56
١٧. نﻣﺿﯾ ﻻ ﺎﯾﺋزﺟ ﮫﻠﯾﻐﺷﺗو ﮫﻌﯾﻣﺟﺗ مﺗ يذﻟا زﺎﮭﺟﻟا .تﯾﺑﺛﺗﻟا لﺎﻣﺗﻛا دﻌﺑ طﻘﻓ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ
ً
مﯾﻠﺳﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟاو نﻣﻵا مادﺧﺗﺳﻻا.
ﺔﯾﻔﻠﺧو ﺔﯾﻣﺎﻣأ ﺔﯾطﻏأ نودﺑ ﺔﺣورﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ :ﮫﯾﺑﻧﺗ.
١٨. لﻣﻌﻟا ﺔﺣورﻣ ﺎﮭﺑﺣﺳﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا ءﺎﯾﺷﻷا وأ رﺋﺎﺗﺳﻟا وأ رﺋﺎﺗﺳﻟا نﻋ ادًﯾﻌﺑ ﺔﺣورﻣﻟا ﻊﺿ.
١٩. فﻠﺗ وأ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﺑﺎﺻإ ثودﺣ ﻰﻟإ كﻟذ يدؤﯾ دﻘﻓ لاإو .ﺔﺣورﻣﻟا ءﺎطﻏ ﻲﻓ ءﺎﯾﺷأ يأ لﺧدﺗ ﻻ
زﺎﮭﺟﻟا.
ﺔﻠﺻﻔﻣﻟا ﺔﻣﻼﺳﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
1
ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ﺎھدﯾوزﺗ مﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﺻﻷا ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا ءازﺟأ طﻘﻓ مدﺧﺗﺳا.
2
مﯾﻠﺳﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟاو نﻣﻵا مادﺧﺗﺳﻻا ﺎًﯾﺋزﺟ ﮫﻠﯾﻐﺷﺗو ﮫﻌﯾﻣﺟﺗ مﺗ يذﻟا زﺎﮭﺟﻟا نﻣﺿﯾ ﻻ .لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﮫﻌﯾﻣﺟﺗ دﻌﺑ ﻻإ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ زوﺟﯾ ﻻ.
ﺔﯾﻔﻠﺧﻟاو ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا تﺎﯾﻗاوﻟا لﯾﺻوﺗ نودﺑ ﺔﺣورﻣﻟا لﻐﺷﺗ ﻻ :ﮫﯾﺑﻧﺗ.
3.
لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﺣورﻣ ﺎﮭﺻﺗﻣﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا ءﺎﯾﺷﻷاو ﺔﻓﺎﻔﺷﻟا رﺋﺎﺗﺳﻟاو رﺋﺎﺗﺳﻟا نﻋ ادًﯾﻌﺑ ﺔﺣورﻣﻟا ﻊﺿ.
4
زﺎﮭﺟﻟا فﻠﺗﯾ وأ كﻣﺳﺟ كﻟذ يذؤﯾ دﻘﻓ .ﺔﺣورﻣﻟا ﻲﻗاو ﻲﻓ ءﺎﯾﺷأ يأ لﺧدﺗ ﻻ.
زﺎﮭﺟﻟا فﺻو:
STAND FAN Ad7323
1.
ةرﻔﺷ
.3
ةرﻔﺷ ﺔﻟوﻣﺻ
.2
ﻲﻣﺎﻣأ سرﺎﺣ
4.
كرﺣﻣﻟا ةدﺣو
.6
ﻲﻔﻠﺧ ﻲﻗاو
.5
ﻲﻔﻠﺧﻟا سرﺣﻟا ﺔﻟوﻣﺻ
7.
مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ
.9
ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ
.8
كرﺣﻣﻟا سأر لﻔﻗ
10.
ﻲﻠﺧادﻟا لﯾﻣرﺑﻟا
.12
تﯾﺑﺛﺗﻟا ﻲﻏرﺑ
.11
مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ تﯾﺑﻣ
13.
