manualshive.com logo in svg

ADEO Services FE45JB, General Safety Instructions

Share
Download
ADEO Services FE45JB General Safety Instructions Download Page 12

48

ES

RO

11

7.

1. Simboluri de avertizare

&LWLĠLLQVWUXFĠLXQLOH

$WHQĠLH

3URWHFĠLHSULQOHJDUHODSăPkQWPDVă

,QVWUXFĠLXQLJHQHUDOHGHVHFXULWDWH

ÌQDLQWHGHDXWLOL]DDSDUDWXOFLWLĠLDFHVWHLQVWUXFĠLXQLvQ
WRWDOLWDWHúLSăVWUDĠLOHSHQWUXDOHFRQVXOWDXOWHULRU'DFăHVWH
QHFHVDUGDĠLPDLGHSDUWHDFHVWHLQVWUXFĠLXQLXQHLDOWH
SHUVRDQH

$7(1ğ,(

ÌQFD]XOXWLOL]ăULLVFXOHORUHOHFWULFHWUHEXLH

UHVSHFWDWHvQWRWGHDXQDPăVXULOHGHSUHFDXĠLHGHVHFXULWDWH
GHED]ăSHQWUXDUHGXFHULVFXOGHLQFHQGLXGHHOHFWURFXWDUH
úLGHYăWăPDUHFRUSRUDOă

*HQHUDOLWăĠL

$VLJXUD

ț

LYăFăDFHVWDSDUDWDUHFDUDFWHULVWLFLOHFRPSDWLELOH

FXFHOHDOHLQVWDOD

ț

LHLGXPQHDYRDVWUă

$FHVWDSDUDWQXHVWHSUHYă]XWSHQWUXXWLOL]DUHDGHFăWUHSH
UVRDQHLQFOXVLYFRSLLDOHFăURUFDSDFLWăĠLIL]LFHVHQ]RULDOH
VDXPHQWDOHVXQWUHGXVHVDXGHFăWUHSHUVRDQHOLSVLWHGH
H[SHULHQĠăVDXFDUHQXSRVHGăFXQRúWLQĠHOHQHFHVDUHFX
H[FHSĠLDFD]XOXLvQFDUHDFHVWHDDXSXWXWEHQHILFLDSULQLQW
HUPHGLXOXQHLSHUVRDQHFDUHUăVSXQGHGHVLJXUDQĠDORUGH
RVXSUDYHJKHUHVDXGHLQVWUXFĠLXQLSUHDODELOHSULYLQGXWLOL]D
UHDDSDUDWXOXL

Summary of Contents for FE45JB

Page 1: ...NDUSTRIEL VENTILADOR INDUSTRIAL VENTOINHA INDUSTRIAL VENTILATORE INDUSTRIALE WENTYLATOR PRZEMY OWY VANTILAT R INDUSTRIAL FAN FE45JB 220 240V 50Hz 120W 25 RO 31 Imported by Adeo services 135 Rue Sadi C...

Page 2: ...e chocs lectriques et de blessures corporelles 1 Consignes g n rales Assurez vous que les caract ristiques de cet appareil sont compatibles avec celles de votre installation Cet appareil n est pas pr...

Page 3: ...eau Cet appareil est destin une utilisation en int rieur uniquement Ne placez aucun objet sur l appareil Ne d branchez pas l appareil si vos mains sont humides risque de choc lectrique Ne transportez...

Page 4: ...D branchez l appareil avant de proc der son entretien ou son nettoyage Assurez vous que le c ble d alimentation du ventilateur soit bien d branch de la prise secteur avant de retirer la protection 3...

Page 5: ...erating 4 Respect de l environnement Mise au rebut respectueuse de l environnement Participez la protection de l environnement Veillez respecter les r glementations locales une fois qu ils sont hors d...

Page 6: ...iance and save it for future reference and if necessary pass the instruction manual on to a third party WARNING When using electrical appliance basic safety precautions should always be followed to re...

Page 7: ...r les boutons situ s sur les fixations du support Ins rez les fixations I dans la base du support J 8 INSTRUC IUNI DE ASAMBLARE S VD i pe butoanele situate pe elementele de fixare ale suportului Intro...

Page 8: ...pone el respeto de las precauciones elementales de seguridad para reducir el riesgo de incendio de choques el ctricos y de heridas corporales 1 Instrucciones generales Aseg rese de que las caracter st...

Page 9: ...8 RO ES 51 Contribui 5 220 240 V 50Hz 120 W I ie ionare CARACTERISTICI TEHNICE 209 36 64 3 1 82 25 C 35 C...

Page 10: ...H F WUH VHUYLFH XO V X SRVWYkQ DUH VDX GH F WUH SHUVRDQH FX FDOLILFDUH DVHP Q WRDUH SHQWUX D HYLWD RULFH SHULFRO VWH DSDUDWR SXHGH VHU XWLOL DGR SRU QLxRV TXH WHQJDQ XQ PtQLPR GH DxRV SRU SHUVRQDV FRQ...

Page 11: ...10 RO ES 49 5 Caracter sticas del aparato 6 CARACTER STICAS T CNICAS 120 W I 209 36 64 3 1 82 25 C 35 C...

Page 12: ...VHFXULWDWH GH ED SHQWUX D UHGXFH ULVFXO GH LQFHQGLX GH HOHFWURFXWDUH L GH Y W PDUH FRUSRUDO HQHUDOLW L VLJXUD L Y F DFHVW DSDUDW DUH FDUDFWHULVWLFLOH FRPSDWLELOH FX FHOH DOH LQVWDOD LHL GXPQHDYRDVWU...

Page 13: ...12 UA ES 47 7 8 INSTRUCCIONES DE MONTAJE 3UHVLRQH ORV ERWRQHV GH ODV ILMDFLRQHV GHO VRSRUWH QVHUWH ODV ILMDFLRQHV HQ OD EDVH GHO VRSRUWH...

Page 14: ...reduzir o risco de inc ndio de choques el ctricos e de ferimentos f sicos 1 Instru es gerais Assegure se de que as caracter sticas deste aparelho s o compat veis com as da sua instala o Este aparelho...

Page 15: ...SRQKD QHQKXP REMHFWR HP FLPD GR DSDUHOKR 1mR GHVOLJXH R DSDUHOKR VH WLYHU DV PmRV K PLGDV ULVFR GH FKRTXH HOpFWULFR 1mR WUDQVSRUWH R DSDUHOKR FRP HOH D IXQFLRQDU 1mR LQWURGX D QHQKXP REMHFWR QR DSDUHO...

Page 16: ...an as n o devem brincar com o aparelho A limpeza e manuten o n o devem ser efectuadas por crian as sem vigil ncia 3 Instru es de seguran a espec ficas Desligue o aparelho da corrente antes de proceder...

Page 17: ...16 UA PT 43 4 Respeito pelo ambiente Elimina o respons vel do ponto de vista ambient 5 Caracter sticas do aparelho 50Hz I 3 3 CARACTER STICAS T CNICAS 120 209 36 64 3 1 82 25 C 35 C...

Page 18: ...42 PT RU 17 6 7...

Page 19: ...18 RU PT 41 6 7 8 INSTRU ES DE MONTAGEM Prima os bot es situados nas fixa es do suporte Introduza as fixa es I na base do suporte J...

Page 20: ...al fine di ridurre il rischio d incendio di scosse elettriche e di lesioni corporali 1 Istruzioni generali Assicuratevi che le caratteristiche di questo apparecchio siano compatibili con quelle del vo...

Page 21: ...QDUH QHVVXQ RJJHWWR VXOO DSSDUHFFKLR 1RQ GLVLQVHULUH O DSSDUHFFKLR VH OH YRVWUH PDQL VRQR XPLGH ULVFKLR GL VFRVVD HOHWWULFD 1RQ WUDVSRUWDUH O DSSDUHFFKLR PHQWUH IXQ LRQD 4XDOVLDVL XWLOL R H R PRGLILFD...

Page 22: ...are con l apparecchio La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza sorveglianza 3 Istruzioni di sicurezza specifiche Scollegate l apparecchio prima di procedere alla sua ma...

Page 23: ...22 RU IT 37 5 Caratteristiche dell apparecchio CARATTERISTICHE TECNICHE I 3 3 120 209 36 64 3 1 82 25 C 35 C...

Page 24: ...36 IT PL 23 6 7 16758 0217 8 1DFL QLM SU FLVNL QDMGXM FH VL QD PRFRZDQLDFK ZVSRUQLND VX PRFRZDQLD GR SRGVWDZ ZVSRUQLND...

Page 25: ...24 PL IT 35 6 7 8 ISTRUZIONI PER L ASSEMBLAGGIO Premete i bottoni presenti sugli elementi di fissaggio del supporto Inserite gli elementi di fissaggio I nella base del supporto J...

Page 26: ...34 EL PL 25 DANE TECHNICZNE I 3 3 120 209 36 64 3 1 82 25 C 35 C...

Page 27: ...26 PL EL 33...

Page 28: ...XPLHV F D DGQ FK SU HGPLRWyZ QD XU G HQLX 1LH RG F D XU G HQLD PRNU PL U NRPD U NR SRUD HQLD SU GHP 1LH SU HQRVL G LD DM FHJR XU G HQLD D GH LQQH DVWRVRZDQLH L OXE PRG ILNDFMD XU G HQLD EH H ZROHQLD P...

Page 29: ...28 PL EL 31 5 50Hz I 1 Symbole ostrzegawcze UWAGA 1 Zalecenia og lne 120 209 36 64 3 1 82 25 C 35 C...

Page 30: ...30 EL EL 29 6 7...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands