45
45
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fi n
rus
gre
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
eng
fi n
gre
Luzes indicadoras – funcionamento normal
O que signifi ca?
O que fazer
Versão de 21,6 V e de 25,2 V:
Luz laranja durante o funcionamento
Não há problemas e a bateria ainda tem muita carga
OK
Versão de 25,2 V (bateria de iões de lítio):
1 – 3 Luzes laranja durante o funcionamento
3 luzes = A bateria ainda tem muita carga > 75% restante
2 luzes = A bateria ainda tem muita carga > 25 % restante
1 luz = o ULTRAPOWER vai parar dentro de alguns minutos.
OK
OK
Termine a l carregue o ULTRAPOWER
Versão de 21,6 V e 25,2 V:
Luz laranja intermitente durante o funcionamento
A bateria está com pouca carga.
O ULTRAPOWER vai parar dentro de alguns minutos.
Termine a l carregue o ULTRAPOWER
Luz laranja quando colocado na estação de
carregamento
Nenhum problema - o ULTRAPOWER está a carregar
OK
Luz laranja a piscar lentamente a cada 5 segundos
quando colocado na estação de carregamento.
Nenhum problema - o ULTRAPOWER está totalmente carregado.
Recomendamos que mantenha o ULTRAPOWER na
estação de carregamento depois de o utilizar.
O consumo de energia em espera é muito reduzido.
Luzes de aviso
Qual é o problema
O que fazer
Luz laranja interm o produto pára
A bateria está sem carga
Carregue o ULTRAPOWER.
Luz vermelha - intermitente
O rolo-escova está preso.
Remova o rolo-escova e limpe-o à mão (consulte a
página 33)
Luzes vermelha e laranja intermi a função
BRUSH ROLL CLEAN™ não fu luzes dianteiras
da escova APAGADAS
A função BRUSH ROLL CLEAN™ foi utilizada durante demasiado
tempo.
Coloque o ULTRAPOWER na estação de carregamento
durante 10 minutos e reinicie a função.
Luz VERMELHA con o ULTRAPOWER pára
O ULTRAPOWER sobreaqueceu ou tem problemas de contacto
eléctrico.
Limpe os fi ltros. Verifi que se há obstruções no tubo ou
na escova. Verifi que as ligações do módulo de bateria.
Se isso não ajudar, contacte a assistência técnica.
Indicatielampjes - normale werking
Wat betekent het?
Procedure
Versie van 21,6 V en 25,2 V:
Oranje lampje tijdens de werking
Geen probleem, batterijcapaciteit is nog voldoende
OK
Versie van 25,2 V (li-ion-batterij):
1 – 3 oranje lampjes tijdens de werking
3 lampjes = battijrijcapaciteit is nog voldoende > 75% resterend
2 lampjes = battijrijcapaciteit is nog voldoende > 25% resterend
1 lampje = ULTRAPOWER stopt over een paar minuten
OK
OK
Rond het stofzuigen af en laad de ULTRAPOWER op
Versie van 21,6 V en 25,2 V:
Oranje lampje knippert tijdens de werking
De batterij is bijna op
De ULTRAPOWER stopt over een paar minuten
Rond het stofzuigen af en laad de ULTRAPOWER op
Oranje lampje na plaatsing in het laadstation
Geen probleem, de ULTRAPOWER wordt opgeladen
OK
Oranje lampje knippert langzaam om de 5 seconden in
het laadstation
Geen probleem, de ULTRAPOWER is volledig opgeladen
We raden u aan de ULTRAPOWER na gebruik in het
laadstation te laten staan.
Het stroomverbruik in stand-by is zeer laag
Waarschuwingslampjes
Wat is het probleem?
Procedure
Oranje lampje kn product stopt
Batterij is leeg
Laad de ULTRAPOWER op
Rood lampje - knippert
De borstelrol zit vast
Verwijder de borstelrol en maak deze handmatig
schoon (zie pagina 52)
Rood + oranje lampje kn BRUSH ROLL CLEAN™-
functie werkt niet + koplampen zijn UIT
De BRUSH ROLL CLEAN™-functie is te lang achter elkaar gebruikt
Plaats de ULTRAPOWER 10 minuten in het laadstation
om de functie te resetten
ROOD lampje - co ULTRAPOWER stopt
ULTRAPOWER is oververhit of er is een probleem met het
elektrische contact
Reinig de fi lters Controleer de slang en het mondstuk
op blokkeringen Controleer de aansluitingen van de
batterij Als dit niet helpt, neemt u contact op met de
klantenservice
AEG IFU-Ultrapower.indd 45
AEG IFU-Ultrapower.indd 45
09.07.15 11:48
09.07.15 11:48