ةدﻋﺎﻘﻟا سرﺎﺣ
.15
لﯾﻣرﺑ ﻲﺟرﺎﺧﻟا
.14
عﺎﻔﺗرﻻا لﯾدﻌﺗ
16.
ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑ ﺔﻣﻠﺣ
.18
ةدﻋﺎﻘﻟا تﺎﺑﺛ ءزﺟ
.17
ﺔﯾرﺋاد ةدﻋﺎﻗ
ﺔﺣورﻣﻟا
1
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﻘﻣﻟا نﻋ ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ لﺻﻓ نﻣ دﻛﺄﺗ.
- ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ﺔﻣﻠﺣﻟا ﻲﻣدﺧﺗﺳاو
)17
( ةدﻋﺎﻘﻟا تﺎﺑﺛ ءزﺟ ﻲﺗﺑﺛ ﺔﯾرﺋادﻟا ةدﻋﺎﻘﻟا تﺣﺗ
.)14
( ﻲﺟرﺎﺧﻟا لﯾﻣرﺑﻟا طﺑرو
)16
،
15
( ﺔﺣورﻣﻟا ةدﻋﺎﻗ ﻊﯾﻣﺟﺗﺑ مﻗ (
18)
ةرﯾدﺗﺳﻣﻟا ةدﻋﺎﻘﻟا طﺑرﻟ (
16).
- بﯾﻛرﺗﻟا ﻲﻏرﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ
)10
( مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ تﯾﺑﺑ
)14
( ﻲﺟرﺎﺧﻟا لﯾﻣرﺑﻟا طﺑرا (
11).
2.
ﺔﻟوﻣﺎﺻﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ
)6
( كرﺣﻣﻟا ةدﺣوﺑ
)5
( ﻲﻔﻠﺧﻟا ﻲﻗاوﻟا لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ (
4).
3.
نودﺑ رودﺗ ةرﻔﺷﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗﻠﻟ ﻖﻘﺣﺗ .ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ سﻛﻋ هﺎﺟﺗا ﻲﻓ
)2
( ةرﻔﺷﻟا ﺔﻟوﻣﺎﺻ مادﺧﺗﺳﺎﺑ طﺑرا .راودﻟا روﺣﻣ ﻰﻠﻋ
)3
( ﺔﺣورﻣﻟا شﯾر ﻊﺿ
ﺔﻣوﺎﻘﻣ.
4.
رﺑﻋ ررﻣ .ﻲﻗاوﻟا ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﺎﮭﻘﯾﺷﻌﺗ نﺎﻣﺿ ﻊﻣ ﺎﮭﻌﺿوﻣ ﻰﻟإ ﻲﻗاوﻟا تﯾﺑﺛﺗ كﺑﺎﺷﻣ ﻊﻓدا
)5
( ﻲﻔﻠﺧﻟا زﺟﺎﺣﻟا لﺑﺎﻘﻣ
)1
( ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻲﻗاوﻟا ﻊﺿ
ﺔﻟوﻣﺻﺑ ﮫطﺑرا مﺛ ، رﯾﻐﺻ رﺎﻣﺳﻣﺑ ﻲﻔﻠﺧﻟا سرﺎﺣﻟاو ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻲﻗاوﻟا ﺔﺣﺗﻓ.
زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا
1.
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﺎطﻟا كﻠﺳ لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ مﺛ ،
)9
( مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻠﺑ
"0
" رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا.
2.
ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ ﺔﺣورﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ:
- وأ ، ﺔﺋﯾطﺑ ﺔﻋرﺳﺑ ﺔﺣورﻣﻟا شﯾر رﯾودﺗﻟ
"1
" رزﻟا
- وأ ، ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﻋرﺳﺑ ﺔﺣورﻣﻟا شﯾر رﯾودﺗﻟ
"2
" رزﻟا
- ﺔﻋرﺳ ﻰﺻﻗﺄﺑ ﺔﺣورﻣﻟا شﯾر رﯾودﺗﻟ
"3
" رز.
3.
ﻰﻠﻋﻷ
)7
( رزﻟا بﺣﺳ يدؤﯾﺳ .لﻔﺳﻷ
)7
( كرﺣﻣﻟا سأر لﻔﻗ رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻰﺟرﯾ ، ﺔﺣورﻣﻟا ةدﺣوﻟ رﺳﯾﻷاو نﻣﯾﻷا هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﺑذﺑذﺗﻣﻟا ﺔﻛرﺣﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ
بذﺑذﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ ﻰﻟإ.
4.
كرﺣﻣﻟا ةدﺣو ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﺔﺣورﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳأرﻟا ﺔﯾوازﻟا طﺑﺿ كﻧﻛﻣﯾ (
6).
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
رارزأ يأ وأ ﺔﺣورﻣﻟا كرﺣﻣ ءزﺟﺑ لﻠﺑﻠﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ :ﮫﯾﺑﻧﺗ.
1.
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﻘﻣﻟا نﻣ سﺑﺎﻘﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ ، فﯾظﻧﺗﻟا لﺑﻗ.
2.
ﺎﮭﻔﻔﺟ مﺛ ، ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﺢﺳﻣاو ، راودﻟا روﺣﻣ نﻣ ﺔﺣورﻣﻟا ةرﻔﺷ ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ .ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻲﻗاوﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ ، ﺔﺣورﻣﻟا شﯾر نﻣ رﺎﺑﻐﻟا فﯾظﻧﺗﻟ.
3.
ﻲﻔﻔﺟ .ﺔﻔظﻧﻣ داوﻣ نودﺑ ، ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﻖﻓرﺑ ﺎﮭﺣﺳﻣا ، كرﺣﻣﻟا ةدﺣو فﯾظﻧﺗﻟ.
4.
فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﺣورﻣﻟا نﯾزﺧﺗﺑ مﻗ.
ﺔﯾﻧﻘﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ:
ﺔﺻوﺑ
16
/ مﺳ
40
رطﻗ
طاو
45
:ﺔﻗﺎطﻟا
طاو
90
:ىوﺻﻘﻟا ةوﻘﻟا
زﺗرھ
50/60
~ تﻟوﻓ
240-220
ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ
لﺑﯾﺳﯾد ٥٣ ءﺎﺿوﺿﻟا ىوﺗﺳﻣ
ﻲﻓ ﻦﯿﻠﯿﺜﯾإ ﻲﻟﻮﺒﻟا سﺎﯿﻛأ ﺐﻜﺳا .قرﻮﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻰﻟإ ىﻮﻘﻤﻟا قرﻮﻟا تاﻮﺒﻋ ﻞﻘﻧ ﻰﺟﺮﯾ
ﺔﯿﻜﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﺔﯾوﺎﺤﻟا
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﻄﺧ ﮫﻧﻷ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺰﺨﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺒﻟا زﺎﮭﺠﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﺠﯾ
ﺪﺤﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺐﺠﯾ .ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ اًﺪﯾﺪﮭﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرﺎﻄﺑ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإ .ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ
،
ﺎﮭﺋﺎﻄﻋإو ﺎﮭﺟاﺮﺧإ ﻚﯿﻠﻌﻓ
.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻰﻟإ
Summary of Contents for AD 7323
Page 2: ...2 17 18...
Page 26: ...26 1 2 3 220 240 50 60 4 5 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 37: ...37 2 3 220 240 V 50 60 Hz 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RCD 30 mA 15 16 17...
Page 45: ...45 2 3 220 240 50 60 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30...
Page 47: ...47 40 16 45 90 220 240 50 60 53 1 2 3 220 240 V 50 60Hz 4 5 8 8 6 7 8 9 PE...
