background image

RFL251R

RFL251R

ES

ADVERTENCIA / INSTRUCCIONES DE CARGA / CONSEJOS SOBRE LA BATERÍA

• 

Evite mirar directamente el haz de luz, ya que produce deslumbramiento

• 

No use la lámpara cerca de una llama abierta

• 

Antes de utilizar la lámpara por primera vez, cárguela completamente hasta

• 

El indicador de carga se ilumina en rojo: la batería se está cargando

• 

El indicador verde del cargador se ilumina al finalizar la carga

• 

Cargue la lámpara con frecuencia

• 

Sustituya siempre la batería por una batería ALS original 

• 

No deje la batería totalmente descargada, ya que podría ser IMPOSIBLE cargarla de nuevo

• 

La fuente de luz de esta luminaria no es reemplazable; cuando la fuente de luz alcanzaal final de 

su vida, se sustituye toda la luminaria

PT

AVISO / INSTRUÇÕES DE CARREGAMENTO / SUGESTÕES PARA A BATERIA

• 

Evite olhar diretamente para o feixe de luz, uma vez que ofusca

• 

Não utilize a lâmpada perto de uma chama nua

• 

Antes de utilizar a lâmpada pela primeira vez, carregue-a totalmente

• 

O indicador de carga acende a vermelho: a bateria está a carregar

• 

O indicador verde no carregador acende quando o arregamento está concluído

• 

Carregue a lâmpada frequentemente

• 

Substitua sempre a bateria por uma bateria ALS original

• 

Não deixe a bateria descarregada, pois será IMPOSSÍVEL carregá-la outra vez.

• 

A fonte de luz desta lâmpada não é substituível; quando a fonte de luz atinge ao fim de sua vida 

toda a lâmpada deve ser substituído

Os produtos elétricos rejeitados não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. 

Utilize os centros de reciclagem. Peça à autoridade local ou ao vendedor conselhos sobre reci-

clagem

- A bateria tem de ser retirada do dispositivo antes de ser desmontado 

- O dispositivo tem de estar desligado da rede elétrica quando se retira a bateria

- Elimine a bateria de uma forma segura

Los productos eléctricos no pueden desecharse junto con los residuos domésticos. Le rogamos 

que use los centros de reciclaje. Solicite asesoramiento sobre reciclaje al vendedor o a las 

autoridades locales

- La batería debe extraerse del dispositivo antes de que se descomponga

- Cuando se extraiga la batería, el dispositivo debe estar desconectado de la red eléctrica

- e rogamos que deseche la batería de forma segura

Summary of Contents for RFL251R

Page 1: ... Top 2 5h 47x23x111 mm Front COB LED Top High power LED Top Laser LED 3 8V 1600 mAh Li poly 2 3h IMPACT RESISTANCE 1mW 650 nm wavelength 125 250 lumen step 1 2 Top 120 lumen IP20 120 g Above specifications apply to the work light only Incl CHARGER Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V DC 1 5A 0o to 40o C ...

Page 2: ...g skal den lades helt op Den røde ladeindikator lyser når der oplades Den grønne ladeindikator lyser når opladningen er fuldført Oplad lampen hyppigt Udskift altid batteriet med et originalt ALS batteri Efterlad ikke batteriet fladt da det kan medføre at det IKKE kan genoplades Lyskilden på lampen kan ikke udskiftes når lyskilden er opbrugt skal hele lampen udskiftes Discarded electrical products ...

Page 3: ... chargeur s allume quand la charge est terminée Charger la lampe fréquemment Utiliser toujours une pile originale de ALS lors du remplacement Ne laisser pas la pile à plat Dans ce cas il y a un risque de décharge excessive avec la conséquence que la pile ne soit plus réutilisable Les lampes LED ne peuvent pas être remplacées lorsque les lampes sont en fin de vie remplacer l ensemble de l équipemen...

Page 4: ...lho a bateria está a carregar O indicador verde no carregador acende quando o arregamento está concluído Carregue a lâmpada frequentemente Substitua sempre a bateria por uma bateria ALS original Não deixe a bateria descarregada pois será IMPOSSÍVEL carregá la outra vez A fonte de luz desta lâmpada não é substituível quando a fonte de luz atinge ao fim de sua vida toda a lâmpada deve ser substituíd...

Page 5: ...tterij wordt opgeladen Het groene lampje op de lader gaat branden als het laden is voltooid Laad de lamp regelmatig op Vervang de batterij altijd door een originele batterij van ALS Bewaar de batterij niet leeg omdat de batterij anders NIET MEER kan worden opgeladen De lichtpeer van deze lamp kan niet worden vervangen wanneer de peer is uitgebrand moet de hele lamp worden vervangen Afgedankte elek...

Page 6: ...one od sieci podczas wyciągania baterii akumulatora Baterie akumulatory należy utylizować w sposób bezpieczny BG ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ СЪВЕТИ ЗА БАТЕРИЯТА Избягвайте да гледате директно в светлинния лъч тъй като това ще доведе до заслепяване Не използвайте лампата в близост до открит пламък e Преди да използвате лампата за първи път заредете я напълно Czerwony wskaźnik ładowania ś...

Page 7: ... batarya ile değiştirin Bataryayı uzun bir süre şarjsız bırakmayın Tamamıyla deşarj olması bataryaya zarar verebilir Bu lambanın ışık kaynağı değiştirilemez ışık kaynağı ömrünün sonuna geldiğinde tüm lamba değiştirilmelidir Atılacak elektrikli ürünler diğer ev atıkları ile birlikte bertaraf edilmemeli veya imha edilmemelidir Lütfen geri dönüşüm tesislerini kullanın Daha fazla bilgi edinmek için ye...

Page 8: ... SCANGRIP A S Rytterhaven 9 DK 5700 DENMARK V2 4 2019 WXF www advancedlightingsystems com PatentInformation ...

Reviews: