AEG CTV 4948, Manual

Page: 18 / 38

7
DEUTSCH
Sprachen für den Ton.
- Untertitel-Sprache: drücken Sie OK
und wählen Sie mit den Pfeiltasten die
Sprachen für die Untertitel.
4. Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü
zu verlassen. Die Einstellungen werden
gespeichert.
HINWEIS: Die Funktionen Audio-Sprache,
und Untertitel-Sprache funktionieren nur dann,
wenn der gewählte Sender auch Untertitel
oder eine zweite Tonspur (mit einer weiteren
Sprache) anbietet.
11.4 ZEITZONE
. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das
OSD-Hauptmenü anzuzeigen. Sie befinden
sich im Menü KANAL.
2. Drücken Sie die Taste ►, bis ZEIT aktiviert
ist.
3. Markieren Sie mit der Taste ▼ den Punkt
Zeitzone.
4. Drücken Sie die Taste ► , um die
gewünschte Zeitzone einzustellen.
5. Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü
zu verlassen. Die Einstellungen werden
gespeichert.
11.5 AUSSCHALT-AUTOMATIK
Bei aktivierter Ausschaltautomatik schaltet der
Fernseher automatisch in den Standby-Modus,
wenn 5 Minuten kein Signal empfangen
wurde.
. Drücken Sie die Taste TV MENU, um das
OSD-Hauptmenü anzuzeigen. Sie befinden
sich im Menü KANAL.
2. Drücken Sie die Taste ►, bis ZEIT aktiviert
ist.
3. Markieren Sie mit der Taste ▼ den Punkt
Ausschaltautomatik.
4. Drücken Sie die Taste ► , um die Funktion
ein oder aus zu schalten.
5. Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü
zu verlassen. Die Einstellungen werden
gespeichert.
USB
Drücken Sie DVD/USB auf der Fernbedienung
im DVD-Modus um einen USB-Stick oder MP3-
Player an das Gerät anzuschließen und die
MP3 oder JPEG Dateien abzuspielen.
ACHTUNG
Wenn Sie die USB-Funktion nutzen, stecken
Sie das Gerät richtig an um Schäden
vorzubeugen.
12. REINIGUNG
Reinigen Sie alle Komponenten mit einem trockenen Tuch. Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen
usw. dürfen nicht verwendet werden, sie können die Oberfläche des Gerätes beschädigen.
Garantiebedingungen
. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater Nutzung des Geräts eine Garantie von 24
Monaten ab Kaufdatum.
Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeignet, gewähren wir beim Kauf durch Unternehmer
für das Gerät eine Garantie von 2 Monaten.
Die Garantiezeit für Verbraucher reduziert sich auf 2 Monate, sofern sie ein zur gewerblichen
Nutzung geeignetes Gerät – auch teilweise – gewerblich nutzen.
2. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen sind der Kauf des Geräts in Deutschland bei
einem unserer Vertragshändler sowie die Übersendung einer Kopie des Kaufbelegs und dieses
Garantiescheins an uns.
Befindet sich das Gerät zum Zeitpunkt des Garantiefalls im Ausland, muss es auf Kosten des
Käufers uns zur Erbringung der Garantieleistungen zur Verfügung gestellt werden.
3. Mängel müssen innerhalb von 4 Tagen nach Erkennbarkeit uns gegenüber schriftlich angezeigt
werden. Besteht der Garantieanspruch zu Recht, entscheiden wir, auf welche Art der Schaden/
Mangel behoben werden soll, ob durch Reparatur oder durch Austausch eines gleichwertigen
Geräts.