1
Afmonter sikringsskruen og træk væg-
beslaget fri af ovnen.
---
Die Befestigungsschraube lösen und her-
ausschrauben. Ziehen Sie die Wandhalte-
rung vom Ofen ab.
---
Dismount the securityscrew and pull the
wall bracket from the stove.
---
Dévissez la vis de sécurité et retirez le
poêle de son support mural.
2
Afmonter varmeskjold.
Ved bagudgang:
Den cirkulære dækplade på både
varmeskjold og beslag afbrækkes.
---
Das Hitzeschild demontieren.
Bei Rauchabgang hinten:
Brechen Sie die kreisförmige Deck-
platte sowohl aus dem Hitzeschild, als
auch aus der Wandhalterung heraus.
---
Dismount the heat shield.
Back outlet:
Remove the round circle from the heat
shield and the wall bracket.
---
Démontez le bouclier thermique.
Sortie arrière:
Retirez le disque du support mural.
