ADE BA 822 Instruction Manual Download Page 23

                                                                          

 

   

                                

 

Het lichaamsvetpercentage geeft het procentuele aandeel vet van het totale gewicht 
van een lichaam aan. Een algemeen advies voor deze waarde bestaat niet omdat dit 
in hoge mate afhangt van geslacht (wegens het verschil in lichaamsbouw) en leeftijd. 
Lichaamsvet is van levensbelang voor de dagelijkse lichaamsfuncties. Het beschermt 
organen, verstevigt gewrichten, regelt de lichaamstemperatuur, slaat vitaminen op en 
dient het lichaam als energievoorraad. Als levensnoodzakelijk geldt voor vrouwen een 
lichaamsvetpercentage  tussen  10%  en  13%,  bij  mannen  tussen  2%  en  5%  met 
uitzondering van topsporters. 
 
Het lichaamsvetpercentage is geen  eenduidige indicator voor de gezondheid. Een te 
hoog lichaamsgewicht en een te hoog vetpercentage worden in verband gebracht met 
allerlei  beschavingsziektes  zoals  diabetes,  hart-  en  vaatziektes  enz.  Gebrek  aan 
beweging  en  verkeerde  voeding  zijn  vaak  de  oorzaak  van  deze  ziektes.  Er  bestaat 
een duidelijk causaal verband tussen overgewicht en gebrek aan beweging. 

 

Een wezenlijk deel van het menselijk lichaam bestaat uit water. Dit lichaamsvocht is 
verschillend verdeeld over het hele lichaam. Mager spierweefsel bevat ongeveer 75% 
water,  bloed  ca.  83%  water,  lichaamsvet  ca.  25%  water  en  de  botten  hebben  een 
waterpercentage van rond de 22%. 
 
Bij mannen  bestaat  ca.  60%  van de  lichaamsmassa  uit  water.  Bij  vrouwen  ligt  deze 
waarde bij ongeveer 55% (ligt aan het hogere lichaamsvetpercentage). Van dit totale 
lichaamswater  wordt ca.  tweederde  in  de  cellen  opgeslagen  en  daarom intracellulair 
water genoemd. Het andere eenderde is extracellulair water. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Bij  vrouwen  hebben  menstruele  invloeden  effect  op  het  gemeten  resultaat,  want 
hormonale  schommelingen  beïnvloeden  de  waterhuishouding  in  het  lichaam.  Als  het 
lichaam veel vocht bevat, vallen de vetwaarden geringer uit, bij weinig vocht iets hoger. 
 
Bij zwangere vrouwen bestaat geen risico voor de vrucht. Wel worden de waarden door 
de waterophoping tijdens de  zwangerschap zozeer vervormd dat meting in feite geen 
zin heeft. 
 
De  firma  ADE  Germany  is  niet  aansprakelijk  voor  schade  of  verlies  welke  door  de 
lichaamsanalyseweegschaal  worden  veroorzaakt,  noch  voor  vorderingen  van  derden. 
Dit  product  is  uitsluitend  bestemd  voor  particulier  gebruik.  Het  is  niet  bestemd  voor 
professionele inzet in ziekenhuizen of medische inrichtingen. 
 

3. In gebruik nemen 

 
Veiligheidsinstructies: 
 

Niet  geschikt  voor  personen  met  elektronische 
implantaten (pacemakers, etc.). 

 

Plaats  de  weegschaal  op  een  vlakke  en  stevige 
ondergrond 

(tegels, 

parket, 

etc.). 

Op 

vloerbedekking 

kunnen 

verkeerde 

metingen 

optreden.  Ga  altijd  in  het  midden  van  de 
weegschaal  staan  om  te  voorkomen  dat  de 
weegschaal kantelt. 

 

Opgelet!  Er  bestaat  kans  op  uitglijden  bij  nat 
oppervlak van de weegschaal of bij natte voeten. 

 

Let  er  goed  op  dat  geen  voorwerpen  op  de 
weegschaal  vallen  omdat  het  glas  anders  kan 
breken. 

 

Reinig  de  weegschaal  alléén  met  een  vochtig 
doekje.  Gebruik  geen  oplos-  of  schuurmiddelen. 
Niet onder water dompelen. 

 

 
Voorbereiding: 
 

Open het deksel van het batterijvak aan de onderzijde van de weegschaal en plaats de 
meegeleverde batterijen. Let op de juiste richting van plus- en minpool. 
 
Aan  de  onderzijde  van  de  weegschaal  zit  een  kleine  schakelaar  voor  een 
landspecifieke instelling (KG = kilogram / LB = Engelse pond / ST = stone). Let erop dat 
de weegschaal op de voor u gebruikelijke gewichtseenheid is ingesteld. 
    

Vrouwen

 

Leeftijd 

Lichaamsvet 

Lichaamsvocht 

 

slank 

normaal 

licht 

overgewicht  overgewicht 

normaal 

10-16 

<18% 

18-28% 

29-35% 

>35% 

57-67% 

17-39 

<20% 

20-32% 

33-38% 

>38% 

47-57% 

40-55 

<23% 

23-35% 

36-41% 

>41% 

42-52% 

56-85 

<24% 

24-36% 

37-42% 

>42% 

37-47% 

 

 

 

 

 

 

Mannen

 

Leeftijd 

Lichaamsvet 

Lichaamsvocht 

 

slank 

normaal 

licht 

overgewicht  overgewicht 

normaal 

10-16 

<10% 

10-18% 

19-23% 

>23% 

58-72% 

17-39 

<12% 

12-20% 

21-25% 

>25% 

53-67% 

40-55 

<13% 

13-21% 

22-26% 

>26% 

47-61% 

56-85 

<14% 

14-22% 

23-27% 

>27% 

42-56% 

 

 

 

Summary of Contents for BA 822

Page 1: ...ng Eingabe pers nlicher Daten Seite 4 6 K rperanalyse Seite 5 7 Fehlermeldungen Seite 7 8 Technische Daten Seite 7 9 Garantie Seite 7 Garantieabschnitt 3 Jahre auf die K rperanalysewaage Absender Rekl...

Page 2: ...immer zur gleichen Zeit zu messen Am einfachsten k nnen Sie dies einhalten wenn Sie immer morgens Stunde nach dem Aufstehen entweder immer vor oder nach dem Gang zur Toilette die Messung durchf hren...

Page 3: ...bei weniger Wasser etwas h her Bei schwangeren Frauen besteht keine Gefahr f r das Ungeborene Jedoch werden die Werte durch die Wassereinlagerung w hrend der Schwangerschaft so verzerrt dass die Messu...

Page 4: ...Alter einzugeben dr cken Sie die oder Taste und speichern dann mit der SET Taste ab 5 Nachdem Sie Ihr Alter eingegeben haben blinkt auf dem Display die Anzeige f r sportliche Aktivit t Voreinstellung...

Page 5: ...mmissioning Page 3 4 Weighing function weight measurement only Page 4 5 Programming enter of personal data Page 4 6 Body Analysis Page 5 7 Error Messages Page 7 8 Technical Data Page 7 9 Warranty Page...

Page 6: ...portant to take your readings at the same time and under the same conditions every day The easiest way to stick the rule measure always in the morning 15 minutes after you ve got up either before or a...

Page 7: ...l means the body fat percentage is slightly higher There is no healthy risk for pregnancy The body analyzer is absolutely safe for the mother and her unborn baby However due to the changes in water co...

Page 8: ...for age starts to flash default Age 30 To enter your age press the or button After the selection of your age press the SET button to save the reading 5 After you ve selected your age the symbol for fi...

Page 9: ...de los datos personales p gina 4 6 An lisis corporal p gina 5 7 Mensajes de error p gina 7 8 Datos t cnicos p gina 7 9 Garant a p gina 7 8 1 Justificante de garant a cobertura de 3 a os para la balan...

Page 10: ...la medici n siempre por la ma ana un de hora despu s de levantarse siempre antes o despu s de ir al ba o La potencia de la corriente es m nima pero no obstante las personas con marcapasos o con otro...

Page 11: ...Las tendencias se pueden reconocer igual de bien que en los dem s casos sin implantes En las mujeres las influencias peri dicas pueden repercutir en el resultado de la medici n porque los cambios hor...

Page 12: ...a valor predefinido 170 cm Para indicar su altura pulse la tecla o bien y guarde luego el dato con la tecla SET 4 Despu s de introducir la altura en la pantalla se visualiza intermitentemente la indic...

