English
70
System settings
TV Display
Here you can adapt the output of the DVD-Player to the TV-aspect.
Concerning the background: If you do not have a wide screen TV the TV-
aspect will be 4:3. However, most feature fi lms have an aspect of 16:9,
the image is therefore too wide for the TV-screen.
Here you can specify how the replay of the fi lm is to be adapted to the
playback device:
4:3 Panscan:
You will only see the middle section of the fi lm. The
borders will be cut off .
4:3 Letterbox:
You will see the complete width of the fi lm. The fi lm
is thus reduced in size, whereby black bars appear below and above
the fi lm
16:9:
Select this option if you use a wide screen TV for replay. Please
note that fi lms, that have been recorded with TV-aspect 4:3 can still
be replayed using aspect 4:3. This means, that replaying this fi lm will
not require the complete wide screen area of the television.
Wide Squeeze:
Select this option if you use a wide screen TV for
replay. This setting is used to adapt fi lms in 4:3 format to the aspect
ratio of the widescreen television set.
NOTE:
The setting „4:3 Panscan“ is not supported by all DVDs.
Angle Mark (Camera Angle)
If the DVD contains sequences recorded from diff erent camera angles
you can use the
ANGLE
button (Fig. 3/31) to select the various camera
angles. This function is only available if the DVD contains scenes with
various camera angles.
Before you can use this function it has to be activated.
On:
The angle symbol is shown on the screen.
Off :
No angle symbol is shown on the screen.
OSD Language
Here you can select the language of the on-screen displays.
Closed Captions
Some DVDs contain commentaries that accompany the fi lm, e.g. subti-
tles for the hard of hearing.
On:
The commentary is displayed.
Off :
No commentaries are displayed.
05_DVD 4625 HC AEG - GB.indd 70
05_DVD 4625 HC AEG - GB.indd 70
24.06.2010 16:48:55 Uhr
24.06.2010 16:48:55 Uhr
