ADE KE 704 Instruction Manual Download Page 8

                                                                          

 

   

                                

 

Nous vous remercions d'avoir opté pour l'achat de ce produit de très grande qualité de 
la  société  ADE.  Vous  avez  acheté  une  balance  répondant  aux  plus  hauts  critères  en 
matière de technique et d'une qualité éprouvée. 
Veuillez lire attentivement cette notice d'instructions avant la première mise en service et 
conservez-la  soigneusement,  afin  que  ces  informations  soient  toujours  à  votre 
disposition en cas de besoin. 

 
1. 

Mise en service

 

 
Comment mettre la pile

 

 

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles en dessous de la balance et mettez-y la pile 
fournie. Veillez à la polarité correcte ( +/- ). 

 

2. Instructions de sécurité 

 

Veillez  à  ce  qu'aucun  objet  ne  tombe  sur  la balance, autrement 
elle pourrait être endommagée. 

 

  
 

  
 

  

 

 

Veuillez noter que seul le plateau de la balance est lavable au lave-vaisselle. 

 

2. Commande

 

 
Mise en marche de la balance:

 

 

Appuyez  sur  la  touche  ON/Off.  D'abord,  tous  les  signes  apparaissent  sur  l'écran  et  la 

balance commence un test automatique au cours duquel un signal retentit brièvement. 
Un bref bip retentit et les indications suivantes apparaissent à l'écran: en haut à gauche 
"00:00" (Minuteur), en haut à droite l'indication "24.0 °C" p. ex. (température ambiante), 
en bas à gauche le "ZERO" (indication zéro) et en bas à droite "0 g" (poids). La balance 
est maintenant prête pour l'emploi. 
 
Arrêt manue l / automatique de la balance:

 

 

Si  le  poids  indiqué  ne  change  pas  au  bout  de  deux  minutes,  la  balance  s'éteint 
automatiquement. 
Afin de ménager les piles, vous pouvez éteindre la fonction pesage manuellement après 
l'avoir utilisée en appuyant sur la touche ON/OFF. 

Unités de poids: 

 

Vous  pouvez  modifier  l'unité  de  poids  spécifique  à  chaque  pays  (kg/g  = 
kilogramme/gramme à lb/oz = pound/ounce) en appuyant sur la touche UNIT. Veillez à ce 
que la balance soit réglée sur l'unité de poids déterminante pour vous.

 

 
Fonction tare:

 

 

En appuyant sur la touche Z/T, vous pouvez remettre la balance sur "0 g". Vous posez un 
plat, p. ex., sur le plateau de pesée, appuyez sur Z/T et remettez ainsi la balance à "0"; 
l'indication  "TARE"  apparaît  sur  l'écran à  gauche.   Ce processus  peut  être  répété aussi 
souvent que nécessaire jusqu'à ce que la capacité totale de la balance (5 kg) soit atteinte. 
Après  avoir  enlevé  le  produit  à  peser,  le  poids  total  est  indiqué  comme  valeur  négative 
(TARE).

 

 
Réglage du chrono-micromètre (minuterie): 

 

 

Appuyez sur la touche ON/OFF afin de mettre la balance en marche, appuyez ensuite sur 
la  touche  T-SET.  Une  petite  cloche  apparaît  en  haut  à  gauche  de  l'écran.  Il  vous  est 
maintenant possible de  régler  le  temps  souhaité  avec  la  touche  Z/T  (



  touche  plus)  ou 

UNIT (

‚

 touche moins) . Après avoir entré le temps, appuyez de nouveau sur la touche T-

SET, la balance revient à la fonction pesage. Le chronomètre tourne et après écoulement, 
un  fort  bip  sonore  retentit  durant  60  secondes  (s'il  n'est  pas  arrêté  en  appuyant  sur  le 

touche Z/T).

 

 

3. Messages d'erreur 

 
„ Lo“  = 

Affichage batterie vide - Veuillez remplacer la pile avec le type prévu 
pour votre balance (1 x 9V bloc). 

 
„ Err“  = 

Indicateur de surcharge - Capacité maximale de la balance de 5 kg a 
été  dépassée.  Enlevez  immédiatement  la  charge  de  la  balance, 
autrement le capteur de pesage pourrait être endommagé. 

 

4. Caractéristiques techniques

 

 
Portée x Graduation : 

Max. 5 kg x 1 g 

Dimensions : 

215 mm x 215 mm x 145 mm 

Pile : 

1 x 9V bloc (comprise dans le volume de livraison) 

 

Sous réserves de modifications techniques dans le cadre d'un développement ultérieur. 

 

5. Garantie

 

 
ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, l'élimination gratuite de défauts de 
produits ou de fabrication par réparation ou par échange. Lors de l'achat, veuillez 
 

Nettoyez  la  balance  uniquement  avec  un  chiffon  humide. 
N'utiliser aucun solvant ou produit abrasif. 
Toutes  les  pièces  de  la  balance  devraient  être  nettoyées 
immédiatement  après  être  entrées  en  contact  avec  de  la 
graisse,  des  épices,  du  vinaigre  et  d'autres  produits 

alimentaires très épicés et colorés. Évitez tout contact avec de 
l'acide citrique. 
 
Ne pas plonger dans l'eau. 

Summary of Contents for KE 704

Page 1: ...Batterien 3 x AAA im Lieferumfang enthalten Technisch Modell Letitia KE 704 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Inbetriebnahme Seite 2 2 Bedienung Seite 2 3 Fehlermeldungen Seite 3 4 Technische D...

Page 2: ...tzen Sie stellen z B eine Sch ssel auf die Wiegeplattform dr cken Z T und setzen somit die Waage wieder auf 0 g und links im Display erscheint die Anzeige TARE Dieser Vorgang l sst sich bis zum Erreic...

Page 3: ...Messages Page 3 4 Technical Data Page 3 5 Warranty Page 3 1 4 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treating as household waste Instead it shall be ha...

Page 4: ...rm Upon the weight is indicating press the Z T key to set the indication again to 0 g and the display indicates TARE This process is repeatable until the max capacity of the scale 5 kg has been reache...

Page 5: ...s gastadas Puede entregar las pilas inservibles en los puntos p blicos de recogida dispuestos al efecto en su localidad y en todos los establecimientos en que se vendan pilas de ese tipo Indicaci n En...

Page 6: ...parte izquierda de la pantalla se muestra TARE Esta operaci n se puede repetir las veces que haga falta hasta alcanzar la capacidad total de la b scula 5 kg Cuando se retire de nuevo el producto pesa...

Page 7: ...des piles Les piles ne doivent pas tre jet es dans les ordures m nag res En tant que consommateur vous tes tenu par la loi de remettre les piles usag es Vous pouvez utiliser le centre de collecte pub...

Page 8: ...a balance sur 0 g Vous posez un plat p ex sur le plateau de pes e appuyez sur Z T et remettez ainsi la balance 0 l indication TARE appara t sur l cran gauche Ce processus peut tre r p t aussi souvent...

Page 9: ...re le batterie usate Le batterie usate possono essere consegnate presso i centri di raccolta pubblici del comune di residenza oppure in tutti i negozi dove vengono vendute batterie di questo tipo Avve...

Page 10: ...l display viene visualizzata la scritta TARE Questa operazione pu essere ripetuta a piacere sino al raggiungimento della capacit totale della bilancia 5 kg Dopo il prelevamento dell oggetto pesato il...

Page 11: ...nemen Pagina 2 2 Bediening Pagina 2 3 Foutmeldingen Pagina 3 4 Technische gegevens Pagina 3 5 Garantie Pagina 3 1 4 Het symbool op het product of zijn verpakking wijst erop dat dit product niet behan...

Page 12: ...kom op het weegplatform drukt Z T en zet daarmee de weegschaal weer op 0 g en links op het display verschijnt de weergave TARE Deze stap kunt u tot het bereiken van de max capaciteit van de weegschaa...

Reviews: