ADE KE 1250 Instruction Manual Download Page 2

                                                                          

 

   

                                

Vielen  Dank,  dass  Sie  sich  für  den  Kauf  dieses  qualitativ  hochwertigen  Produkts  der  Firma  ADE 
entschieden haben. Sie haben eine Waage mit höchstem technischem Standard und von bewährter 
Qualität erworben. 
 
Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren 
sie dann gut auf, damit Ihnen diese Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verfügung stehen. 

 

1. Inbetriebnahme Waage 

 
Einlegen der Batterien: 

 

Öffnen  Sie  den  Batteriefachdeckel  an  der  Rückseite  der  Waage  und  legen  die  mitgelieferten 
Batterien (2 x 1,5V AAA) ein. Bitte achten Sie auf die richtige Polung der Batterien (+/-). 
 
Sicherheitshinweise: 
 

 

 

 

Bitte  achten  Sie  darauf,  dass  keine  Gegenstände  auf  die  Waage  fallen, 

 

da ansonsten die Waage Schaden nehmen könnte. 

 

 

 

Reinigen  Sie  die  Waage  nur  mit  einem  feuchten  Tuch.  Verwenden  Sie 

 

keine  Lösungs-  oder  Scheuermittel.  Nicht  unter  Wasser  tauchen.  Alle 

 

Kunststoffteile  der  Waage  sollten  direkt  nach  dem  Kontakt  mit  Fett, 

 

Gewürzen,  Essig  und  anderen  stark  gewürzten  und  eingefärbten 

 

Lebensmitteln  gereinigt  werden.  Vermeiden  Sie  den  Kontakt  mit 

 

Zitronensäure. 

 

2. Bedienung 

 
Einschalten der Waage:   

 

Drücken  Sie  zum  Einschalten  der  Waage  mit  einem  Druck  von  mindestens

 1000

g  für  etwa               

2  Sekunden  fest  auf  die  Wägeplattform..  Im  Display  erscheint  zuerst  „18:8:88“  und  nachdem  sich 
die  Waage  stabilisiert  hat  erscheint  je  nach  Einstellung  „0  g“,  „0.000  Kg  oder  „0:  0.0  lb:  oz“.  Die 
Waage ist nun zum Wiegen bereit. 
Hinweis:  Wird  nach  dem  Einschalten  ein  Gewicht  im  Display  angezeigt,  berühren  Sie  das 
TARE/OFF-Feld, um die Waage auf Null zu setzen. 

 

Ändern der Gewichtseinheiten: 

 

Durch Berühren des UNIT/SET-Feldes, rechts neben dem Display, können Sie die länderspezifische 
Gewichtseinheit verändern (g = Gramm / Kg = Kilogramm / lb: oz = pound ounce). Achten Sie bitte 
darauf, dass die Waage auf die für Sie maßgebliche Gewichtseinheit eingestellt ist.  

 

Zuwiege-(Tara-)Funktion: 

 

Durch  Berühren  des  TARE/OFF-Feldes  können  Sie  die  Waage  auf  „0  g“  setzen.  Schalten  sie  die 
Waage ein und stellen z.B. eine Schüssel auf die Wiegeplattform, berühren das TARE/OFF-Feld und 
setzen  damit  die  Waage  wieder  auf  „0  g“.  Dieser  Vorgang  lässt  sich  bis  zum  Erreichen  der 
Gesamtkapazität der Waage (3 kg) beliebig  oft wiederholen. Nach dem Abnehmen des Wiegeguts 
wird das Gesamtgewicht als Minuswert angezeigt. 
Hinweis:  I

st  das  zu  tarierende  Gewicht  schwerer  als  50  g  oder  übersteigt  das  tarierte  Gesamt-

gewicht 50 g, erscheint links im Display das Symbol TARE. 
 

 

Automatisches- / manuelles Abschalten der Waage:

 

 

Wenn sich das angezeigte Gewicht innerhalb von ca. 10 Sekunden nicht verändert, schaltet sich die 
Hintergrundbeleuchtung  der  Waage  automatisch  aus.  Wenn  sich  das  angezeigte  Gewicht  innerhalb 
von  ca.  2  Minuten  nicht  verändert,  schaltet  sich  die  Waage  automatisch  aus.  Um  die  Batterien  zu 
schonen, können Sie durch ca. 2 sekundenlanges Berühren des TARE/OFF-Feldes die Waage nach 
der Benutzung auch manuell abschalten. 

 

3. Uhrzeit 

 
Inbetriebnahme der Uhr: 

 

Öffnen  Sie  mit  einer  Münze  (z.B.  ein  1-Centstück)  den  kleinen,  runden,  schwarzen  Batteriefach-
deckel  in  der  Mitte  auf  der  Waagenrückseite  und  entfernen  den  Batteriesicherungsstreifen.  Zum 
Auswechseln  der  Batterie  öffnen  Sie  den  Batteriefachdeckel,  entnehmen  die  verbrauchte  Batterie, 
legen  eine  neue  Batterie  (1  x  LR44)  ein  und  schließen  den  Batteriefachdeckel.  Achten  Sie  auf  die 
richtige Polung der Batterie (+/-). 