Page 13: ...iquement Page 4 5 Programmation Enregistrement de donn es personnelles Page 4 6 Analyse corporelle Page 5 7 Messages d erreur Page 7 8 Caract ristiques techniques Page 7 9 Garantie Page 7 8 1 Coupon d...

Page 14: ...e pour respecter ceci est d effectuer la mesure toujours le matin d heure apr s le lever soit toujours avant ou apr s le passage aux toilettes Malgr la puissance lectrique minimale les personnes porta...

Page 15: ...sure car les fluctuations hormonales influent sur l quilibre hydrique dans le corps S il y a beaucoup d eau dans le corps les valeurs de graisse sont r duites et avec moins d eau elles sont un peu plu...

Page 16: ...ignote sur l cran Afin de saisir votre ge appuyez sur la touche ou et sauvegardez ensuite avec la touche SET 5 Apr s avoir saisi votre ge l indication pour l activit sportive pr s lection A1 clignote...

Page 17: ...mento dei dati personali Pagina 4 6 Analisi corporea Pagina 5 7 Messaggi di guasto Pagina 7 8 Dati tecnici Pagina 7 9 Garanzia Pagina 7 8 1 Certificato di garanzia 3 anni sulla bilancia per l analisi...

Page 18: ...ora del giorno Il modo pi facile per rispettare questa condizione quella di pesarsi al mattino d ora dopo essersi svegliati sempre prima o sempre dopo essere andati di corpo Nonostante l innocuit dell...

Page 19: ...bilancio idrico nel corpo Quando nel corpo presente molta acqua i valori dei grassi saranno inferiori e viceversa Durante la gravidanza non sussiste alcun pericolo per il nascituro A causa del maggior...

Page 20: ...er inserire la propria et premere il tasto o e memorizzare la scelta con il tasto SET 5 Una volta inserita l et sul display lampeggia il valore dell attivit sportiva valore di default A1 Per inserire...

Page 21: ...ing Pagina 4 5 Programmering invoer persoonlijke gegevens Pagina 4 6 Lichaamsanalyse Pagina 5 7 Foutmeldingen Pagina 7 8 Technische gegevens Pagina 7 9 Garantie Pagina 7 8 1 Garantiestrook 3 jaar op d...

Page 22: ...belang altijd op hetzelfde tijdstip te meten Dit gaat het gemakkelijkste wanneer u de meting altijd s ochtends een kwartier na het opstaan altijd of voor of na het naar toilet gaan uitvoert Ondanks de...

Page 23: ...t bij weinig vocht iets hoger Bij zwangere vrouwen bestaat geen risico voor de vrucht Wel worden de waarden door de waterophoping tijdens de zwangerschap zozeer vervormd dat meting in feite geen zin h...

Page 24: ...in te stellen drukt u de of toets en slaat deze dan met de SET toets op 5 Na het instellen van uw leeftijd knippert op het display de instelling voor de sportieve activiteit fabrieksinstelling A1 Om u...

Page 25: ...ramowanie Wprowadzanie osobistych parametr w Strona 4 6 Analiza masy cia a Strona 5 7 Komunikaty o b dach Strona 7 8 Dane techniczne Strona 7 9 Gwarancja Strona 7 8 1 Kupon gwarancyjny 3 letnia gwaran...

Page 26: ...ano kwadrans po przebudzeniu przed lub po wizycie w toalecie Mimo e waga wysy a podczas pomiaru impuls elektryczny o minimalnym nat eniu nie powinny z niej korzysta osoby z wszczepionym rozrusznikiem...

Page 27: ...i w organi mie znajduj si du e ilo ci wody waga wskazuje ni sz zawarto tkanki t uszczowej natomiast gdy zawarto wody jest wysoka nieco wy sz W przypadku kobiet ci arnych waga nie stanowi zagro enia dl...

Page 28: ...pole wieku ustawienie fabryczne Age 30 Nale y poda wiek wciskaj c przycisk lub a nast pnie zatwierdzi wyb r przyciskiem SET 5 Po wprowadzeniu wieku na wy wietlaczu miga pole aktywno ci fizycznej ustaw...

Reviews: