘϤϟΎΑ ϖѧѧѧѧѧѧѧѧϠόΘϳ ΎѧѧѧѧѧѧѧѧϤϴϓ
ϞѧѧѧѧѧѧϤόϟ΍ ϲѧѧѧѧѧѧϐΒϨϳ ϲѧѧѧѧѧѧΘϟ΍ ˬϥΎΧΪѧѧѧѧѧѧϟ΍ ϒϳήμѧѧѧѧѧѧΘϟ ΎѧѧѧѧѧѧϬΑ
ςϠδѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϤψϧ΃ϭ ϡΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϜΣ΃ ϡ΍ήѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΘΣ΍ Ϣ˷ΘѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΤ˵ϳ
ΪϠΑ ϞϜϟ ΔϴϨόϤϟ΍ ΔϴϠΤϤϟ΍
.
ΏϮѧѧѧѧѧѧΒϧ΃ ϲѧѧѧѧѧѧϓ ρϮϔθѧѧѧѧѧѧϤϟ΍ ˯΍ϮѧѧѧѧѧѧϬϟ΍ ΩΎѧѧѧѧѧѧϘ˵ϳ ϻ΍ ΐѧѧѧѧѧѧΠϳ
ΓΰѧѧѧѧѧѧϬΟ΃ Ϧѧѧѧѧѧѧϋ ΔѧѧѧѧѧѧΠΗΎϧ ΔѧѧѧѧѧѧϨΧΩ΃ ώѧѧѧѧѧѧϳήϔΘϟ ϝϮѧѧѧѧѧѧόΠϣ
ω΍Ϯѧѧѧѧѧѧϧ΃ Ϧѧѧѧѧѧѧϣ ϩήѧѧѧѧѧϴϏ ϭ΃ ίΎѧѧѧѧѧѧϐϟ΍ ϕ΍ήΘΣΎѧѧѧѧѧѧΑ ϞϐΘθѧѧѧѧѧΗ
ΩϮϗϮϟ΍
.
ϟ΍ ϙήѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΗ ϭ΃ ϡ΍ΪΨΘѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧγ΍ ΐѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΠϳ ϻ ίΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϬΠ
Α ϢϴϠѧѧѧѧѧѧγ ήѧѧѧѧѧѧϴϏ ϞϜθѧѧѧѧѧѧΑ ΔѧѧѧѧѧѧΘΒΜϣ ΢ϴΑΎμѧѧѧѧѧѧϤ ΐѧѧѧѧѧѧϨΠΘϟ
Δϴ΋ΎΑήϬϛ ΔϣΪλ ϝΎϤΘΣ΍
.
ϡ΍ΪΨΘѧѧѧѧѧѧѧγ΍ Ύѧѧѧѧѧѧѧότϗ ϊѧѧѧѧѧѧѧϨϤϳ ςϔθѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ˯ΎѧѧѧѧѧѧѧτϏ Ϧѧѧѧѧѧѧѧϣ
΢ϴΤλ ϞϜθΑ ΔΘΒΜϣ Δ˷ϳήόη ϥϭΩ
!
ϊѧѧѧѧѧϨϤϳ Ύѧѧѧѧѧότϗ ϡ΍ΪΨΘѧѧѧѧѧγ΍ ςϔθѧѧѧѧѧϟ΍ ˯ΎѧѧѧѧѧτϏ ΢τδѧѧѧѧѧϛ
ΔѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΣϮϟ ϭ ΃ ϥΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϛ ΍Ϋ΍ ϻ΍ Ε΍ϭΩϷ΍ ϊѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧοϮϟ
Ϫϴϟ΍ ΍έΎθϣ
.
ϊѧѧѧѧѧѧϣ ΓΩϭΰѧѧѧѧѧѧϤϟ΍ ΖѧѧѧѧѧѧϴΒΜΘϟ΍ ϲѧѧѧѧѧѧϏ΍ήΑ ςѧѧѧѧѧѧϘϓ ϞϤόΘѧѧѧѧѧѧγ΍
ήΘѧѧѧѧѧѧѧѧѧη΍ ˬήϓϮѧѧѧѧѧѧѧѧѧΘΗ Ϣѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ ϥ·ϭ ΐѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴϛήΘϠϟ ΞΘѧѧѧѧѧѧѧѧѧϨϤϟ΍
ΒѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧγΎϨϤϟ΍ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴϋϮϨϟ΍ Δ
.
ϝϮѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧτϟ΍ ϞϤόΘѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧγ΍
ϲѧѧѧѧѧѧѧѧϓ ΓΩ˷ΪѧѧѧѧѧѧѧѧΤϤϟ΍ ϲѧѧѧѧѧѧѧѧϏ΍ήΒϠϟ ΔΒδѧѧѧѧѧѧѧѧϨϟΎΑ ΢ϴΤμѧѧѧѧѧѧѧѧϟ΍
ΐѧѧѧѧѧѧϴϛήΘϟ΍ ϞѧѧѧѧѧѧϴϟΩ
.
ήθѧѧѧѧѧѧΘγ΍ Ϛθѧѧѧѧѧѧϟ΍ ΔѧѧѧѧѧѧϟΎΣ ϲѧѧѧѧѧѧϓϭ
ϲѧѧѧѧѧѧѧѧϨϘΗ ϭ΃ Ϫѧѧѧѧѧѧѧѧϟ κΧήѧѧѧѧѧѧѧѧϤϟ΍ ΕΎϣΪѧѧѧѧѧѧѧѧΨϟ΍ ΰѧѧѧѧѧѧѧѧϛήϣ
ϞϫΆϣ
.
ϪѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧΒΘϧ΍
!
˷ϥ·
ϡΪѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϋ ΖѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϴΒΜΗ ϲѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧѧϏ΍ήΒϟ΍
ϭ ΖѧѧѧѧѧѧѧϴΒΜΘϟ΍ Ε΍ϭΩ΃ ϟ ΎѧѧѧѧѧѧѧϘϓϭ ΕΎѧѧѧѧѧѧѧϤϴϠόΘϟ΍ ϩάѧѧѧѧѧѧѧϬ
ϰϟ· ϱΩΆϳ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ήρΎΨϤϟ΍
.
2.
ϝΎϣόΗγϻ΍
ςϔθϟ΍ ˯ΎτϏ ϥ·
˷Ϥμϣ
Ϣ Ϧϋ ΔϴΗ΄ΘϤϟ΍ ΓήΨΑϷ΍ ςϔθϟ ϡΪΨΘδ˵ϴϟ
ΦΒτϟ΍
.
ϲΘϟ΍ ΔϴϋϮϨϟ΍ ϰϟ· έΎθ˵ϳ ίΎϬΠϟΎΑ ϖΤϠϤϟ΍ ΐϴϛήΘϟ΍ ϕήρ ϞϴϟΩ ϲϓϭ
ςϔθϟ΍ ΔϴϋϮϧ ϦϴΑ ϢϜΗίϮΣ ϲϓ ϱάϟ΍ ϒϨμϠϟ ΎϬϟΎϤόΘγ΍ ϦϜϤϳ
ώϳήϔΘϟΎΑ ϮΤϧ ΝέΎΨϟ΍ ϚϳήΤΗ ΓΩΎϋΈΑ ΔϴϔμΘϟ΍ ΔϴϋϮϧ ϭ΃
ϞΧ΍Ϊϟ΍ ϲϓ ˯΍ϮϬϟ΍
.
3.
ΐϴϛήΘϟ΍ ΔϘϳήρ
ΐѧѧѧѧѧΠϳ ѧѧѧѧѧϜΗ ϥ΃ ϊѧѧѧѧѧϣ ΔΒѧѧѧѧѧγΎϨΘϣ Δѧѧѧѧѧϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΔϜΒθѧѧѧѧѧϟ΍ ΓέΪѧѧѧѧѧϗ ϥϮ
΍Ϯϣ ΕΎϔѧѧѧѧѧѧѧλ ςϔθѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ˯ΎѧѧѧѧѧѧѧτϏ ϞΧ΍Ϊѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ϲѧѧѧѧѧѧѧϓ ΔѧѧѧѧѧѧѧΑϮΘϜϤϟ΍
.
΍Ϋ΍
ΰѧѧѧѧѧѧѧϣ ίΎѧѧѧѧѧѧѧϬΠϟ΍ ϥΎѧѧѧѧѧѧѧϛ ΍Ωϭ Α ϪϠѧѧѧѧѧѧѧλϭ ΐѧѧѧѧѧѧѧΠϳ ΔθѧѧѧѧѧѧѧϴϔΑ βΑΎѧѧѧѧѧѧѧϘ
ΎѧѧѧѧѧϬΑ ϝϮѧѧѧѧѧϤόϤϟ΍ Ϊѧѧѧѧѧϋ΍ϮϘϠϟ ϖΑΎѧѧѧѧѧτϣ Δθѧѧѧѧѧϴϔϟ΍ ϥϮѧѧѧѧѧϜΗ ϥ΃ ΐѧѧѧѧѧΠϳϭ
Ϧѧѧѧѧѧϣ
˯ΎѧѧѧѧѧϬΘϧϻ΍ ΪѧѧѧѧѧόΑ ϰѧѧѧѧѧΘΣ ϝΎѧѧѧѧѧϨϤϟ΍ ΔϠϬѧѧѧѧѧγ ΔѧѧѧѧѧϴϠϤϋ ϟ΍ ΐѧѧѧѧѧϴϛήΘ
.
ΔθѧѧѧѧѧѧѧϴϔΑ ΰѧѧѧѧѧѧѧϬΠϣ ήѧѧѧѧѧѧѧϴϏ ίΎѧѧѧѧѧѧѧϬΠϟ΍ ϥΎѧѧѧѧѧѧѧϛ ΍Ϋ΍ Ύѧѧѧѧѧѧѧϣ΃ϭ
)
Ϟѧѧѧѧѧѧѧλϭ
ѧѧѧѧѧηΎΒϣ ΔϜΒθѧѧѧѧѧϟΎΑ ή
(
ϭ΃ ϩάѧѧѧѧѧϫ ϝΎѧѧѧѧѧϨϤϟ΍ ΔϠϬѧѧѧѧѧγ ήѧѧѧѧѧϴϏ ΪѧѧѧѧѧόΑ ϰѧѧѧѧѧΘΤϓ
ˬΐѧѧѧѧѧϴϛήΘϟ΍ ΐѧѧѧѧѧΠϳ ΐѧѧѧѧѧϴϛήΗ ϲ΋ΎѧѧѧѧѧϨΛ Ϟμѧѧѧѧѧϓ ΡΎѧѧѧѧѧΘϔϣ ΐѧѧѧѧѧγΎϨϣ
ϦϤπѧѧѧѧѧѧѧѧϳ ΎѧѧѧѧѧѧѧѧϬΑ ϝϮѧѧѧѧѧѧѧѧϤόϤϟ΍ Ϊѧѧѧѧѧѧѧѧϋ΍ϮϘϠϟ ϖΑΎѧѧѧѧѧѧѧѧτϣϭ Ϟμѧѧѧѧѧѧѧѧϔϟ΍
ΔѧѧѧѧѧѧϟϮϤΤϟ΍ ΕϻΎѧѧѧѧѧѧΣ ϲѧѧѧѧѧѧϓ Δѧѧѧѧѧѧϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΔϜΒθѧѧѧѧѧѧϟ΍ Ϧѧѧѧѧѧѧϋ ϞѧѧѧѧѧѧϣΎϜϟ΍
ΔѧѧѧѧѧѧѧѧѧΟέΩ ΓΩѧѧѧѧѧѧѧѧѧ΋΍ίϟ΍
III
ϥϳϧ΍ϭѧѧѧѧѧѧѧѧѧϗ ϊѧѧѧѧѧѧѧѧѧϣ ΎѧѧѧѧѧѧѧѧѧϘΑΎρΗ ϙѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟΫϭ ˬ
ΏϳϛέΗϟ΍
.
ϪѧѧѧѧѧѧѧΑΗϧ΍
!
έϬϛϟ΍ έΎѧѧѧѧѧѧѧϳΗϟ΍ ϝѧѧѧѧѧѧѧλϭ ΓΩΎѧѧѧѧѧѧѧϋ· ϝѧѧѧѧѧѧѧΑϗ ϲ΋ΎѧѧѧѧѧѧѧΑ
Ωѧѧѧѧѧѧϛ΄Ηϟ΍ ΏѧѧѧѧѧѧΟϳ ˬ΢ϳΣλѧѧѧѧѧѧϟ΍ ϝϳϐηѧѧѧѧѧѧΗϟ΍ ΔѧѧѧѧѧѧΑϗ΍έϣϭ ίΎѧѧѧѧѧϬΟϠϟ
ΔѧѧѧѧѧѧϘϳέρΑ Ώѧѧѧѧѧѧϛέϣ ϲ΋ΎѧѧѧѧѧѧΑέϬϛϟ΍ ϙϠγѧѧѧѧѧѧϟ΍ ϥ΃ ϥѧѧѧѧѧѧϣ Ύѧѧѧѧѧѧϣ΋΍Ω
ΔΣϳΣλ
.