 

Einstellen der Uhrzeit: 

 

Rechts  oberhalb  des  Batteriefachdeckels  befindet  sich  ein  kleiner,  geriffelter,  schwarzer  Drehknopf. 
Durch Rechts- oder Linksdrehung können Sie die gewünschte Uhrzeit einstellen. 

 

4. Fehlermeldungen 

 
„Lo“  

Anzeige  Batterien  leer  -  Bitte  ersetzen  Sie  die  Batterien  mit  dem  für  Ihre 

 

 

Waage vorgesehenen Batterietyp (2 x 1,5V AAA). 

 
 „oUEr“        = 

Überlastanzeige  –  Max.  Kapazität  der  Waage  von  3  kg  wurde  über-

 

schritten.  Nehmen  Sie  sofort  die  Last  von  der  Waage,  da  ansonsten  die  

 

Wägezelle Schaden nehmen könnte. 

 

5. Technische Daten 

 
Tragkraft x Teilung:    Max. 3 kg x 1 g 
Abmessungen: 

210 mm x 180 x 20 mm 

Batterien: 

2 x 1,5V AAA für die Waage (im Lieferumfang enthalten) 

 

1 x LR44 für die Uhr (im Lieferumfang enthalten) 

 

Technische Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung vorbehalten. 

 

6. Garantie 

 
ADE garantiert für 3 Jahre ab  Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material- 
oder  Fabrikationsfehlern  durch  Reparatur  oder  Austausch.  Im  Garantiefall  bitte  Waage,  mit 
Rechnungsbeleg unter Angabe des Reklamationsgrundes, an Ihren Händler zurückgeben. 
 
 

CE-Konformität 

 

Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend 

 

der geltenden EG-Richtlinie 2004/108/EG 

 

 

Summary of Contents for KE 1250

Page 1: ...Feuer werfen oder St en aussetzen da es m glich w re dass giftige D mpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht 3 Fassen Sie ausgelaufenen Zellen nie mit blo en H nden an 4 Bei Kontaminierung der Au...

Page 2: ...hen der Gesamtkapazit t der Waage 3 kg beliebig oft wiederholen Nach dem Abnehmen des Wiegeguts wird das Gesamtgewicht als Minuswert angezeigt Hinweis Ist das zu tarierende Gewicht schwerer als 50 g o...

Page 3: ...teries or throw them into fire or expose them to shocks as harmful vapours could escape or batteries might explode 3 Never touch leaking batteries with your bare hands 4 If your eyes or hands are cont...

Page 4: ...apacity of the scales 3 kg has been reached After you remove the item s to be weighed the total weight is displayed as a minus value Note The icon TARE will appear in the left of the display if the ta...

Page 5: ...jarse al fuego ni someterlas a impactos porque podr an emitir vapores t xicos y hay peligro de explosi n 3 Las pilas con fugas de l quido no deben tocarse nunca con las manos sin guantes 4 En caso de...

Page 6: ...de la b scula 3 kg Cuando se retire de nuevo el producto pesado el peso total se mostrar como valor negativo Nota Si el peso que debe tasarse es superior a 50 g o sobrepasa el peso total tasado de 50...

Page 7: ...une longue dur e il faudrait retirer les piles de l appareil 2 Veillez ne jamais ouvrir les piles au lithium ni les jeter au feu ou les exposer des chocs sous peine de d gagement de vapeurs toxiques o...

Page 8: ...la balance sur 0 g Ce processus peut tre r p t aussi souvent que n cessaire jusqu ce que la capacit totale de la balance 3 kg soit atteinte Apr s avoir enlev le produit peser le poids total est indiq...

Page 9: ...o 2 Non aprire gettare nel fuoco o colpire le batterie al litio perch potrebbero sprigionarsi vapori tossici o provocare un rischio di esplosione 3 Evitare di toccare a mani nude le celle da cui fuori...

Page 10: ...ato il peso totale viene visualizzato come valore negativo Avvertenza Se il peso della tara superiore a 50 g o se il peso totale delle tare supera i 50 g nella parte sinistra del display viene visuali...

Page 11: ...batterijen nooit openen in het vuur gooien of blootstellen aan stoten omdat de kans bestaat dat giftige dampen ontsnappen of de batterijen exploderen 3 Raak uitgelopen batterijen nooit met blote hande...

Page 12: ...chaal 3 kg zo vaak u wilt herhalen Na het wegnemen van het weeggoed wordt het totale gewicht als negatieve waarde weergegeven Opmerking Als het te tarreren gewicht zwaarder is dan 50 g of als het geta...

Reviews: